Nici o acţiune în nord nu o face în coordonare cu prietenii internaţionali, Kurti “butt” înaintea sârbilor: Vreau să cooperez cu voi

Premierul actual al Kosovo, Albin Kurti, s-a adresat comunităţii sârbe din Kosovo cu un mesaj în limba sârbă.

Kurti a fost criticat de SUA, Uniunea Europeană pentru acţiuni frecvente necoordonate care, potrivit comunităţii internaţionale, infectează comunitatea sârbă.

În mesajul lui Kurti, publicat de pagina guvernului kosovar, Kurti exprimă cooperarea cu comunitatea sârbă.

Kurti a spus, printre altele, că “Sunt prim-ministru al tuturor. Nu sunt împotriva niciunei comunităţi etnice”, care declară că nu poate accepta că un partid politic îşi asumă monopolul asupra reprezentării sârbilor kosovari.

Mesaj Kurt

Dragi concetăţeni,

Statul nostru cu Constituţia garantează drepturile şi libertatea tuturor şi doreşte cea mai bună cooperare pentru realizarea lor. Kosovo este republica democratică care va sărbători anul viitor cea de-a 18-a aniversare a declaraţiei sale de independenţă; de asemenea, suntem societăţi multietnice în care trăiesc 92% albanezi, dar şi 8% din comunităţile non-partizane -- sârbi, bosniaci, turci, Ashkali, romi, egipteni şi alţii. Diferenţele dintre noi nu sunt o cauză a tensiunilor, ci un conţinut al diversităţii care este împărtăşit de bogăţie şi prioritate pentru dezvoltare.

Nu există intoleranţă interetnică în Kosovo, ca o propagandă. Mai degrabă există cooperare, în special în economie și pe piață. Desigur, acolo unde există profit, există cooperare, dar această cooperare trebuie să fie legală şi ordonată. Cu toate acestea, trebuie să recunoaştem că există o barieră lingvistică - faptul că din ce în ce mai puţini albanezi vorbesc sârba şi invers.

Guvernul nostru a ridicat fără îndoială lupta împotriva corupției la un alt nivel și calitatea democrației. Rapoartele diverselor organizații internaționale confirmă acest lucru. Sunt nefericiţi, dar se pare că cei care au fost privilegiaţi când îşi pierd privilegiile se confruntă cu această nedreptate, uitând că privilegiile lor până acum au fost de fapt nedrepte şi cauza discriminării.

În același timp, creșterea economică medie din țara noastră în ultimii patru ani este de 6% și nu a scăzut niciodată sub 4%. Am distribuit această creștere la nivelurile sociale de care aveau nevoie cel mai mult: mame și copii prin adaosuri, pensionari pe care i-am crescut de două ori, studenți cărora le oferim mai multe burse, tineri și femei pentru a obține locuri de muncă din ce în ce mai bune, precum și producători și fermieri care au primit cele mai mari subvenții. Exporturile şi investiţiile noastre străine s-au dublat în ultimii patru ani, fluxul de întreprinderi a crescut la aproape 80%, bugetul anual de stat pentru 50%, în timp ce bugetul de sănătate pentru 60%, suprafaţa agricolă pentru 50%, majoritatea companiilor publice lucrează acum pentru profit, datoria publică a scăzut la doar 17% (cel mai scăzut din Europa), în timp ce salariile administraţiei publice au crescut de patru ori (bugetul total pentru 46%), iar raportul dintre cel mai mare salariu şi cel mai mic de 20 la 1 a fost redus cu 4 la 1.

