Kadareについてマッド:私たちは友人だった、私たちの違いは個人的だった、我々は一緒にトーストを上げることができれば...

Qosja氏は、アルバニア語文学の最も代表的な名前の1つとしてカダレを指しています。ヨーロッパと世界の文学のアルバニア語の歴史的、神話、倫理的な経験を導入した作家は、アルバニア語の普遍的な次元とアルバニア語の文化に特徴的な声を与えます。

今年も90歳になるという事実にも反映され、Qosjaは、この年齢を一緒に祝うことができないという人間の後悔を表現していますが、彼らの対話が作品を通して続くことを強調しています。

Facebookで公開されたRexhep Qrujaの完全なスクリプト:

今日、1月28日2026日、大アルバニアの作家Ismail Kadareの誕生90周年がマークされています。 この日付は、非日常的なクリエイターの誕生日ですが、記憶の日です。なぜなら、Ismail Kadareは私たちの中に物理的にはありません。 2024年の人生から分かれ、その言葉に時間と限界を超えた仕事の背後にある。

Ismail Kadareはアルバニア文学の最も代表的な名前の一つです。 アルバニアの歴史的、神話的、倫理的な経験をヨーロッパと世界の文学の素晴らしい地図に導入した作家です。 彼の小説で, エッセイ, 詩と公共主義, 彼はアルバニア語の普遍的な次元を与え、アルバニアの文化に特徴的を与えました, 聞いて、尊敬の声.

かがだらと会い、7代目以降に近づいてきました。 お互いの友人、会話、読者、評論家でした。 お互いの仕事について書いており、相互評価を共有しています。

私たち一人ひとりが、私たちを分ける境界線の上に、さまざまな脂肪に直面し、重度と頻繁に不公平な。 歴史、政治、社会的な状況は、私たちが選んだものではなく、それが課されたものではなく、抵抗だけでなく、困難な個人的な決定を必要とした道徳的および知的証拠にさらされました。

1990年にフランスでイスメールカデレによる政治的な亡命者の捜索は、その日の道徳的な負担を理解していない多くの人が誤解しました。 特にアメリカのボイスに与えられた声明では、メディアのいくつかの公共の外観では、私はこの行動は、本土からのエスケープではなく、目に見えないが、鉄の境界、自由な思考を課していたシステムだったことを理由ました。

Kadareは自分自身を保存するために残さなかったが、彼女の仕事と自由を保存します。 彼のアジアは、知的かつ倫理的な行動でした: 評議員の無声暴力の顔で無料のスピーチの選択。 歴史は自由を求める作家が国民を放棄しないと証明しました。彼は可能な限り最高の方法でそれを提供しています。

私はすぐにパリのアパートでイスメールカデレを訪問することによって目撃するつもりです。

しかし、多くの場合、よく考えられる - 知的を問わない、私たちは、相違点と論争を持っていました。

私たちの最も人気のある議論は、アルバニア人のアイデンティティの問題に懸念しています。 彼らは異なる意見でした, 異なる引数, 同じ基本的な問題の異なるビュー. これらの違いは個人的ではなく、知的かつ文化的であった。 しかしながら、人間の生活は、時差の通りに、個人的に報告した結果が出てきました。 わたしたちは、わたしたちの街、悲しいことに、会議を中止しました。

今日、90歳の誕生日にイスメール・カダレを記憶し、重要なことを強調する必要があります。作家としての彼の偉大さ、そしてアルバニアの文化に対する彼の歴史的重要性は、いかなる意見も受け継がれません。 文学は、個人的な合意や不一致ではなく、思考、言語力、および長期的影響の深さによって測定されます。

ケダレは、彼の国の最初の作家であり、残っています。 アルバニアを愛し、宣言的ではなく創造的な方法で。 アルバニアの歴史、ドラマ、精神を偉大な文学に変えることによって、彼はそれを愛しました。

今年は6月は90歳になります。 この稀な年齢のために、意味と人間が一緒にトーストする方法を考えることは不可能です, これらの過去2は、本の間で生きます, 論争, アルバニア語と文化の愛. 多分それは私たちの対話が私たちの行動を継続しているため、文化的、市民のホストではなく、私の人間のホストを維持します。

Ismail Kadare 今日は機会に賞賛を必要としません。 読書、読書、理解が必要です。 科学的深刻さと文化的感度で治療するために彼の作品が必要です。 異なるものを読むことができる世代が、常にそれを読んでいます。 そして、彼らは崇拝します。

人生からの彼の離婚、私は若い取得しています、それは単なる体分離です。 彼の名前、彼の作品、そして、私が育つとき、彼の考えはいつもです。 この90年の歴史の中で、イソメールカダレは、アルバニアの文化の大きな歴史的性格であり、私たちの挑戦を続け、私たちを混乱させ、私たちを鼓舞する人物の1つです。

友人のIsmail Kadareに敬意を表してください。 私の魂と心のあなたの永遠性は永遠のものです。 それはいつも素晴らしいです:それは過去、今日、未来です。

Rexhep Qosja Pristina, 28.1.2026