<x0]

В Международный день пропавших без вести, на площадках на подземных парковках (недалеко от площади Джорджа Буша), Приштина, Косово.” был открыт мемориал “Life Tree”, посвященный более 1600 людям, которые все еще числятся пропавшими без вести в результате войны в Косово.

Мемориал, задуманный в виде безветвистого ствола, изображает насильственно разрушенные жизни и пустоту, оставленные отсутствием пропавших без вести. Внутри него выгравированы имена. Некоторые имена пишутся рукой самих членов семьи, создавая постоянную связь между памятью и недостатком.

Директор Фонда гуманитарного права Косово Беким Блакай рассказал о долгосрочной приверженности организации документированию судьбы пропавших без вести и сохранению их памяти.

Этот мемориал - не просто произведение искусства, - сказал он, - ”, “, но постоянное пространство для нашего общества, которое нельзя забывать.” Блакай поблагодарил семью за доверие и разделение боли, а также всех партнеров, которые помогли реализовать проект. Он описал дерево жизни “” как место размышлений, но также и место, где требуется справедливость и ответственность. Этот мемориал широко приветствовался как ценный вклад в культуру памяти в Косово. Это не только дань памяти пропавшим без вести, но и публичный призыв к тому, чтобы прошлое никогда не было переоценено и чтобы несправедливость никогда больше не повторилась.

Председатель муниципалитета Приштины Прогресс Рама сказал, что это произведение искусства не исцеляет боль, а дает голос. Он назвал «Древо жизни» [x0] вехой в коллективной памяти, призвав нас не позволять памяти оставаться только в сердцах членов семьи, но стать частью нашей общей совести.

«Имена, вырезанные здесь, больше, чем буквы на дереве; они являются общественной памятью, чем любое имя, каждая жизнь, имеет имя и личность», — сказал Рама, подчеркнув, что их отсутствие является необрезанной раной, но что через этот мемориал призван не забывать и добиваться справедливости.

Мемориал, созданный Ди Джинджичем и Армандом де Бенуа де Гениссаром, больше чем искусство, это коллективное свидетельство, страна, где личная история становится частью нашей общей истории.

Этот мемориал был осуществлен Фондом гуманитарного права Косово в партнерстве с Центром пропавших без вести Буримор в Швейцарии и при поддержке Управления Европейского союза в Косово и Федерального департамента иностранных дел Швейцарии.