Il procuratore ha letto una dichiarazione ad Agim Ceku, il testimone Duncan gli dice che non lo sta dicendo.

In Kosovo Specialized Chambers (all'Aia, il testimone John Duncan è stato letto alla dichiarazione di Agim Ceku quando gli è stato chiesto che cosa pensa sarebbe successo in Kosovo dopo la fine della guerra, e in cui ha detto che avrebbe visto la guerra finita con successo e la parte politica avrebbe [...]
Quando ti viene chiesto cosa pensi succederà in Kosovo dopo la fine della guerra; se sarà indipendente o indipendente dalla Serbia, ha risposto: Sono un soldato, il mio lavoro è quello di occuparmi dei militari, della situazione sul campo di battaglia e assicurarmi che la guerra finisca con successo. Ha promesso di combattere fino a quando le forze di Slobodan Milosevic non furono espulse dal Kosovo e di lasciare la politica governativa in esecuzione Thaci∂, il procuratore Matt Halling ha letto.
Dopo di che, il procuratore ha chiesto al testimone se sapeva che Agim Ceku ha detto che era parte di un governo guidato da Hashim Thaci, rapporti Traduzione:, trasmissione Pericolo.
Non è quello che dice questo “, ha risposto al testimone del procuratore.
Più tardi, il procuratore ha continuato con la seguente domanda, dicendo al testimone se sapeva che Ceku avrebbe lasciato la politica al governo guidato da Thaci.
Sapevi che gli disse che avrebbe combattuto finché non espulse le forze di Slobodan Milosevic dal Kosovo e lasciò la politica al governo che ha guidato Hashim Thaci?
Più tardi, il testimone dice che Agim Ceku nega di essere parte del governo, dando così l'interpretazione alla dichiarazione di Ceku.
E' quello che dice, ma non dice che faccio parte del governo. Forse non ho capito la tua domanda e mi scuso per questo. La frase dice: Io sono un soldato professionista, ho un altro ruolo, e la politica lascio al nostro governo guidato da Hashim Thaci. Questo si accorda con quello che ho detto nella mia testimonianza quando ho detto che hanno lavorato come squadra insieme; farò il mio lavoro, farai il tuo lavoro. Così Agim Ceku ha parlato di aspetto militare, mentre il signor Thaci ha coperto l'aspetto politico. E' cosi' che erano le dinamiche di assunzione, ha detto il testimone.
Ma, perché se ha fatto quella dichiarazione Agim Ceku -- una dichiarazione che è stata letta al testimone, ha detto che non aveva conoscenza. /Pericolo/












