Întrebi dacă Thaci l-a ameninţat pe Surroi în Rambouille, Rubin: ameninţare fizică din cauza ameninţării morale

În a treia zi de mărturie la Haga, James Rubin a fost întrebat dacă Hashim Thaci i-a ameninţat pe Veton Surroi şi Dukagjin Gorani în timpul negocierilor privind semnarea acordului la Rambouille. Pentru aceasta, martorul a spus că nu este conştient şi că el a spus că trebuie să devină diferenţa dintre ameninţările fizice şi morală, rapoarte “Bethimy pentru [...]
Pentru aceasta, martorul a spus că nu este conştient şi că a spus că trebuie să facă diferenţa între ameninţările fizice şi moralitate, rapoarte “Justice Trust”, difuzat Periscop.
Iniţial, un medic video BBC a fost prezentat martorului, în care reporterul a declarat că accentul s-a concentrat asupra delegaţiei albaneze. El a declarat că această delegaţie a ales o persoană tânără şi fără experienţă ca lider al acesteia, Hashim Thaci. El a afirmat că întreaga delegaţie l-a îndemnat pe Thaci să accepte acordul, dar a refuzat deoarece acordul nu includea nimic cu independenţă.
S-a spus că o persoană pe nume Dugi Gorani a declarat că delegaţia l-a numit pe Thaci preşedinte, neştiind că se poate întoarce la prizonieri.
Veton Surroi a spus că a fost un excelent “dar” din toate părțile, cu excepția Thaci a fost foarte tăiat, deoarece “a spus nr”.
Gorani a continuat să spună că Thaci a fost foarte drăguţ şi a declarat delegaţiei să vadă acest document, această formulare este complet inacceptabilă.
Surroi a spus că Thaci a folosit limbajul ameninţător -- şi ar putea fi înţeles ca o ameninţare. Şi Gorani i-a spus lui Thaci că oricine a semnat acest document îl va considera inamicul naţiunii.
Rubin a subliniat că el crede că aceste două persoane nu fac parte din KLA în delegație, și el știa doar Surroi.
Întrebat dacă ştia că Thaci îi ameninţase indirect sau clar pe aceştia. Rubin a spus că trebuie să separe ameninţarea fizică de acea moralitate.
Să împărţim ameninţarea fizică de la acel moral. Nu, nu ştiam că există o ameninţare fizică, dar ştiu că a existat o presiune ideologică pentru sau împotriva independenţei pentru că era cheia mişcării în timpul războiului. Deci Madeleine Albright l-a ameninţat şi pe Hashim Thaci. L-a ameninţat şi i-a spus că dacă nu te înscrii, îi laşi pe oameni vulnerabili sârbilor, şi desigur am auzit că dl Demacchi a fost ameninţat, a spus James Rubin.
Curtea a acceptat transcrierile înregistrărilor din 3 septembrie 2023 de la unitatea de detenție. Acuzarea a cerut înlocuirea transcrierii cu o versiune actualizată. Întrucât nu a existat nicio opoziție din partea părților, versiunea revizuită a acestor transferuri a fost pusă pe probe materiale.
De asemenea, s-a ordonat ca unele materiale, împreună cu traduceri relevante să fie rescrise ca publice.
Este demn de remarcat faptul că toţi acuzaţii sunt prezenţi fizic în sala de judecată asemănătoare celor două zile anterioare.












