Processo contra 21 acusados de expulsão de mais de 800 mil albaneses em 1999

“Voto de Justiça” publicou a acusação sobre a qual são acusados: Zlatomir Pesic, Mladen Circovevic, Radomir Markovik, Dusko Adamovic, Obrad Stevanovic, Zivko Trajkoviq, Goran Radosavljevic, Bogoljub Janic, Slavisa Ivanovic, Bosko Vukic, Sreten Popovovic, Nikola Petrovic, Krsman Jelic, Ljubisa Stoojrovic, Bozidar Delq, Radojko Stefanovic, Dragan Zivovov, Dragan Shivov, Dusan Milosko, Ljuba Shiko, Ljubkoin Cquqi, Borq, Boqova Shidova e Filq.

Quais eram as posições dos acusados?

Zlatomir Pesic é acusado de qualidade de Comandante do Círculo Militar em Pristina Mladen Circovic - oficial de qualidade do Exército da Brigada 15 da República Federal Jugoslava no regime de Pristina, Radomir Markoviq - uma qualidade de Chefe de Segurança do Estado. RDB (parte do MUP), Dusko Adamovic na qualidade de Chefe Chefe de Administração da Polícia em MUP, Obrad Stevanoviq- na qualidade de Chefe de Administração da Unidade Especial de Polícia, MUP para Kosovo, Zivko Trajkovik- na qualidade de Chefe de Unidade Especial de Antiterrorismo Comandante Goran Radosavljevic - na qualidade do Comandante da Unidade Antiterrorismo das Unidades Especiais de Polícia e da subentidade conhecida como Grupos de Seguidores Operacionais sob o MUP sérvio.

Segundo a acusação da SPRK em 1998-Abril de 1999, Bogoljub Janchevic é acusado na qualidade do chefe da SUP Ferizaj, em 1998-Abril de 1999, e de 1999 para o cargo de Chefe Chefe da SUP Pristina, Slavisa Ivanovic -- na qualidade do chefe do setor SUP Bosko Vukicekqqakq- na qualidade do setor de sangue na SUPP Pristina, Sreten Popovovic na qualidade do grupo de operação, que pertencia às 124 unidades especiais do oficial de polícia, Nikola Petrov, na qualidade profissional do 17o Exército do comandante de Chipre, Hürkaqi, no 17o Exército do comandante profissional, na qualidade profissional do Exército 44-CAR, com a qualidade especial de Bos-C.

Sempre de acordo com a acusação, Bozidar Deliq é acusado da qualidade do 549 comandante mecanizado do Exército da República Federal da Iugoslávia, na região de Prizren e na região de Gjakova. Radojko Stefanovic- na qualidade do 52.o Exército do exército misto da República Federativa da Jugoslávia do comandante da Jugoslávia na região de Gjilan, Dragan Zivanovik- na qualidade do 125.o Exército da Brigada Pristina do Exército da República Federativa da Jugoslávia, Milos Doshan- na qualidade de Comandante do Exército turco da República Federativa da Jugoslávia na protecção anti-aérea, na região de Gjakova, Gjakova, Ljubinko Cq na qualidade de Chefe da SUP em Mitrovica Srpska, Bozi Boyri, Filq, na qualidade de Chefe do Estado-Maior 52 do Exército da República da Sérvia Srpska e Republika Srpska, Chefe do Interior da Sérvia.

Cada uma das acções encarregadas de:

O Procurador Especial acusa os 21 acusados de que, durante os meses de Janeiro e Junho de 1999, durante o conflito armado e a guerra no Kosovo, exerceram uma autoridade eficaz e controlo sobre as forças que operam sob a sua responsabilidade nas regiões em que as áreas de responsabilidade foram detidas de acordo com as posições mencionadas.

Diz-se que os acusados têm tido conhecimento e tido informações, bem como com base em relatórios operacionais, comunicações internas e presença de si próprios nas áreas, têm conhecimento suficiente de que as acções estavam a ser realizadas sob o seu controlo, envolvendo a destruição de bens, incluindo a queima de casas e instalações de infra-estruturas civis, perseguição e proibição arbitrária de pessoas por motivos étnicos, incluindo ataques armados a aldeias e cidades habitadas por populações civis albanesas, com a intenção de se deslocar com violência.

Estas acções, de acordo com a acusação, resultaram na organização de colunas forçadas de civis albaneses com o objectivo de deportar do Kosovo para a República da Albânia e Macedónia, totalizando 862 mil e 979 civis expulsos.

A Actakuz diz que o acusado não tomou as medidas necessárias e razoáveis que estavam em sua competência e responsabilidade para impedir que essas ações fossem realizadas, impedindo autores ou punindo ou reportando como atos ilegais. Segundo o PSRK, essas ações são sancionadas de acordo com os costumes da guerra e que os acusados violaram o artigo 3o das quatro Convenções de Genebra, o artigo 50o, 51o, 86o, 87o do Protocolo I e o artigo 13o, 14o, 17o do Protocolo II.

Assim, para essas 21 ações, as citadas acima são acusadas de trabalho criminoso “Crimes de guerra contra a população civil” pelo Artigo 142 do Direito Penal da República Socialista da Jugoslávia

Número de feridos segundo a região:

O número de feridos de acordo com a região, começando com Pristina, em que 46 feridos Mitrovica foi listado com 10, Peja com 12, Prizren, 10, Ferizaj com 9, Gjilant 10 e Gjakova 10.

Lembramos que esta acusação foi entregue com propostas de julgamento à revelia, uma vez que a presença do acusado não foi alcançada durante a fase de investigação.

P SRK em 15 de agosto de 2025 através de uma conferência de mídia realizada pelo seu procurador-chefe, Blerim Isufaj, e promotor especial na e Dema, tinha anunciado o estabelecimento desta acusação./Periscopi/