Шала жалуется Верховному суду на решение Апеля одобрить ответный приказ на 208 тысяч евро в отношении жертв

В заявлении, выдвинутом через защиту 29 апреля 2026 года, которое было обнародовано 18 мая, Шала потребовал, чтобы решение Апелляции было аннулировано и дело было возвращено другой группе судей.Правосудие Vow“, трансляция Перископ.

Первоначально в своем запросе защита говорит, что Апелляции во время принятия решения неправильно интерпретировали закон, утверждая, что он применил тот же стандарт, который имел при рассмотрении апелляций на уголовные приговоры к нему за компенсацию.

Согласно запросу, это нарушило право Шалы на эффективный доступ в суд.

Кроме того, коллегия судей, как утверждается, нарушила процедуру, нарушив право Шалы на справедливое судебное решение. Это было сказано, утверждая, что процедуры компенсации были проведены до того, как тюремное заключение против него приняло форму сокращения в Обращениях.

Защита по запросу заявляет, что это нарушило право Шалы на презумпцию невиновности до тех пор, пока его вина не будет доказана.

Также сообщается, что под защитой Шалы в ходе принятия решения были совершены существенные нарушения процедуры, поскольку при определении материального ущерба, понесенного косвенными жертвами, жертва (жертва W04733) не имела никаких записей о медицинских расходах.

Таким образом, защита утверждает, что Судебная коллегия при определении компенсации жертвам основывается главным образом на заявлениях жертв и их семей. По ее словам, Суд просто “предположил” наличие медицинских расходов без достаточных доказательств.

Защита также утверждает, что Суд не уточнил, какие проблемы со здоровьем W04733 непосредственно связаны с событиями на фабрике Kukes Metali, и в какой степени они повлияли на состояние ее здоровья или способность работать.

В заключение защита требует, чтобы Верховный суд аннулировал решение Апеля о компенсации и отменил дело для пересмотра другой группой или принял любые другие меры, которые он считает необходимыми для защиты законности и справедливости процедуры.

Решение о компенсации Петеру Шале было принято 29 ноября 2024 года, при этом делам предписывалось выплатить в общей сложности 208 тысяч евро. Это решение было подтверждено Апелем 29 января 2026 года.

В противном случае Апелляционный суд специализированных палат Косово в Гааге 14 июля 2025 года объявил о осуждении Петра Шалы, осудив его на 13 лет лишения свободы. Этот суд своим постановлением сократил срок наказания до Шалы, который в первой инстанции был приговорен к 18 годам лишения свободы. И Верховный суд отменил просьбу Питера Шалы о защите законности против решения Апеля.

Судебный процесс был объявлен судом в составе председателя Микеле Пикара и судей Кай Амбоса и Нины Йоргенсен.

Судья Амбос, который зачитал обвинительное заключение, сказал, что Апель частично одобрил пункты 7, 12 и 14 жалобы Шалы, при этом сняв апелляцию по другим аспектам.

В подпункте "x0" г-на Шалы частично указан пункт 7, частично пункт 12 и частично пункт апелляции г-на Шалы. В нем частично содержится обвинительный приговор по пунктам 1 и 3 обвинительного заключения по их частям, основанный на произвольном запрете на двух лиц и на пытках пяти человек. Обращение г-на Шалы ко всем другим аспектам. Это делает остальную часть обвинительного приговора г-на Шалы эффективной для войны с произвольным запретом статьей 14 (1с) и статьей 16 (1а) Закона, согласно 1-му обвинительному военному преступлению пыток и военному преступлению незаконного убийства.

Судья сказал, что Апель оставляет 6-летний тюремный срок за пункт 1 обвинительного заключения в тюрьме, в то время как он аннулировал свой 16-летний срок за пункт 3 обвинительного заключения. Этот суд приговорил Шалу к 13 годам лишения свободы в связи с 4-м обвинительным пунктом. Однако он отменил свой 18-летний тюремный срок по тому же обвинению и приговорил его к 13 годам лишения свободы.

Апелляция аннулировала уникальный 18-летний тюремный срок, объявленный первой инстанцией, и приговорил Шалу к 13 годам лишения свободы, даже считая его время в заключении.

16 июля Питер Шала был приговорен к 18 годам лишения свободы, где было установлено, что помимо обвинений он виновен в пунктах 1, 3 и 4 обвинения.

Шала был признан виновным в произвольном задержании как военное преступление против по меньшей мере 18 человек в период между 17 мая 1999 года и 5 июня того же года в Metalli Fabric в Кукесе, пытках как военное преступление против по меньшей мере 18 человек и незаконном убийстве как военное преступление против одного человека.

Питер Шала был арестован 16 марта 2021 года бельгийскими властями и передан Гааге 15 апреля 2021 года на основании запроса о сотрудничестве в выполнении ордера и командования о передаче, выданного Специализированными палатами Косово. С этого времени он находится под стражей.

В подтвержденном обвинительном заключении Шала обвиняется в индивидуальной уголовной ответственности в различных формах военных преступлений, таких как произвольные запреты, жестокое обращение, пытки и незаконное убийство, совершенные в контексте вооруженного конфликта в Косово и в связи с этим конфликтом.

Командования, которые г-н Шала осуществлял приблизительно между 17 мая 1999 года и 5 июня 1999 года, против лиц, которые содержались на металлургическом заводе в Кукесе (Албания), предположительно используемые Армией освобождения Косово”.Перископ