Esperti sul ritardo del bias nel caso di Thaci e altri: Motivi la quantità di prove e materiali di decine di migliaia di pagine

In Kosovo, essi ritengono che un processo di prova iniziato sei anni fa con l'arresto e la detenzione dell'ex presidente Hashim Thaci, ex primo ministro Kadri Veselin e Jakup Krasniqi, così come l'ex depute Recep Selimi Qaeda sta trascinando giù “unnecessary±x1> e la loro convinzione nella giustizia.

L'accusa doveva essere annunciata a metà mese, circa tre mesi dopo la fine del processo a febbraio. E, la decisione di rinviarlo oltre il 20 luglio, è stato chiamato come l'irreasonabile “

Il giudice, formalmente parte del sistema giudiziario kosovaro, ma è composto da giudici e procuratori internazionali, ha sostenuto che il rinvio è venuto a causa della “complessità del caso” senza dare ulteriori spiegazioni.

La sfida del problema

Due esperti di giustizia internazionale -- Mathias Holvoet e Iva Vukushiq -- dire a Radio Free Europe che ci sono diversi fattori che hanno spinto il gruppo giudiziario a rinviare la dichiarazione di giudizio per almeno due mesi: il numero di imputati, il volume di prove e l'alto numero di testimoni.

“Una ragione comune è la quantità di prove che possono raggiungere decine di migliaia di materiali, il gran numero di pagine e la difficoltà di argomenti (complessità giuridica, che richiedono un sacco di ricerca e discussione da parte dei cortigiani)

Vukushiq di origine dalla Croazia, che ha studiato profondamente il processo del Tribunale dell'Aia, nota che il numero di incriminati aumenta anche l'onere del lavoro del tribunale.

Tutti gli imputati hanno le loro squadre di difesa, e questo, secondo Vukushiqi, aggiunge la quantità di lavoro per i giudici, perché tutti possono presentare argomenti diversi o, a volte, anche cercare di spostare la colpa a qualcun altro

Thaci, Veselin, Krasniqi e Selimi sono accusati di atti di omicidio, tortura e persecuzione, presuntamente commessi durante la guerra per l'indipendenza del Kosovo dalla Serbia.

I quattro hanno negato queste accuse e sono stati dichiarati innocenti di accuse che coinvolgono circa 155 vittime.

I procuratori hanno chiesto di essere condannati e ogni essere condannati a 45 anni di carcere per presunti crimini.

Oltre 130 testimoni testimoniarono in questo processo, mentre altre 160 dichiarazioni di testimoni furono scritte.

Mathias Holvoet, legalista del diritto penale internazionale all'Università di Amsterdam, afferma che questo caso è <x0-complesso, senza dubbio su questo”, quindi viene un tale rinvio.

Credo sia complesso, prima di tutto, perche' hai a che fare con quattro imputati. Quindi non e' solo uno da fare, sono quattro. Quindi questo lo rende complicato, l'Helvoet sottolinea.

Quali reazioni ha avuto?

Le reazioni erano del più grande partito di opposizione del paese fino al primo ministro in carica.

Il Partito Democratico del Kosovo (PDK)- tra i fondatori di cui l'ex presidente Thaci ha detto che il rinvio è stato “più reazione alla nostra credenza nella giustizia e un'ingiustizia aggiuntiva contro gli ex leader della KLA

Esso lo ha chiamato “la condanna silenziosa contro di loro attraverso ripetuti ritardi” in una risposta 6 maggio.

Il primo ministro in carica, Albin Kurti, che è un critico costante della corte, ha detto che non è trasparente con il Kosovo.

Il governo kosovaro non ha accesso alle dinamiche e agli sviluppi che sono fatti presso la Corte Speciale, che non è segnato dalla trasparenza per il nostro paese al servizio del quale si dice che sia. Ribadisco ancora una volta che il Kosovo ha bisogno di un tribunale normale, non di tribunali speciali, il 7 maggio Kurti ha detto ai giornalisti.

La KLA War Veterans' Organisation ha anche criticato la decisione, affermando il 6 maggio che presuppone un'ingiustizia inaccettabile ed erode la credibilità di qualsiasi istituzione che pretende di sostenere lo stato di diritto

Holvoet dice che, nonostante le reazioni in Kosovo, inviare la dichiarazione dell'atto di pregiudizio in questo caso non è ingiustificata, data la complessità della questione.

Rispetto ad altri tribunali, per esempio, la Corte Penale Internazionale -- quando il processo si chiude -- a volte richiede molto più tempo per dichiarare il caso. Quindi, da questa prospettiva, non credo che sia giustificato che durano più a lungo, osserva Holvoet.

Ma, secondo lui, in questo caso è molto importante come e quando la Corte Speciale annuncia un tale rinvio.

Il tribunale aveva annunciato nel mese di febbraio, dopo la chiusura del caso il 18 febbraio, che i giudici avrebbero iniziato l'assemblea per fare la sentenza entro 90 giorni senza fissare una data fissa. Aveva anche avvertito che annunciare la decisione potrebbe essere rinviata per 60 giorni.

Per questo ritardo di due mesi, ha annunciato il 6 maggio, poco prima di tre mesi di chiusura.

Regolare la procedura e le prove del tribunale dice che il verdetto è pronunciato entro 90 giorni dalla chiusura del tribunale e che non ci possono essere più di 60 giorni, tranne quando necessario.

Cosa ci si aspetta ora?

Il tribunale nel suo annuncio ha detto il 20 luglio non implica che l'accusa sarà pronunciata quel giorno, e avvertito ci può essere ulteriore rinvio se necessario.

Holvoet dice che un altro ritardo potrebbe segnalare le differenze tra i tre giudici che devono decidere sull'atto di giustizia, anche se non il pregiudizio richiesto.

Se continui a spingere, allora penso che ci sia davvero una differenza su questioni fondamentali. Sulla responsabilità, naturalmente, e poi sulla sentenza. Perché, allora, potrebbe non avere più nulla a che fare con la complessità, ma forse la disputa tra i giudici

Il processo contro gli ex leader della KLA ha fatto numerose obiezioni in Kosovo, come è visto come unilaterale, in quanto i crimini commessi dai Serbi sul territorio kosovaro non sono inclusi.

Da allora, enormi striscioni e placche sono stati collocati in tutto il Kosovo con il messaggio “Freedom ha il nome e le fotografie di ex leader KLA.

Ci sono state anche proteste contro questo processo in L'Aia, Pristina e altre città.

Migliaia di cittadini hanno partecipato alla manifestazione “Giustizia, non alla giornata di indipendenza del Kosovo il 17 febbraio di quest'anno a Pristina, a sostegno di Thaci, Veselin, Selimi e Krasniqi. / REL/