Rättegång mot krigsbrott anger Dragutin Naskovic, File om hur 29 albanska civila dödades

Defendant Dragutin Naskovic anklagas för att under mars-april perioden 1999, i kvaliteten på den biträdande befälhavaren i Zeger i kommunen Gjilan, ingen åtgärd har vidtagits för att förhindra plundring, utvisning och mord på 29 albanska civila.

Den anklagade Dragutin Naskovic sade att han inte accepterar skulden för den brottsliga handling som läggs på honom. Detta uttalande gjordes efter att ha läst åtalet av åklagaren Ayshe Ferati.

“ Callo. comsändning Periskop.

Den svarande sade vidare att när detta brott ägde rum var han inte på platsen, och inte heller en befälhavare i byn Zeger.

När detta brott ägde rum var jag inte på platsen befälhavare i byn Zeger. Jag har blivit förskjuten till Novoberda” - sa den anklagade.

Slutligen meddelade domaren Lutfi Shala den anklagade och hans försvarare att de på 30-dagars sikt kunde presentera motstånd mot bevisen och efterfrågan på att släppa åtalet.

Den särskilda åklagarens anklagelse har enligt uppgift varit den svarande Dragutin Naskovic från 1509.2025 datum 1510.2025 var i frihetsberövande, medan på datumet 13.10.2025 interneringsåtgärden har ersatts med måttet på borgen, som fortfarande pågår.

Will Procurory's SUCTION

Enligt den särskilda åklagarens åtalet, som går tillbaka till 24.11.2025 hölls mot Dragutin Naskovic, sägs det att under 1998 års krigsperiod i Kosovo, i byn Laztica, Gnjilan kommun, försvarade Dragutin Naskovic, i kvaliteten på polisens understationskommando i Jaeger, inte utöva effektiv kontroll över polisstyrkor som var under hans befäl för att förhindra eller straffa förövarna eller rapportera relevanta handlingar till myndigheterna, i samband med förstörelsen av civilbefolkningen.

Åtalet daterade 30.03.1999, serbiska styrkor - en del av dem under befäl av Naskovic - gick in i byn Zeger och omgav hela byn. Som ett resultat, på grund av rädslan som skapats bland byn, började familjen Shaqiri Ukshini också lämna sitt hem och ta tillflykt i ett annat säkrare hem, och medan han väntade på sina föräldrar, offren W. W., och M. W., under tiden, Milazim Ukshini, som är son till offren, gick till huset för att se om föräldrarna (offren) är där och när han går in i huset han ser sin far, W. W., dödade i mitten av huset våningen, och mamman inte hitta honom hemma, och traumatiserade sedan trakassssan,

Åtalet behandlar enligt uppgift svaranden Naskovic istället för att hjälpa Milazim Ukshini hitta offret, svaranden behandlar honom med orden: “Hajt att hon också är död”, under dessa omständigheter, Milazim Ukshini ser honom ha ingen hjälp, omedelbart lämnar stationen och går till byn för att söka efter sin mor, som enligt åtalet fann honom dödad i halsen och omedelbart informerar sin familj av alla offren i byn.

Vidare i åtalet sägs det att samma dag som den första punkten, offren Q. H., Q. H., och M. I., tillsammans med sin familj, tvingades lämna sitt hem och ta tillflykt i sin kusin hem och efter några dagar av vistas där på morgonen 30.03.1999 offer, Q. H., och M. I., gå till deras hus för att hämta mat och eftersom de var sena, offer Q. H., går för att se varför de är sent, och Q är också. H., sent.

Åtalet beskriver att Drita Selimi i det ögonblicket tvivlade på vad som hade hänt deras öde och tillsammans med en kusin går till huset, och när hon går in på gården av offrens hus, ser hon Q-offret dödas. Q., och i huset fann de offer för Q. H., och M. I., omedelbart, informerade han familjen och gick till Jäger polisstationen för att be om hjälp och säkerhet för begravningen av offren, där de träffade den svarande Naskovic, som en gång fick informationen, tillsammans med hans familjemedlemmar hade gått till scenen och sedan erbjöd säkerhet att begrava offren i byns kyrkogård.

Alltid enligt åtalets dokument sägs det att från 27/03.1999 till datumet 13.04.1999 attackerades hela byn Lashtica med skjutvapen av serbiska styrkor som var stationerade i byn Pasjan. Som ett resultat av attacken tvingades den civila befolkningen av rädsla för att bli dödad att lämna sina hem på Bajrams natt och fly till berget, i improviserade nylontält, under mycket allvarliga levnadsförhållanden.

Åtalet säger att medan civila befolkningar har varit i berget, under olika omständigheter och vid olika tidpunkter, har serbiska styrkor dödat 13 civila som enligt åtalet är: F. J., J. H., R. J., E. M., L. M., H. R., R. R., I. R., A. S., A. C., och L. S., som drunknade på sin mors sida med ett gevär medan hon höll den i sin arm och återvänder till byn.

Vidare i åtalet sägs det att på 30.04.1999-dagen har serbiska styrkor först kommit in i Hyseni-familjen hem, som under hot om vapen som de har beordrat att gå till Saban-familjen hem, för att komma dit, serbiska styrkor har placerat medlemmar av två Saban-familjer och Hyseni i ett husrum, sedan torterat, fråga dem om pengar och värdefulla föremål, och när de har sagt att de inte har något, serbiska styrkor har skjutit dem av ett vapen. Elva medlemmar av familjerna Hyseni och Shaban dödades, liksom två personer skyddade.

