13th Salaries to Be Created by High Price

Questo, almeno secondo i sindacati dei lavoratori del settore pubblico, che sono gli unici beneficiari di questi stipendi.

In un momento in cui l'inflazione del Kosovo ha segnato una crescita media di circa il 6 per cento, e quando il carburante è stato finalmente costoso e la possibilità di aumentare le tariffe elettriche è avvertita, questo supplemento rischia di spendere rapidamente sulle esigenze quotidiane.

Secondo i rappresentanti dei lavoratori, il tredicesimo salario è un aiuto di benvenuto, ma non è sufficiente per far fronte alla crisi economica e ai continui aumenti dei prezzi.

Dicono anche che un aumento salariale permanente sarebbe una soluzione molto più efficace per i cittadini che un singolo pagamento durante l'anno.

Il presidente della United Education, Science and Culture Union, Nundman Jasharaj, dice al Kosovo che realizzare il 13 ° stipendio è un passo positivo, ma il suo impatto sarà limitato a causa di aumenti di prezzo.

E' bello che sia finita, finalmente. Abbiamo avuto il 13 ° Pague nel nostro contratto collettivo, e ci sentiamo bene che dopo gli anni si avvera. Tuttavia, in questo momento in cui abbiamo un costante aumento dei prezzi, questo sarà un piccolo contributo alle escursioni dei prezzi e ritengo che sarebbe meglio alzare i salari, perché sarebbero un aumento permanente, e questo è uno, un aiuto, un momento e andrebbe ai miei colleghi, dai nidi al college, ma l'intero settore pubblico, andrà alle escursioni dei prezzi, d'accordo, si occuperanno con loro più facilmente... Perderà il suo effetto, che il 13 ° stipendio è stato di fronte a tutte quelle escursioni di prezzo e aumenti previsti per avere luogo. Voglio dire, e' un aiuto, ma non e' molto significativo, perche' perdero' il mio potere di fronte ai prezzi che stanno costantemente aumentando, dice Jasharaj.

Nel frattempo, il presidente Muharrem Beka del Fire Trade Union dice che questo pagamento allevia leggermente la situazione, ma non è sufficiente per soddisfare le spese mensili.

Il 13esimo pacchetto verrà eseguito con la paga di questo mese. Ce n'e' uno, che ammorbidisce leggermente la situazione, ma non so quanto sara' divertente, perche' stiamo assistendo a un'alta inflazione ultimamente, abbiamo delle escursioni sui prezzi. Poi, finalmente, come ci si aspetta di altri articoli dopo la crisi globale. Per i vigili del fuoco, è un'aggiunta, ma non è abbastanza e non è soddisfacente, perché i pompieri hanno salari così minimi, ed è difficile permetterci il cesto o il costo del mese che tutti abbiamo bisogno di”, dice Beka.

Anche l'Unione dei sindacati indipendenti del Kosovo stima che i pagamenti supplementari sono benvenuti, ma non risolve il problema principale.

Presidente BSPK A e Hykoli dice che la soluzione a lungo termine sarebbe quello di aumentare il valore della coefficienza salariale in modo che i dipendenti possono permettersi il crescente costo della vita.

Questo 13 ° stipendio è benvenuto perché questi prezzi, cioè, sono aumentati. Tuttavia, la nostra preoccupazione come BSPK è troppo grande che dovremmo sederci e discutere il valore della coefficienza, perché la coefficienza è bassa. Forse per questi momenti il tredicesimo stipendio è benvenuto, ma questo è stato discusso e dovrebbe essere messo nell'accordo collettivo generale... Dobbiamo sederci e discutere il valore del cofficiente. Il valore del cofficiente dovrebbe essere aumentato - nella misura in cui oggi, indipendentemente da dove questo va, questa inflazione. Quindi questa è un'inflazione enorme, che è un problema per i dipendenti in Kosovo di chiudere un mese con i loro stipendi, il 13 ° stipendio è come supporto. Ma dobbiamo sederci e discutere il valore del cofficiente... In un anno è insufficiente. In un mese, può ammorbidire. Come si', temporaneo. Ma stiamo parlando di quello che faremo, vale a dire i prezzi che faremo, mentre siamo, così male con i salari che i dipendenti del Kosovo ottengono da”, Hykoli sottolinea.

L'indice globale armonizzato dei prezzi al consumo (IHÇK) in Kosovo ha segnato una crescita media del 6,0 per cento nel febbraio 2026, rispetto al febbraio 2025, mentre l'inflazione mensile è stata dello 0,6 per cento rispetto al gennaio 2026, ha riferito Kosovas.

Secondo l'Agenzia statistica del Kosovo, le escursioni annuali dei prezzi sono state in gran parte influenzate dal costo di diversi beni e servizi, compresi i servizi relativi alle attrezzature di trasporto personale (42,5%), i biglietti di volo (39,0%), l'approvvigionamento idrico e altri servizi di alloggio (33,4%).

Inoltre, quando siamo in aumento dei prezzi, la Kosovar Power Supply Company KESCO ha chiesto l'aumento dei prezzi dell'Ufficio di regolamentazione dell'energia del Kosovo (ZRRE) fino al 20 per cento delle tariffe elettriche per il 2026, questo requisito è chiamato ad aumentare i costi operativi e la necessità di un'assicurazione di alimentazione sostenibile.

Tuttavia, Z THE RRE dovrebbe prendere in considerazione questa richiesta e deciderà se accettarla o meno.

Ricordiamo che nel maggio 2025, ZERE aveva approvato aumenti tariffari del 16,1 per cento rispetto al 2024. Nel frattempo, a seguito della guerra degli Stati Uniti e di Israele con l'Iran, i prezzi del carburante sono stati costosi per più di due settimane, così come circa 1,5 euro nel petrolio e 1,3 benzina. /Kosovopress