Специальный реагирует на омбудсмена: Прием документов из Сербии означает, что судьи будут на них полагаться

Специальный суд занял пост, который, как считается, является ответом омбудсмену в Косово, который через письмо, направленное главе трибунала Екатерине Трендафиловой, выразил обеспокоенность, среди прочего, по поводу принятия некоторых документов из Сербии. “ФАКТ: Решение о принятии доказательств от обвинения или защиты не является признаком того, что обвинение должно быть удовлетворено.
«Решение принять доказательства от прокурора или защиты не является показателем того, какой вес или доверие они дадут судьям, если они собираются придать вес”», — говорится в сообщении.
“Это решение принимается в ходе испытания в конце презентации теста”, добавляется в ответе.
Специальный суд говорит, что “во время собрания для вынесения решения Судебная палата оценивает каждый тест с учетом общего количества доказательств, представленных в суде”.
“Во время рассмотрения вопроса о подтверждении фактических требований суд проводит тщательную оценку и принимает меры, принимая доказательства в целом. Постановление не допускает, чтобы обвинительный приговор основывался исключительно на показаниях свидетеля о том, что защита не имела возможности допросить”.
В своем письме президенту трибунала омбудсмен Наим Челай написал, среди прочего, что он отметил «принятие официальных документов, предположительно исходящих от сербских властей, которые утверждают, что юрисдикционные учения на территории Косово после июня 1999 года».
Этот период совпадает с развертыванием временной международной администрации, уполномоченной Советом Безопасности ООН, в течение которого функционирование сербских судебных институтов в Косово было незаконным в соответствии с международным правом, как было четко определено в решениях Специального представителя Генерального секретаря. Следовательно, принятие этих документов вызывает серьезные опасения как по поводу их законности (в том числе по международному публичному праву, а не только по Конституции), так и по поводу их владения”, говорится среди прочего в его письме.