Anklagelsen är: H. H., A.H., A.H., D.H., F.H., M. H., R.S., S.H., Mr. S., F. St., (två år gammal kropp), S. I., J. B., och B. H., 16.

Vidare i åtalet, sägs det att från detta makabre mord, Deli Hyseni, som senare har ringt ut: “Gjorde någon räddning”, och i dessa stunder Vlora Shaban, Drita Hyseni, Ymer Hyseni, Blerina Hyseni och Leonora Hyseni, som just har gått med, Deli Hyseni har gett Vlora och Ymer ett brev skrivet i Serbien att varna Polis Station Commander på Zeger för det senaste brottet.

Enligt åtalet lanserades båda omedelbart och rapporterades till polisstationen Zeger, medan Deliu och de andra väntade i huset, märkte att fönstret på rummet var bruten från utsidan, där de döda hittades och bränslet hälldes inuti, som var tänd direkt och kropparna var inblandade i den stora elden, medan Deliu och de andra hade kommit för att lämna huset, medan vissa officerare på platsen av Geregre station som hade beordrat att de skulle göra ingenting i morgon.

Åklagarens fil säger vidare att nästa dag på scenen, förutom andra, den svarande Naskovic har dykt upp i kvaliteten på befälhavaren, som i samarbete med befälhavaren för polisstationen i Gjilan, har beställt rivningen av scenen av det regionala rengöringsföretaget.

Enligt åtalet gjordes allt detta för att eliminera spår av makaberbrott som hade begåtts en dag tidigare av serbiska styrkor.

Enligt åtalet har svarande Naskovic, men skyldig att vidta åtgärder, som befälhavare för denna anläggning, lämnat scenen utan att vidta nödvändiga och rimliga åtgärder som var i hans kompetens och ansvar för att förhindra eller rapportera ledarna för denna massaker.

Vidare i anklagelsen sägs det att från datumet 06.04.1999 fram till dagen för 13.04.1999, varje dag efter patrullen utförd av svarande Dragutin Naskovic, som befälhavare för den stationen, som vanligtvis ägde rum från 9 till 10:00, omedelbart serbisk polis och medborgare, har begått plundring och förstörelse av egendomen hos albanska civila, där 90% av husen plundrades och sedan brändes, vilket orsakar stora materiella skador för albanska civila.

Filen säger att i ljuset av dessa omständigheter, när svaranden som befälhavare patrullerade den andra, tredje, fjärde och bortom, såg han dessa hus slitna och brände och aldrig hindrade dessa skadliga handlingar orsakade av dessa krafter på bekostnad av civilbefolkningen, men efter varje patrull, i stället för att gå till stationen, gick han till byn Pasyan, och han antydde till dem som om han hade varnat dem att “av huvudet patrull förstörde vad du hittade och brände ner.

Anklagelsen sägs vara att på morgonen 13.04.1999 var nästan alla civila invånare i byn Loustica, som skyddades i nylon tält i bergen, omgiven av serbiska styrkor tvingade att gå till byn, där efter att ha blivit rånad av serbiska styrkor, tar alla sina pengar och värdesaker, tvingade ut ur byn traktorer, kulter och andra transportörer.

I dessa åtgärder anklagas Dragin Naskovic av den särskilda åklagaren för att begå brottsligt arbete “krig mot civilbefolkningen”.

Krigsbrott domar

För massakrer och andra krigsförbrytelser och brott mot mänskligheten som begicks i Kosovo av serbiska och jugoslaviska styrkor under kriget 1998/1999 prövades, och några dömdes, tidigare politiska och militära ledare för att förbli Jugoslavien och Serbien.

Den tidigare jugoslaviska presidenten Slobodan Milosevic åtalades för krigsförbrytelser och brott mot mänskligheten som begåtts av serbiska och jugoslaviska styrkor i Kosovo. Milosevic åtalades för krigsförbrytelser och brott mot mänskligheten, begick även i krigen i Bosnien och Hercegovina, liksom i Kroatien.

Hans rättegång vid International Criminal Tribunal for the tidigare Jugoslavien (ICTY), med huvudkontor i Haag, hade inte fått epilog efter att Milosevic hade dött 1103.2006 i fängelse medan han hölls i förvar.

Milan Milutinovic, tidigare chef för Serbien, frikändes av krigsbrott under Kosovokonflikten.

Nikola Shainovic, biträdande premiärminister i Federal Republic of Jugoslavien, dömdes till 18 år i fängelse för brott mot mänskligheten och brott mot lagar eller tullar i krig.

Dragolub Ojdanic, f.d. jugoslavisk generalstabschef, dömdes till 15 års fängelse för brott mot mänskligheten.

Nebojsa Pavkovic, tidigare befälhavare för den jugoslaviska arméns tredje armé, dömdes till 22 års fängelse för brott mot mänskligheten och brott mot krigets lagar eller seder.

Vadicmir Lazarevich, tidigare befälhavare för den jugoslaviska arméns Pristina-kår, dömdes till 14 års fängelse för brott mot mänskligheten.

Sreten Lulic, tidigare chef för Serbiens inrikesministerium för Kosovo, dömdes till 20 års fängelse för brott mot mänskligheten och brott mot lagar eller krigstullar.Periskop//