Mücadelenizi durdurabilirsiniz”: Zelensky'nin mektubu Putin'e açıldı

Voldymyr Zelensky, Vladimir Putin'e açık bir mektupta, Rus başkanıyla Ukrayna'ya karşı savaşını sonlandırmak için bir yüz yüze buluşma çağrısında bulundu. Thegardian, yayın Perisko.

Mektup, Zelensky'nin dört yıllık çatışmanın görüşünü sunar ve Ukraynalı direnişin bozulmadığını söylüyor, çoğu Rus, etkilerinden yoruldu ve barış için hazır.

Ukraynalı başkan Putin'i doğrudan ele geçirdi, ancak defalarca onunla bir toplantı istedi, herhangi bir sınır anlaşması için gerekli olduğunu söyledi. Putin daha önce böyle doğrudan görüşmelere karar verdi, Zelenskyy'yi yasadışı bir"lideri aradı ve sadece daha önceden kabul edilen bir anlaşmaya son vereceğini söyledi.

Bu Zelensky'nin mektubunun tam metni, Başkan'ın web sitesinde yayınlandı ve ofisi ABD dahil diğer ülkelere gönderildiğini söylüyor.

Tam mektup:

Rusya Federasyonu başkanı için

Ukrayna Cumhurbaşkanından

26 yıl önce Rusya'da iktidara geldiğinde, Ukrayna'daki birçok insan sizi olumlu gördü. Bu oldu. Ama şimdi geçmişe ait.

Şimdi, Ukraynalıların büyük çoğunluğu, uzun vadeli korkularımızın St Petersburg'daki forumunuzun açılmasını ziyaret ettiğini, 1.000 kilometreden fazla mesafeyi geçen gerçeğini olumlu görüyorlar. Çok iyi bildiğiniz gibi, bu mesafe yeteneklerimizin sınırı değildir.

26 yıl boyunca, iktidardaki zamanınız Ukrayna ve Rusya arasındaki ilişkileri tamamen değiştirdi. Ticaret ve diğer sivil ilişkilerle ilgili tartışmalardan sonra, milletlerimiz saldırı ve kayıplar hakkında neredeyse sadece tartışmalara girdiler.

Yaklaşık 26 yılınızı Ukrayna'ya karşı Rusya'da iktidarda geçirdiniz.

NATO, jeopolitik ya da Rus hakkında ne söylediğiniz olursa olsun, bu savaş sizin kişisel seçiminizdir - gerçek bir sebep olmadan bir savaş. Bu, tarihin onu nasıl hatırlayacağıdır.

Bu yıllar çok farklı olabilirdi.

Genellikle bu savaşla rahat olduğunuzu duyuyoruz. Elbette, Valdai veya Moskova'daki parade ikametinizin güvenliği söz konusu olduğunda değil. Hayatınızın sizin için değerli.

Ama şimdi hepimiz Rusların nihayet bu gerçeklikle daha az rahat hissetmelerini görebiliriz - savaş Rusya'ya daha olumsuz sonuçlar getiriyor.

Havalimanlarımız ve füzelerimiz gibi değiller.

benzin sıkıntısı ve devam eden fiyatlar gibi değiller.

Sürekli kısıtlamalardan hoşlanmazlar.

Savaşı Ukrayna'da başka bir yönde genişletmeyi amaçlayan ikinci bir seferberlik dalgası başlatmak veya Rusya ile diğer komşu ülkelere karşı kullanmak gibi değil.

Savaşınızın bittiği gibi görünmüyorlar.

Evet, hala Rusları bu şekilde var olmaya zorlayabilirsiniz. Ancak kaynaklarınız büyük ölçüde azaltılır.

Son 26 yıldır yaptığınız gibi Rusların sadakatini almaya devam edecek kadar siyasi para veya sermayeye sahip olmayacaksınız.

Ve dünyanın o anı çekmesine yardımcı olmasını sağlamak için elimizden gelen her şeyi yapacağız.

Kendinize söylemek isterseniz, "figürü hesaplamamız gerekir".

Dün Mayıs ayında Ukrayna'nın önünde bir rapor aldım. Bir kez daha, sayı 30.000 Rus askerini öldürdü ve ciddi şekilde yaralandı. Aydan sonra bu seviyeyi tuttuk ve her kaybınızın video onayına sahip olduk - bunlar boş iddialar değil.

Savaşta yenilgilerinizin% 63'ünün öldüğünü biliyoruz, ancak %37'si yaralandı. 21. yüzyılda hiçbir ordu böyle bir raporu karşılayamaz. Ve öldürme bölümü büyümeye devam edecek.

