Official DEAR: Kurti încălcat <x0 linie roșie” cu încercarea de a bloca lista sârbă

Singurul lucru pe care l-aş sublinia în special, ceea ce ne-a deranjat mai mult, a fost eforturile concrete de a face imposibili cetăţenii kosovari, iar în acest caz sârbii kosovari, de a-şi alege reprezentanţii, atât în sens larg, cât şi în poziţii de conducere în instituţii. Există o serie de acţiuni pe scară mai largă, în ceea ce priveşte nordul, despre care credem că s-ar destabiliza şi despre care am ridicat îngrijorări. Dar cred că principalul lucru pe care dorim să-l subliniem sunt acţiunile care ar refuza cetăţenilor kosovari dreptul de a-şi alege reprezentanţii”, a declarat înaltul oficial american.

Mişcarea premierului în funcţie, Albin Kurti, care, potrivit SUA “a încălcat linia roşie” şi a condus la decizia de suspendare a dialogului strategic planificat, este, printre altele, “efortul de prevenire a participării Listei Sârbe la alegeri”, a declarat un înalt oficial la Departamentul de Stat American din Washington. Într-o conversație cu TIME, el a spus că a precedat, de asemenea, o serie de alte acțiuni care “au creat divizare și instabilitate în interiorul țării, dar chiar mai larg în regiune”.

Oficialul american a vorbit de asemenea despre modul în care SUA consideră calea soluţionării problemelor legate de integrarea sârbilor în instituţiile kosovare. El a afirmat că speră că procesul condus de Bruxelles va aduce rezultate, iar o altă măsură va fi esenţială. “De asemenea, vorbesc despre un proces paralel, în care guvernul kosovar vorbeşte cu cetăţenii săi şi îi include în planuri, indiferent dacă ies din dialog sau dacă ies din dialogul dintre Kosovo şi cetăţenii săi”, a afirmat el. El a declarat că structurile paralele ale Serbiei ar trebui integrate în instituţiile kosovare, dar că acest lucru ar trebui făcut în aşa fel încât să asigure soluţii pe termen lung şi durabile.

În ceea ce priveşte incertitudinea constituţională cu privire la vicepreşedintele sârb al votului Adunării, înaltul oficial de la Washington, a declarat că este necesar să se asigure reprezentarea sârbă în această poziţie şi că trebuie găsită o soluţie pentru a realiza acest lucru fie instituţional, fie politic.

El a confirmat că prezenţa americană în KFOR este esenţială pentru interesele americane pentru pace şi stabilitate în Balcanii de Vest, dar că nu a exclus extinderea măsurilor în alte domenii dacă guvernul aflat în funcţie sau un guvern viitor continuă cu acţiuni similare până acum.

Înalţi oficiali americani au reiterat faptul că măsurile americane nu privesc poporul kosovar sau statul Kosovo şi a afirmat că uşile cooperării cu SUA au fost deschise, dacă actualul prim-ministru Albin Kurti ia măsuri concrete. El a adăugat că SUA nu a fost ușor să decidă suspendarea și că speră că va fi în curând o schimbare de curs.

Cauzele suspiciunii

Deşi oficialii americani au criticat în continuare adresa guvernului kosovar, pentru ceea ce ei au numit acţiuni unilaterale legate de acţiunile legate de structurile paralele, precum şi de eliminarea exploatării dinarului, Washingtonul nu a luat măsuri până la 12 septembrie anul acesta, spre deosebire de Uniunea Europeană care a impus sancţiuni asupra Kosovo din 2023. Această decizie, potrivit oficialului superior al Departamentului de Stat din Washington, a venit chiar şi după ceea ce a numit încercarea lui Kurt de a bloca lista sârbă de a participa la alegeri.

Singurul lucru pe care l-aş sublinia în special, care ne-a fost mai deranjant, a fost eforturile concrete de a face imposibili cetăţenii kosovari, iar în acest caz sârbii kosovari, de a-şi alege reprezentanţii, atât în sens larg, cât şi în poziţii de conducere în instituţii. Există o serie de acţiuni pe scară mai largă, în ceea ce priveşte nordul, despre care credem că s-ar destabiliza şi despre care am ridicat îngrijorări. Dar cred că principalul lucru pe care dorim să-l subliniem sunt acţiunile care ar nega cetăţenilor kosovari dreptul de a-şi alege reprezentanţii”, a afirmat el.

Acesta a adăugat că, în legătură cu acțiunile pe care SUA le-a considerat unilaterale și destabilizate, au existat <x0) o serie de conversații cu Kurt într-un mod privat și diplomatic, la fel cum facem întotdeauna cu privire la acțiunile tulburătoare”.

