Media britanike i mëson evropianët të thonë në shqip: Gëzuar Krishtlindjet (Foto)

Media britanike i mëson evropianët të thonë në shqip: Gëzuar Krishtlindjet (Foto)

“Merry Christmas. Joyeux Noel. Feliz Navidad.”    Nuk ka rëndësi çfarë gjuhe flisni, fraza ‘Merry Christmas’ ua ngrohë zemrat. Kështu shkruan në një artikull britanikja Independent, e cila renditë se si mund t’i thuani dikujt ‘Urime Krishtlindjet’ në gjuhë të ndryshme. Gjuhën e parë, independent e ka radhitur gjuhën shqipe: Albanian: Gëzuar Krishtlindjet Basque: Eguberri […]

“Merry Christmas. Joyeux Noel. Feliz Navidad.”    Nuk ka rëndësi çfarë gjuhe flisni, fraza ‘Merry Christmas’ ua ngrohë zemrat.

Kështu shkruan në një artikull britanikja Independent, e cila renditë se si mund t’i thuani dikujt ‘Urime Krishtlindjet’ në gjuhë të ndryshme.

Gjuhën e parë, independent e ka radhitur gjuhën shqipe:

Albanian: Gëzuar Krishtlindjet

Basque: Eguberri on

Belarusian: з Калядамі or з Божым Нараджэннем

Breton: Nedeleg laouen

Bulgarian: Весела Коледа or Честито Рождество Христово

Catalan: Bon Nadal

Croatian: Sretan Božić

Czech: Veselé Vánoce

Danish God jul or Glædelig jul

Dutch: Vrolijk Kerstfeest

English: Merry Christmas or Happy Christmas

Estonian: Häid jõule

Finnish: Hyvää joulua

Galician: Bo Nadal

German: Fröhliche Ëeihnachten or Frohe Ëeihnachten

Greek: Καλά Χριστούγεννα

Hungarian: Boldog karácsonyt

Icelandic: Gleðileg jól

Irish: Nollaig Shona + Dhuit (singular) or Daoibh (plural)

Italian: Buon Natale

Latvian: Priecīgus Ziemassvētkus

Lithuanian: Linksmų Kalėdų

Luxembourgish: Schéine Chrëschtdag

Macedonian: Среќен Божиќ or Христос се роди

Maltese: il-Milied it-Tajjeb

Norëegian: God jul

Northern Sami: Buorre juovla

Romanian: Crăciun fericit

Occitan: Bon Nadal

Polish: Ëesołych Śëiąt (Bożego Narodzenia)

Portuguese: Feliz Natal

Russian: с Рождеством (Христовым)

Scottish Gaelic: Nollaig Chridheil

Serbian: Srećan Božić or Hristos se rodi

Sardinian: Bona Pasca de Nadale

Slovak: Veselé Vianoce

Slovene: Vesel božič

Spanish: Feliz Navidad

Sëedish: God jul

Ukrainian: з Різдвом (Христовим)

Ëelsh: Nadolig Llaëen

 

Të ngjashme
"Pesë shokët nga Kosova u futën në det..."- Krejt si ndodhi tragjedia në Shëngjin ku mbetën të vdekur dy të rinj kosovarë

"Pesë shokët nga Kosova u futën në det..."- Krejt si ndodhi tragjedia në Shëngjin ku mbetën të vdekur dy të rinj kosovarë

KOMF: Fëmijët nuk janë mjet për promovim të subjekteve politike

KOMF: Fëmijët nuk janë mjet për promovim të subjekteve politike

“Kaçaniku nuk pret, Kaçaniku vepron” – Hamza me thirrje për ndryshim nga Kaçaniku

“Kaçaniku nuk pret, Kaçaniku vepron” – Hamza me thirrje për ndryshim nga Kaçaniku

Shqipëria e nis me humbje epokën Maran, Izraeli fiton në “Air Albania”

Shqipëria e nis me humbje epokën Maran, Izraeli fiton në “Air Albania”

Analisti Bleron Baraliu: Ardian Gjini është lider i guximshëm e i mençur, Aleanca me potencial për ta zhbllokuar ngërçin politik

Analisti Bleron Baraliu: Ardian Gjini është lider i guximshëm e i mençur, Aleanca me potencial për ta zhbllokuar ngërçin politik

2 orë protestë në bulevard kundër projektit të Zvërnecit, qytetarët nuk i largon as shiu, thirrje për revolucion nga Kryeministria

2 orë protestë në bulevard kundër projektit të Zvërnecit, qytetarët nuk i largon as shiu, thirrje për revolucion nga Kryeministria

Me cilat dokumente lejohet votimi? Sqaron KQZ-ja

Me cilat dokumente lejohet votimi? Sqaron KQZ-ja

Pas tragjedisë në Shëngjin, ambasadori i Kosovës në Shqipëri viziton të mbijetuarit: Janë në gjendje të mirë

Pas tragjedisë në Shëngjin, ambasadori i Kosovës në Shqipëri viziton të mbijetuarit: Janë në gjendje të mirë

Gjashtë klube të Premier League pas talentit të Barcelonës

Gjashtë klube të Premier League pas talentit të Barcelonës

Ballafaqimi që VV po e eviton këto zgjedhje: Pse askush nga partia e Kurtit nuk guxon të dalë në debat me Dardan Krasniqin?

Ballafaqimi që VV po e eviton këto zgjedhje: Pse askush nga partia e Kurtit nuk guxon të dalë në debat me Dardan Krasniqin?

Ismaili: Kurti e ka kthyer krizën në mënyrë qeverisjeje dhe përçarjen në mjet politik

Ismaili: Kurti e ka kthyer krizën në mënyrë qeverisjeje dhe përçarjen në mjet politik

Stuhitë i afrohen Shqipërisë dhe rajonit

Stuhitë i afrohen Shqipërisë dhe rajonit

Elmi Reçia publikon fakte: Si e bllokoi Qeveria Kurti projektin për Impiantin e Ujërave të zeza në Ferizaj?

Elmi Reçia publikon fakte: Si e bllokoi Qeveria Kurti projektin për Impiantin e Ujërave të zeza në Ferizaj?