“Офицер велел нам взять лист бумаги из пачки сигарет и написать имя”, Блерим Латифи делится своим признанием с Косаром

В ночь перед началом этой битвы он вспомнил бывшего солдата ОАК Блерима Латифи, который рассказал о приготовлениях, которые были сделаны, и инструкции написать их имена на листке бумаги и положить их в карман, чтобы идентифицировать их, если они будут убиты.

Латиф указал, что офицер бригады еще раз спросил, уверены ли они в участии в этом бою, поскольку война была добровольной. Он сказал, что никто из солдат не отступил и что все пошли в бой.

Полная публикация:

В ночь перед тем, как мы вошли на фронт Костуницы, мы остановились в деревне Падеш, которая была прикреплена к пограничной зоне. Мы провели ночь в палатках, которые были установлены за нашей бригадой. Конечно, никто из нас не спал в наших глазах из-за наших эмоций, а также из-за большого шума самолетов НАТО, летающих над Косово.
Утром мы выстроились в очередь на вылет. Перед нами предстал офицер бригады, которому было поручено дать нам свои последние указания перед вступлением в войну. Шокирующая часть его речи оставила его навсегда. Он сказал:

Возьмите кусочек сигаретной пачки и запишите его на свою фамилию, родную страну и положите в правый карман униформы, потому что, если это касается вас, нам нужно знать вашу личность.

Его слова поразили нас, как молния. Они предупредили нас, что мы вступаем в бой, где, конечно, один из нас будет убит в любом случае, если не все мы.

Офицер увидел, что мы желтые в лицо, и снова сказал: У вас есть 10 минут, чтобы подумать. Кто не готов к войне, пусть скажет это сейчас. Мы освобождаем и лечим кого угодно, это добровольческая борьба, мы никого не принуждаем.

Полная тишина охватила весь наш отряд. Когда он увидел, что никто из нас не колебался в нашем стремлении вступить в войну, офицер подал сигнал солдату, взявшему на себя обязанность отправить нас на линию фронта.

Давай, сказал он ему.

И когда мы грузили наши сумки на спину, он повернулся к нам и сказал:

Отличный выстрел, парни. Белая пила!

По дороге мы начали обсуждать, почему офицер сказал нам положить лист бумаги с нашими именами в правый карман, а не в левый. Тогда кто-то сказал горькую шутку:

Потому что враг стремится нанести удар по нашему сердцу, и там кровь ломается.

После того, как я написал свое имя и свою родину на этом листке бумаги, каждый раз, когда я касался его в правом кармане, где я его положил, я вспоминал сцены генерала Мертвой армии, когда тела убитых солдат были эксгумированы и металлические части их скелетов были найдены с их именами, написанными на нем.

В тот день, когда война закончилась, я разорвал этот лист бумаги, как будто для того, чтобы сказать, что смерть победила меня.

Со временем воспоминания о нас, живых, угаснут; вечными останутся только имя и память о наших 114 друзьях, упавших в холмы Кошары.