Datorită ministrului Rassic (în principal sârbi): 138 de case noi au fost construite şi încă 13 sunt în curs de desfăşurare, 364 de familii au primit materiale de construcţie şi acelaşi lucru a fost procesat pentru alte 79 de familii, 516 familii au primit mobilier şi aparate de uz casnic, în timp ce 887 de familii cu alimente şi produse de toaletă. 2 mn euro au fost alocaţi pentru 224 de proiecte pentru întreprinderile mici şi mijlocii, 1,7 mn euro pentru 147 de proiecte pentru ONG-uri, aproape 1,2 mn euro pentru 344 de proiecte în educaţie, cultură, sănătate şi sport, 415 de proiecte au fost puse în aplicare împreună cu Uniunea Europeană pentru Agricultură, Producţie şi Servicii. Am implementat, de asemenea, mai multe proiecte de infrastructură în Obilic şi Kamenica şi am permis verificarea a 425 de diplome ale Universităţii din Mitrovica de Nord că studenţii săi au acces la piaţa muncii pe întreg teritoriul Kosovo. În ultimii doi ani şi jumătate de la numirea lui Nenad Rassic (Raši) a fost investit într-un total de peste 14 mn euro în subvenţii din rândurile comunităţilor din afara SUA.

Dragi cetăţeni,

Sunt primul ministru al tuturor. Nu sunt împotriva niciunei comunităţi etnice. Eu servesc toţi cetăţenii statului nostru comun. De aceea nu pot accepta ca un partid politic să preia monopolul sârbilor kosovari. Pilonii democraţiei sunt legea de stat şi drepturile omului, dar şi pluralismul politic. Din păcate, Lista sârbilor din Kosovo insistă că numai aceasta poate determina importanţa şi semnificaţia identităţii sârbe, că numai ei au competenţa de a decide cine este sârb şi cine nu, cine este adevăratul sârb şi cine este cel fals. Identitatea națională în republică, cum ar fi apartenența și fundalul, este crearea socio-istorică a modernității, nu calul medieval care este abordat de orice individ narcisoid care se crede cavaler. Înțeleg și accept patriotismul democratic, dar nu naționalismul autoritar. Partidele politice şi politicienii lor nu sunt nicăieri la fel ca oamenii sau societatea.

La 12 octombrie anul acesta, în Kosovo se organizează alegeri locale, iar poporul va vota. Pregătirile sunt în desfăşurare, alegerile vor fi libere şi corecte. Cu aceste alegeri, sunt aleşi şefi şi asmblişti din toate cele 38 de municipalităţi. În aceste alegeri, nu este votată pentru eliberare, aşa cum afirmă Lista Sârbă. Eliberarea a avut loc în iunie 1999, când armata, poliţia şi alte forţe din Serbia s-au retras din teritoriul Kosovo. La 12 octombrie sunt aleşi primarii şi viitorii reprezentanţi ai municipalităţilor Republicii Kosovo. Asta e tot. Cei care nu respectă legea şi constituţionalitatea Kosovo sau care obstrucţionează implementarea vor lucra cu statul nostru legal. Îi respect și îi apăr cu toate drepturile și libertățile voastre, dar toată lumea trebuie să fie un cetățean responsabil.

Vreau să cooperez cu tine. Este imperativ să luptăm împreună pentru dreptate şi prosperitate. Ca toţi ceilalţi cetăţeni kosovari, aparţineţi serviciilor instituţiilor publice şi meritaţi accesul egal la bunurile comune. Mă angajez în unitate și egalitate. Desigur, dualismul sistemului de sănătate şi educaţie nu este durabil. Au nevoie de informaţii şi unificare. Nu vreau să fac asta împotriva ta sau fără tine. În timpul următorului mandat, împreună cu toţi, inclusiv viitorii primari, vom lucra la sănătate şi educaţie într-un singur sistem. Cred că este posibil să avem un sistem legal şi corect şi că funcţionează mult mai bine. Şi ştim cât de necesare sunt investiţiile mari. În cadrul unui astfel de proces ne vom uni ideile, experiențele și forțele cu partenerii noștri internaționali: Uniunea Europeană și reprezentantul său special pentru dialog, țările Quint și KFOR.

Între timp, vă îndemn să nu credeţi ţipetele războinice ale înalţilor oficiali de la Belgrad pentru presupusele atacuri sau poziţii pe care guvernul kosovar le pregăteşte împotriva dumneavoastră. Oficial Belgradul minte oficial. Guvernul kosovar şi alte instituţii de stat vă vor proteja şi de acestea. Pacea şi securitatea sunt datoria noastră.

Vă doresc sănătate și SprijinVă mulţumesc pentru atenţie.