Ukrayna'da olduğumuz gibi değil, savaşın ülkemize getirdiği her şeyden sonra Rus askerlerinin kaderinden endişe duyuyor.

Ama Ukraynalıları önemsiyorum.

Halklarımızı kaybediyoruz ve her kaybımız bizim için acı verici. Ukrayna'nın Rus kayıplara uğradığında bile, altı kişi tarafından beş veya bir tanesi, hala çok önemli.

Ayrıca düzenli olarak ertelemeniz önemlidir, her birkaç ay, bölgelerimizi yakalamak için tarihlerinizi - özellikle Donnetsk bölgesi. Ve bu yıl onu bile yakalamayacaksınız.

Ama Ukrayna'da kalıcı bir savaş istemiyoruz. Savaş olmadan hayatın sonsuza kadar daha iyi olduğunu biliyoruz. Ve bunu başarmak istiyoruz.

Rusların çoğunun buna olumlu tepki vereceğini ikna ettim - ve bunu biliyorsunuz.

Birçoğu Ukrayna'nın bu kadar uzun süre direnebileceğine inanmadı. Buna inanmadın. Ve sizi uyarlayanlar da buna inanmadılar. Bu bir hataydı.

Ukrayna'dan toplam direniş beklemiyordunuz ve şimdiye kadar şeyler tahmin etmediniz. Ancak, burada hepimiziz - bu tam ölçek savaşın beşinci yılında.

Bu savaşın yolunu yapmaktan korkmayın. Bu şu anda sizin için gerekli olan ana şey.

Ukrayna bağımsızlığını korudu. Ve bunu tutacağım. Aksi takdirde gösteren tüm tahminlere rağmen.

Ukrayna ile ve size karşı kalmak için dünya çapında birçok insan var. Silahları ve ihtiyaç duyduğumuz finansmanı bulduk.

Destek alıyoruz. yaptırımlar alırsınız. Ve bu Ukrayna için adalet olana kadar devam edecek - elde edebileceğimiz ve elde edebileceğimiz adalet.

Size Rusya'ya karşı yaptırımların önemli ölçüde kolay olacağı konusunda ikna etmeye çalışanlara ve Ukrayna için bu destek önemli ölçüde azaltılacaktır, Ukrayna'ya karşı tavırlarınızda önemli bir değişiklik olmadan, başarılı olun. Orban'ın örneği, Rusya'ya karşı mücadelede yardım etmeyi seçenlerin utançla sonuçlandığını gösteriyor.

Ukrayna, enerji sistemimizi yok etmeye çalışırken ciddi kışlara katlandı. Güçlü kaldık - ve karanlıkta bile, Ukraynalı direniş sağlam kaldı.

Savaşı bölgenize getirdik ve Kuzey Kore’nin yardımı olmadan onu karşılayamayacaksınız. Yardım için John'a dönmek için Rusya'nın ilk yöneticisisiniz.

Ve bugün Çin'e tamamen bağımlısınız – aynı zamanda Rus tarihinde ilk kez.

Ukraynalıların kendilerini savunmak için güce sahip olmadığına inanıyordun. Ancak bugün, halkımız Ortadoğu'daki ortaklarımıza yardım ediyor ve Gulf kendi korumalarını inşa ediyor.

Ukrayna'da iç huzursuzluk için umut ettin. Bunun yerine, size karşı bir ayaklanma organize eden askeri formlarınız oldu. 23 Haziran bu olayın başka bir yıldönümünü kutlayacak ve sessizlik bu gerçeği tarihten silinmeyecek.

Ve şimdi siz yetkililer, iş adamlarınız ve propagandistler açık yorgunlukla görüyorlar. Dünya bunu görebilir.

Dünya, uzun zamandır umduğunuz gibi Ukrayna'dan yorulmaz. Ancak Rusya ile yorgunluk büyüyor - hatta büyük dünyada yaptırımların üstesinden gelmenize ve ekonominizi su üzerinde tutmanıza yardımcı oluyor.

Bunu görmezden gelemezsin. 26 yıl sonra, yaş bir fark yaratmaya başlıyor. Ve zamanla, seninle yorgunluk sadece büyüyecek.

Şimdi 2027 ve 2028'de savaşa devam etmeyi planladığımızı gösteren istihbarat raporları gördük. Ayrıca, balistik füzelerin başka her şeyin elde edemeyeceğini umuyoruz. Belarus’u bu savaşa daha da derin çizmek istiyorsunuz ve şimdi buna hazırlanmak zorundayız. Transnistria hakkında bir şey orkestra yapmaya çalıştığını görüyoruz. Proagandistler, bir yol veya başka, Rusya'nın yanında her ülke tehdit ediyor. Gerçekten tüm bunları geçmek ister misiniz?

