毒性化学物質の流れは、ロサンゼルス近くで避難するために数千人の人々を強制します

圧力の下のタンクには、約7,000ガロンのメチルメタクリリ、プラスチックを作るために使用される非常に不安定で可燃性物質、レポートが含まれています BBCについてPeriscope放送。

"2つの可能性は文字通り残っています。"オレンジ地区防火部のチーフ、クレイグ・コービー:"金曜日の休憩とこぼれのリザーバリ... または、2つは、貯水池は熱チャネルに入り、爆発します。 "

ディズニーランドから約8kmのGarden Groveの街にあるスペースターゲットは、避難所の外にあり、通常通りオープンし、ロサンゼルスの南東約35マイルです。

地方の学校は、予防措置として閉鎖され、いくつかの主要な道路の出口は、エリアへのアクセスを制限するために閉鎖されています。

オレンジカウンティヘルスオフィサーRegina Chinsio Kwongは、ノート"を重く、実の風である"が当局に通知する誰とも言いました。

症状を引き起こすレベルに達したわけではありません。 しかし、その匂いを望んでいません。"彼女は言いました。

避難エリアは、火災乗務員が一晩働いたので、化学貯水池の温度を削減しました。

金曜日の夕方、公式は、約16C (61F)で貯水池を冷却し、11C (51F)に下げることを意図したと述べました。 館内に3つあります。

火災チーフ、コービー、プレス会議金曜日午後、貯水池が注がれている場合、非常に悪い<x0chemical"は、オブジェクトの周りの駐車場に流れます。

"または 2 つは、貯水池は熱チャネルに行き、そしてそれのまわりのタンクにまた燃料か化学薬品を中持っています影響を与えます。 "

これは予防措置ではありません。"彼は言った。 "このことは失敗し、いつかわからない... いつ、どのようにして防ぐことができるか、ベストを尽くしています。"

危険な材料のチームは、影響を受けた貯水器からの圧力を減らし、露出を制限する方法を見つけるために専門家と働いた。

O CFAは、以前は冷却操作が成功し、チームはreservoirの安全な空隙に向かって進行していたと述べたが、それは無用<x0valvul"は、追加の操作を作成しました"fix3>。

Coveyはまた避難命令が現時点で力で残っていると述べた。

スポーツとレクリエーションガーデンドライブセンターで避難したNBC LA Mark Olsenの金曜日に、私たちの通りに落ちるサイレンから目を覚ました。

そこで、避難していたと言われたので、あることを取ったので、そこに出てしまった"、オルセンは言った。

しかし、私は化学プラントに何が起こるかわからない、またはそれが家に戻ることができるとき、それはあまりにも重くありました。

それはちょうどイライラです", Olsen 彼は言った.

航空機部品を供給する英国に本社を持つGKNAAspace社が運営しています。

現地住民に報じた会社スポークスマンが発言し、発言した:"状況は継続的であり、緊急サービスと連携し、危険物や関連当局のチームが地域コミュニティ、従業員、関係者の安全を確保するために徹底しています。 "