“Oscarin Italian” ♫ “Father Tim”

父のティムのドキュメンタリーダイアリー(I diari di mio padre)のディレクターであるAda Hasanovicは、ベストドキュメンタリー部門でOscar Italianと呼ばれる名誉あるDavid di Donatelo賞を受賞しました。 映画は、2024年にヴィジョンズ・デュ・レエル・フェスティバルで世界初演し、これまでに100回以上上映しました。

ハサノヴィッチは、彼の家族の過去に直面する個人的な必要性によってフィルムが作成されたことを指摘しています。 “Filmiは、戦争中に私と私の家族に何が起こったのかを理解する必要性によって作成され、とりわけ、私の父親が書いたコンテンツに意味を与え、監督は言いました。

父親、ベッキー、Srebrenicaの戦争中にカメラVHSのための金の砂丘を取引し、保護された国連エリア。 友人イゼチン(ベン)とネクシャディン(ボーイズ)と共に、アマチュアテレビチーム“ジョン、ベン、ボーイズ”を立ち上げ、戦争の状況の正常なイメージを維持しようとする人々の日常生活を記録しました。 Ado Hasanovicは、映画での作業の創造的なプロセスが彼のために治療的だったと主張する:“創造的プロセスは私にとって本当の治療でした。私は、少なくとも部分的に私の外傷を克服する方法を言う。 ”

Bekir Hasanovicは、死の3月に生き残った少数の男性の1つです, 森を通る百キロの旅, 約 15,000 ボスニアンは、セルブの力から逃げようとしました, 一方、ハーフはツズラに到着しました.

私の父親は、彼がSrebrenica”でgenocideを生きた方法について私に話したくなかった、Ado氏は、彼の母親Fatimaは、過去から詳細を分離し、Beckyを話すことを奨励することを望んでいたその瞬間に彼を支持したと付け加えました。

Beckyが心臓発作を生きた後、2016年にターンポイントが誕生しました。 これまでカメラで撮影を始めました。 帰宅しても、カメラをピックアップして、答えがなかった質問をします。 いつもカメラの起動前と異なる振る舞いをしてみると、そこにはほとんど不可能だった。 ディレクターがリコールするsurrender” がなかった。

1992年7月7日(水)に記された6つの雑誌を、兄弟ピロが土地鉱山で殺され、その後3月に亡くなった。 去る前に、彼は彼の妻にジャーナルを委託しなかった, 誰が子供とトゥズラにあった, しかし、セカ, 彼はSrebrenicaで愛した女性, 彼は死んだ場合、, 彼女は彼の家族にそれを与えた. 彼が生き残った後、セカはファティマにジャーナルを与えました。 父の雑誌の読み物は泣いていましたが、笑いました。 彼が経験したのは非現実的、ほとんどsurreal”、Adoは言う。

映画は、アド・ハサノヴィッチのレコーディングと、1990年代のベキラー・ハサノヴィッチによるVHSアーカイブの沈黙を解明し、雑誌の部分は告白で読みました。 彼女の息子に伝えるために使用されるベッキー: ”

2020年6月22日、心臓発作から58歳まで逝去。 彼の死は私の人生の最も困難な瞬間でした。 父は父だけではありませんでした。 カメラの持ち方を教えてもらいました。 映画は彼に感謝し、彼を祝うことの私の方法です”、Adoは言いました。

“父ティムの編集者”は、父親と息子の間で戦争の外傷について通信することができないことの物語を伝え、著者は、原生と生の画像を介して最初の人に物語を示すメタドキュメンタリーとして映画を記述し、視聴者が2人の男性のトラウマとの闘争を密かに目撃しているという印象を残します。 /ペリスコープ