Seçim şu anda sizindir.

Savaşla yeter.

Ukrayna bu savaşı sonlandırmayı öneriyor.

Bu, dürüstlük, saygınlık ve bu savaşın yeniden alevlenmemesi ile yapılmalıdır.

ABD'nin İran meselesine tamamen odaklandığını görüyoruz ve Avrupa'daki savaş dikkatlerinin odağı haline gelene kadar beklemek bir hata olurdu.

Ukrayna bu savaşı sizin ve aramızda doğrudan bir ilişki yoluyla sonlandırmayı öneriyor.

Bir toplantıyı finanse ediyorum.

Tüm temsilcilerini gülümseyerek duydu, Moskova'ya gelebileceğimi söyledi. Ancak 26 yıl sonra, başkentinizde yapılacak Ukraynalı bir lider için bir şey yok - tıpkı Kiev'de yapılacak bir Rus lideri için bir şey yok.

Geleneksel olarak evlenen liderlere savaş ve barış sorunlarını çözmek için sahip olan ülkeler var. İsviçre, Türkiye, Arap dünyasının ülkeleri - birçok kişi böyle bir toplantıyı bekleyebiliyor ve istekli.

Ana sorunları çözen liderlerdir. Her zaman böyle ve her zaman olacak.

Bu tür bir randevu için açık bir tarih ayarlamasını öneririm.

Alaska'da Ukrayna ve Avrupa ile ilgili bazı sorunları çözmek için söz verdiğini duyduk. Ancak, Ukrayna ve Avrupa meselelerinin Anchorage'da yerleşmediğini kendiniz görebilirsiniz.

Diğer kabul edilen katılımcılar, aramızda karar verecek ikili yollara katılabilirler.

Savaş Avrupa'da ve Ukrayna'nın güvenlik garantisine sahip olduğundan, kendiniz için de güvenlik talep ettiğinizden bu yana, gerçekten garantör olarak hizmet edebilecekleri mantıksal olacaktır.

Avrupa'nın bu sürecin bir parçası olması gerektiğine inanıyoruz - durumu gerçekten etkileme yeteneğine sahip olanlar.

Ayrıca ABD'nin sürecin bir parçası olması gerektiğine inanıyoruz. Bu, dünyanın bir parçası için yeni bir güvenlik mimarisi şekillendirmeye yardımcı olabilir.

Minsk’in anlaşmalarını da dahil olmak üzere Rusya ile birçok anlaşma yaşadık, sonunda başarısız oldu. Bu yüzden ilk olarak kalan sorulara doğrudan cevap bulmamız gerekiyor ve formüllerin arkasındaki zor konularda saklanmamız gerekiyor, teknik çalışma grupları veya uçuş diplomasisinde sonsuz zaman kaybetti.

Savaşınız Ukrayna ve Rusya'yı sonsuza dek bölünmüş durumda.

Bugün cephe hattı, hangi diplomasinin başlaması gereken çizgidir.

Ukrayna, müzakerelerin süresi için tam bir ateşkes için hazır. Bu standart uygulama ve İran ile ilgili mevcut gelişmeler sadece bu noktayı güçlendiriyor. Gerçek sessizliği kurmak için bir girişim, birbirleriyle konuşmaya başlamak için en iyi yoldur. Biz sadece bir girişim olmayacağına inanıyoruz, ama gerçek bir truce - eğer istediğin buysa.

Amerika Birleşik Devletleri'nin ev sahipliğinin durduğu çizgi boyunca ateşkes izleme yeteneğine sahip olduğunu biliyorsunuz.

Ukrayna, savaş esirlerinin kapsamlı bir değişimi için hazır ve bu savaşı sonlandırmak için iyi bir prolog olabilir.

Savaş sırasında alınan sivilleri ve çocukları geri getirmek için ciddi adımlar atılmalıdır.

Önümüzden sonra gelen Ukraynalıların ve Rusların nesillerini ne tür bir gelecek beklediğini belirlemek zorundayız.

Eğer bu savaşı sonlandırmanın zamanı olduğunu şahsen sonuçlandıysanız, Ukrayna varlığı için savaşmaya devam edecektir. Bizi destekleyenlere sahip olacağız.

Ama varlığınız için çok daha zor savaşmak zorunda kalacaksın - Rusya değil, sizinkiler. Ve bu benim ya da Ukrayna'dan bir tehdit değil. Bildiğiniz Rus tarihinin bir gerçeği: Rusya yorgun olduğunda, değişim geliyor.

Bu yorgunluk için çalışabiliriz.

Savaşınızı durdurabilirsiniz.

Bu savaştan kaçan herkes için sonsuz hafıza.

Ukrayna'ya gelin! /Perisko/ /