pred 2 uramaJe Jeffrey Epstein še živ? BBC raziskuje nove govorice
Periskopi(pred 4 meseci)
(pred 4 meseci)Trditev kroži po družbenih medijih, ki pred kratkim objavljeni dokumenti kažejo, da so ameriške oblasti pripravile izjavo o Epsteinovi smrti dan pred tem, ko so ga našli mrtvega, kar iste trditve kažejo, da je Epstein še živ. Prejeta Prova” je dokument oddelka [...]
Prova”Naveden je dokument ministrstva za pravosodje ZDA, ki omenja 9. avgust 2019, dan preden so Epsteina našli mrtvega v njegovi zaporniški celici.
BBC Verifu je preveril, za kaj gre in zaključil, da gre za napačno predstavo o notranjem osnutku dokumenta, namesto kakršnih koli dokazov, da je bila Epsteinova smrt ponarejena ali zamišljena, Klankosove oddaje. tv
Razlog za nove špekulacije je bil osnutek izjave ameriškega ministrstva za pravosodje, ki je bil vključen v zadnji del razkritih dokumentov o Epsteinu. Epstein je bil nezavesten v celici v zaporu v New Yorku. Datum je petek, 9. avgust 2019.
Na socialnih omrežjih so to razlagali kot domnevni dokaz, da so ameriške oblasti vnaprej poznale Epsteinovo smrt ali da ga takrat ni bilo v celici.
Kaj pravijo uradne ugotovitve?
Po podatkih BBC Verifi pa vsi pomembni uradni dokumenti potrjujejo, da so Jeffreyja Epsteina našli mrtvega v soboto, 10. avgusta 2019. Sem spadajo razkrito FBI-jevo poročilo o njegovi smrti v priporu, poročilo o obdukciji, dokumenti iz notranjih zaporov, pa tudi uradne fotografije s kraja dogodka, ki so predvajale Klankosovo. tv
Noben od teh dokumentov ne navaja 9. avgusta kot dan, ko je Epstein umrl ali so našli njegovo truplo.
Ministrstvo za pravosodje: To je napaka v osnutku
Ameriško ministrstvo za pravosodje je BBC-ju potrdilo, da je sporni datum posledica napake v notranjem osnutku dokumenta, ki ni bil nikoli namenjen objavi. V skladu z njihovo razlago so osnutki uradne izjave začeli krožiti v interni e-pošti v ameriškem tožilstvu za južno okrožje New York 10. avgusta 2019, po Epsteinovi smrti.
Čeprav so začetne različice deklaracije vsebovale zgodnejši datum, je bila to nesrečna klerikalna napaka, ki je bila pozneje popravljena pred izdajo uradne izjave”, je dejalo ministrstvo za pravosodje za preverjanje BBC.
Dodali so, da so trditve, da je bila deklaracija pripravljena pred Epsteinovo smrtjo, lažne.
Kako so napake postale javne?
Zadevni dokument je bil notranji osnutek, ki je ostal v arhivu elektronskih komunikacij in je bil šele kasneje vključen v objavljene sodne dokumente. Samo to je omogočilo, da je nepravilen datum postal viden javnosti in služil kot sprožilec za nove teorije zarote.
BBC Verifin poudarja, da ni dokazov, ki bi kazali na to, da je bila Epsteinova smrt ponarejena ali da je preživel, kot trdijo v virusnih objav.
Sklep BBC Verifuja je jasen: Napačen datum v notranjem osnutku dokumenta je rezultat klerikalne napake, ne pa dokaz za krinko ali ponarejanje Epsteinove smrti.
Vse pomembne in uradne ugotovitve potrjujejo, da je Jeffrey Epstein umrl 10. avgusta 2019 v newyorškem zaporu, kot je bilo uradno objavljeno v tistem času.
