Дочь Исмаила Кадаре вспоминает историческую встречу отца с Хашимом Тачи

Дочь Исмаила Кадаре, Бесиана, вспомнила встречу своего отца с бывшим президентом Хашимом Тачи в марте 1999 года.

Через пост в Facebook Бесиана отделила фрагменты из книги своего отца, “Ra this mort, и мы посмотрели”, где покойный Исмаил Кадаре описал встречу с Тачи, передает Klankosova.tv.

Бесяна говорит, что она тоже присутствовала в тот исторический вечер.

Полная рассылка Besiana Kadare:

Я также присутствовал на том историческом вечере, когда Тачи пришел к нам домой, на бульваре Сен-Мишель, 63 (где будет установлена мемориальная доска), чтобы проконсультироваться с папой.

18 марта

Поздно вечером Хашим Тачи выражает желание увидеть меня. Он приходит почти в полночь с Рамой Буей и переводчиком делегации, Красавицей Джонбал. Мы разговариваем лицом к лицу. В соседней комнате люди моей семьи, два соратника Тачи и посол Албании в Париже пьют кофе. Французские охранники тайной полиции находятся по всей лестнице.

Тачи мирная. Конечно, он решил подписаться, но давления много. В Косово А. Демах продолжает разжигать недовольство делегацией, даже называя ее предателями. Некоторые командиры ОАК могут снова создать проблемы.

Тачи упоминает письмо, которое я адресовал делегации в Рамбуллетте, а также сценарий “Албанский капитан”, который я опубликовал три дня спустя. Он говорит, что пытается извлечь уроки из любой критики, но ситуация не так проста. Он задает мне вопрос, который в то же время является просьбой: должен ли я, как албанский писатель, сегодня вечером подписать соглашение, поддержав это публично?

Без колебаний я ответил, что поддержу его. Даже с тех пор.

Он закончил говорить лицом к лицу. Приглашаем всех в гостиную. Я дважды счастлив. Во-первых, это сделано. Во-вторых, потому что в этой консультации косовских бойцов с человеком культуры я вижу хорошее предзнаменование. Какая клевета была! Кла. Исследование сербской пропагандой, российскими газетами, частью западной прессы, самими албанскими ультрафизиками.

Этим жестом они показывают, что, несмотря на неизбежные напряжения балканского партизана, у них есть сильная доза идеализма, мера, которая связывает их с будущим, с европейской цивилизацией.

Некоторое время назад в албанской прессе на сайте “Kosovo Press” я высказал мнение, что освободительное движение Косово должно быть частью европейской эмансипации. Семья народов континента должна получить это послание. И ответь.

23 марта

Хавьер Солана, лицом к лицу потрясенный и громкий, кажется, худой, объявляет, что приказал бомбить Югославию. Затем он странным образом обнимается с сочувствием к тем, кто находится по соседству.

Я понимаю его шок. Есть что-то о смерти от церкви, минометный колокол на сцене, которую мы видим по телевизору.

Последние наблюдатели О'Си ЕС покидает Косово. Те, кто его защищал, кто его любил, уходят. Уильям Уокер. Сотни других, включая нашего французского друга Мириам Гауме. Я пытаюсь угадать, что происходит. После каждой движущейся машины Косово должно стать еще более глухим. Оставленный на милость судьбы. Никаких свидетелей. Мы с нетерпением ждали этого часа, и теперь это похоже на крещение. Поскольку я участвовал в этой работе, я чувствую, что она, вероятно, сильнее. Страдание неизвестного доминирует над всем. Сцена пустая.

Нам не нужно врать самим себе. Они уходят, потому что может быть только одно бедствие. Просто коротко. Косовары это чувствуют наверняка. Они всегда знали это, когда шли таким путем. Это делает их жертву еще большей. Среди тишины целый народ готов положить головы на сатиру. Чтобы заплатить цену свободы.

Это не то, что происходит со всеми.

Слово взято из книги “R Kadare.