Şi noi am fost clari dacă acest lucru ar continua. Şi la un moment dat am simţit că nu mai putem aştepta şi că trebuie să ne protejăm interesele.

Cu o lună mai devreme, principalul diplomat american, acreditat în Kosovo, Anu Prattipati, s-a dus la birou la actualul prim-ministru Albin Kurti, pentru a cere să înceteze acţiunile care împiedică participarea subiecţilor politici sârbi la alegerile locale din 12 octombrie. I-a spus că Statele Unite supraveghează cazul. Cu toate acestea, în acea după-amiază, CEC a luat decizia ca lista sârbă să nu fie certificată, care a fost apoi respinsă de PZAP.

Integrarea sârbilor

Oficialul american a subliniat că decizia de suspendare a dialogului strategic planificat nu are nimic de-a face cu raportul SUA către populaţia kosovară, nici cu Kosovo ca stat. Dar a adăugat că, în esenţă, ideea că sârbii kosovari încearcă să sublinieze este că sârbii kosovari sunt cetăţeni ai acestei ţări şi trebuie să facă parte din viaţa sa politică, socială şi economică.

El a afirmat că au existat o serie de acţiuni care au urmărit să le împiedice participarea.

Deci, cred că vorbim în special despre un proces politic şi trebuie să mergem mai departe. Ceea ce am insistat este că nimeni din această parte, nimeni, nu se îndoieşte că instituţiile paralele ar trebui să fie integrate în cele din urmă în sistemul kosovar”, a declarat el. Dar cel mai important lucru este cum se va face acest lucru, a spus el.

Potrivit acestuia, integrarea poate avea loc doar într-un mod care aduce stabilitate, cu cooperare deplină și coordonare deplină cu populația afectată”.

Întrebat cum s-ar putea întâmpla acest lucru celui mai mare partid sârb din Kosovo, lista sârbilor susţinută de guvernul Serbiei, iar Belgradul acţionează împotriva integrării sârbilor în instituţiile kosovare, a declarat el că guvernul kosovar ar trebui să-şi arate voinţa.

Esența a ceea ce vreau să spun în atenția noastră este că dacă avem un scenariu în care guvernul de la Pristina este dispus să se angajeze într-un dialog deplin cu cetățenii săi pentru drumul înainte, și apoi există un impas pe de altă parte, atunci accentul nostru va merge la ei. Nu cred că suntem în situaţia asta acum.

Întrebat despre faptul că unele dintre măsurile pe care guvernul le-a luat până acum, în ceea ce priveşte structurile paralele ale Serbiei nu au produs tensiuni, oficialul american a afirmat că acestea pot părea realizări, dar nu sunt durabile.

Este clar că puteți face ceva care pe termen scurt este satisfăcător, atât din punct de vedere juridic, cât și emoțional, pentru a aduce lucrurile sub control, dar asta nu este sustenabil pe termen lung dacă nu aveți compatibilitatea populației afectate”, a spus el.

Stabilirea şi integrarea structurilor paralele în sistemul kosovar au fost obiectivele tuturor proceselor de negociere, de la Viena până la ultima care rezultă din Acordul de la Ohrid, dar care încă nu au obţinut rezultate.

Oficialul american a declarat că, într-o anumită măsură, înţelege frustrarea pentru fluxul lent de dialog dintre Kosovo şi Serbia, pe care SUA o susţine şi speră în rezultate, dar că “a pe care cu siguranţă nu o susţinem, sunt paşii unilaterali ai lui Kurt pentru a face acest lucru într-un mod destabil, deoarece pur şi simplu nu este durabil”.

Întrebat dacă măsurile concrete pe care SUA le solicită de către actualul prim-ministru Albin Kurti sunt revenirea la procesul de dialog şi punere în aplicare a Acordului de la Ohrid, pe care Serbia l-a respins în mod oficial, a declarat că oficialii americani au vorbit cu europenii şi sprijină progresul acestui proces. Totuşi, potrivit acestuia, SUA consideră că este necesar să comunice direct între Guvernul Kosovo şi comunitatea sârbă kosovară.

“De asemenea, vorbesc despre un proces paralel, în care guvernul kosovar le vorbeşte cetăţenilor săi şi îi include în planuri, indiferent dacă ies din dialog sau ies din dialogul dintre Kosovo şi cetăţenii săi”, a afirmat el. E un proces în doi paşi aici. Primul este relansarea prin dialogul UE pentru continuarea normalizării cu Serbia. Dar principalul punct este că trebuie să existe un angajament cu sârbii kosovari pentru viitor”.

