最高裁判所は政府に直面-彼の雇用にもかかわらず、KLAのベテランの年金への権利を知っています

Kosovoの最高裁判所は重要な司法の決定をし、KLAのベテラン、K. (I.)の個人的な退職の権利を認識しました 外国に雇用されているか、自営業しているにもかかわらず、J.。 ARJ法で. nr.95/2025, 最高の司法主張は、prosecutionの修正を承認し、変更しました [...]
ARJ.n.95/2025を使って 法は、最高司法の主張は、控訴の修正を承認し、控訴裁判所の判決を変更し、財務省の行政行動を解除し、労働および移転を承認しました。
ケースはどのように始まりましたか?
KLAのベテランの年金は2021年6月28日に中断されました。 財務省は、2022年2月21日に、ウイチネス、戦争と市民犠牲者の家族のための部門を通じて、彼の苦情を拒否し、それがデュラス、アルバニアの社会保険研究所のデータに基づいて雇用または雇用されたと判断しました。
法第16条第4項の第4項に基づく。これは、公共または民間セクターで雇用されたベテランの退職の恩恵を禁じた。財団裁判所および控訴は、省の決定書を確認し、要求を拒否した。
法第05号L-141に規定する法的な変更を考慮しない、下限の機関の裁判所が誤って材料の権利を適用したと見なしました。
第16条A、改正法の第5項によると、退職給付停止は、雇用されているすべてのベテランのためにもはや有効ではありませんが、それらのためにのみ:
- Kosovoの予算または
- 機関および公共企業で働く。
最高裁判所は、状況を決定することは、もはや明白の雇用ではないと強調したが、彼はコソボの予算から支払われるかどうか。 外国に雇用した人として、その原告は、同国の予算によって資金を払っていなかったため、新しい法律解釈によると、彼はKLAのベテランの年金の権利を楽しむための条件を満たしています。
これらの知見に基づいて、最高裁判所は、原告の主張を受け入れ、以前の機関の決定を下し、ベテランの個人的な年金に権利を認め、彼は中断された日付から始めて、2021年6月28日。












