Kosovo gearresteerd, verdacht samen met twee andere mensen versloeg een politicus in Zwitserland

De drie worden beschuldigd van een aanval op René Schindler, 53, een lid van Zofingen SVP in het kantonale parlement.

In juli werd een SVP politicus aangevallen in de Zofingen. De Kantonale Politie van Arigau arresteerde onlangs drie mensen in verband met het geschil. De gevangenen zijn een 20-jarige Zwitserse onderdaan, een 21-jarige Duitse onderdaan en een 19-jarige Kosovo-burger, uitzendt albinfo. ch

De drie worden beschuldigd van een aanval op René Schindler, 53, een lid van Zofingen SVP in het kantonale parlement. Voorschrift aangevraagd, zoals gerapporteerd door “Arigauer Zeitung”.

Hij had hoofdwonden, blauwe plekken en verloor een tand van de aanval, terwijl hij naar huis liep van het traditionele kinderfestival in Zofingen om 11:00. Hij vroeg om ziekenhuisbehandeling. De drie jonge mannen vertrokken voordat de politie arriveerde.

Volgens het slachtoffer had de aanval plaatsgevonden nadat hij had geprobeerd te bemiddelen in het midden van een groep jongeren die onder elkaar werden geslagen.

De politie heeft goed werk geleverd, zegt Schindler voor de krant “Arigauer Zeitung”. Ik voelde dat ik serieus en goed ondersteund was tijdens het hele proces”, zegt hij.

Schindler zelf heeft bijgedragen aan het onderzoek.

Iemand stuurde me foto's van een jongeman, en ik ontmoette een van mijn aanvallers op”, legde hij uit. Ik stuurde de foto's naar de politie “, gevolgd door albinfo.ch. Later werd hij andere foto's getoond waarin hij een tweede auteur herkende met “security 98 procent”.

De arrestaties werden mogelijk gemaakt “vanwege een zorgvuldig onderzoek van de kantonale politie”, aldus een woordvoerder van het openbaar ministerie voor de AZ-krant.