El a declarat că, în acest context, viitoarele alegeri pot oferi această oportunitate. “Sperăm că sârbii kosovari îşi vor alege reprezentanţii. Aceasta oferă o oportunitate după alegerile pentru guvernul kosovar de a deschide un dialog cu privire la modul de integrare adecvat: într-un mod durabil, care respectă drepturile omului şi le integrează pe deplin în viaţa politică, socială şi economică a ţării”, a afirmat el.

Oficialul american a menţionat recentul discurs al lui Kurti, unde a vorbit despre angajamentul cu sârbii kosovari după alegeri, ca fiind un pas pozitiv “ ”, dar a subliniat că “care este necesar sunt acţiuni concrete”.

Actualul prim-ministru, Albin Kurti, s-a adresat săptămâna trecută cetăţenilor sârbi printr-o casetă video, unde a anunţat că “pentru următorul mandat” Guvernul va lucra la integrarea educației și sănătății într-un sistem unic, unind experiențele și forțele cu partenerii internaționali, inclusiv Uniunea Europeană, țările QUINT și KFOR. Lista sârbă a reacţionat la declaraţiile lui Kurti, subliniind faptul că integrarea educaţiei şi sănătăţii în sistemul kosovar nu face parte din niciun acord şi a descris-o ca fiind o ameninţare pentru comunitatea sârbă.
Albin Kurti înainte de a prelua conducerea executivă, în timp ce se opune dialogului dintre Kosovo şi Serbia de la Bruxelles, a subliniat că va schimba procesul din Kosovo într-un dialog cu cetăţenii sârbi kosovari pentru soluţionarea chestiunilor conexe, totuşi un proces formal structurat în această formă nu a avut loc.

Vicepreşedinte sârb

Întrebat despre mustrările constituţionale legate de alegerea vicepreşedintelui sârb al Parlamentului, unde Lista sârbă are dreptul la propunerea candidată şi parlamentarii să voteze sau nu, deşi nu are încă o decizie a Curţii Constituţionale, oficialul american a declarat că această poziţie de conducere aparţine sârbilor kosovari şi că instituţiile sale ar trebui să găsească o soluţie, fie instituţională, fie politică.

Bine, politica este murdar, iar acum aveți unele probleme. Kosovo are instituţii puternice şi vitale şi depinde de acestea să găsească calea de urmat. Sârbii kosovari au dreptul de a fi în conducerea Parlamentului. Trebuie să aibă dreptul să-şi aleagă reprezentanţii în funcţii de conducere. Acest lucru este ceva ce am dori să-l vedem conservat, prin orice soluţie, fie instituţional sau politic”, a afirmat el.

Oficialul american, pus sub semnul întrebării dacă chiar declaraţiile dure ale preşedintelui kosovar Vjosa Osmani referitoare la problema alegerilor vicepreşedintelui sârb au afectat decizia de suspendare, a declarat declaraţia SUA în această privinţă a fost clară, că decizia este legată doar de guvern şi de prim-ministru în funcţie.

Cooperarea Cu Statele Unite

Deşi dialogul strategic planificat a fost suspendat, Kosovo continuă cooperarea cu SUA în diferite domenii ale apărării, comerţului, educaţiei, precum şi prin intermediul MCC, dar, potrivit oficialului SUA, “dacă există şi alte măsuri de destabilizare care creează divizare în ţară, putem lua alte măsuri pentru protejarea intereselor noastre”.

Potrivit lui, suspendarea nu a fost o decizie uşoară şi nici nu a fost dorită.

E un dezastru că am fost forţaţi să facem acest pas. Dorim să o putem lua înapoi, dar acest lucru se poate întâmpla doar pe baza unor acțiuni concrete, a spus”. El a adăugat că aceasta este alegerea fiecărui guvern kosovar, şi în prezent a actualului prim-ministru Albin Kurti, care are uşa la braţ pentru a reveni la spiritul cooperării care a definit relaţia noastră. ”

“Poate avea cea mai puternică relaţie posibilă cu Statele Unite, poate aprofunda acest parteneriat şi poate ajuta Kosovo să devină un exemplu de stabilitate în regiune şi o ţară prosperă. Sau poate lua măsuri unilaterale și destabilizatoare care creează diviziuni interne și de instabilitate în regiune, dar nu le poate avea pe amândouă, a afirmat el. Sperăm să vedem o schimbare de curs curând. Sperăm să reluăm relaţia, dar asta e o alegere pe care trebuie s-o facă.

Cel mai important oficial al Departamentului de Stat, când a fost întrebat dacă vor exista mișcări americane de prezență în KFOR, a declarat în mod clar că interesul central al SUA în Balcanii de Vest este acela de a menține pacea și stabilitatea și vom lua orice măsuri pe care le vedem necesare pentru a o păstra”./Periscopi/