Il film per Srebrenica sulla lista stretta per “Oscar italiano

Il documentario di Padre Tim Diaries (I diari di mio padre) del regista Ada Hasanovic è stato selezionato per il prestigioso premio David di Donatelo, spesso chiamato Oscar italiano, nella categoria Miglior Documentario. Il film ha tenuto la prima mondiale al Visions du Réel festival nel 2024 e si è presentato più di cento volte finora.

Hasanovic sottolinea che il film è stato creato da un bisogno personale di affrontare il passato della sua famiglia. Traduzione: Filmi è stato creato da una necessità di capire cosa mi è successo e la mia famiglia durante la guerra e, soprattutto, di dare senso al contenuto che mio padre ha scritto e filmato "Hex1>", ha detto il regista.

Suo padre, Becky, commerciò una dune d'oro per una telecamera VHS durante la guerra a Srebrenica, poi un'area protetta delle Nazioni Unite. Insieme ai suoi amici Izetin (Ben) e Nexhadin (ragazzi), fondò il team televisivo amatoriale “John, Ben e Boys” e registrò la vita quotidiana delle persone che cercavano di preservare una normale immagine delle circostanze di guerra. Ado Hasanovic sostiene che il processo creativo del lavoro nel film era terapeutico per lui: “Il processo creativo era una vera terapia per me e, oserei dire, un modo per superare almeno parzialmente il mio trauma.

Bekir Hasanovic è uno dei pochi uomini sopravvissuti alla Marcia della Morte, un viaggio di cento km attraverso la foresta, in cui circa 15.000 bosniaci cercarono di fuggire dalle forze serbe, mentre meno della metà arrivò a Tuzla.

Mio padre non ha mai voluto parlarmi di come sia sopravvissuto al genocidio di Srebrenica ix0>, dice Ado, aggiungendo che sua madre Fatima lo ha sostenuto in quel momento, che era disposto a separare i dettagli dal passato e ad incoraggiare Becky a parlare.

Il punto di svolta è arrivato nel 2016, dopo che Becky è sopravvissuto ad un attacco di cuore. Ho iniziato a filmarlo con una telecamera da allora. Ogni volta che tornavo a casa, prendevo la mia macchina fotografica e gli facevo domande per le quali non ho mai avuto risposte. Si è sempre comportato in modo diverso prima che la fotocamera sconvolga, a volte era quasi impossibile essere lì. Non mi sono arreso ad un'altra persona, ricorda il regista.

Oltre ai video, Bekir tenne sei diari che iniziarono a scrivere il 7 luglio 1992, il giorno in cui suo fratello Piro fu ucciso da una miniera di terra, e continuò fino alla sua partenza alla morte di marzo. Prima di partire, non affidò i diari a sua moglie, che era a Tuzla con i figli, ma Seka, la donna che amava a Srebrenica, con la richiesta che se morì, lo diede alla sua famiglia. Dopo essere sopravvissuto, Seka diede il diario a Fatima, che li tenne e li nascose dal figlio per anni. Il diario di mio padre mi ha fatto piangere, ma mi ha fatto ridere. Quello che ha sperimentato sembra irrealistico, quasi surreale, Ado dice.

Il film combina tre tipi di materiali: registrazioni fatte da Ado Hasanovic cercando di capire il silenzio del padre, archivi VHS realizzati da Bekir Hasanovicić negli anni '90, e parti delle riviste che il regista legge nella confessione. Becky diceva al figlio: ”

Bekir Hasanovic è morto il 22 giugno 2020, da un attacco di cuore a 58 anni. La sua morte e' stata il momento piu' difficile della mia vita. Non era solo mio padre. E' stato il primo a insegnarmi a portare una telecamera. Il film è il mio modo di ringraziarlo e di celebrare l'impressionante, ha detto Ado.

Gli “Editori di Padre Tim” raccontano la storia dell'incapacità di comunicare tra un padre e un figlio sul trauma della guerra, e l'autore descrive il film come un meta-documentario che mostra una storia nella prima persona attraverso immagini crude e crude, lasciando l'impressione che lo spettatore stia segretamente assistendo alla lotta dei due uomini con il trauma. /Pericolo