“Comandanti erano quelli che hanno mostrato a Hashim cosa fare, non comandanti Hashimi

Tra le altre cose, Rubin parlò di Rambouilles e della deilitarizzazione KLA

“Nella sua dichiarazione spiegate che siete tornati in Kosovo nel giugno 1999 per partecipare ai negoziati sulla democratizzazione della KLA, è vero?

Traduzione:

La guerra era in quel momento verso la fine, il generale britannico Jackson stava facendo il piano di ritiro delle forze serbe dal Kosovo, comandante della nuova forza chiamata KFOR, che è stato negoziato al più alto livello possibile, ho la convinzione che Clinton stesso aveva negoziato. Quindi, una forza unificata, era complicato essere coinvolti in Russia, ma c'era una qualche spiegazione per il ritiro del Serbo del Generale Jackson, ma ha detto che volevo mettere la forza negli ambienti, in modo che il UCK potesse essere deluso. Quindi le forze di Jackson non volevano che discutessero con le forze del Kosovo, quindi era solo una guerra per loro, ma mentre a nostro avviso, pensavamo che fossero piccoli giocatori. Tuttavia, sentirono che erano un esercito di liberazione. Milosevic ha accettato di ritirarsi e noi come il passo successivo doveva incontrare i comandanti nel campo. Ci è stato detto che ci sono state conversazioni tra il britannico e il KLA, ma è stato ancora raggiunto in un accordo tra i partiti e poi quando i negoziati si sono conclusi, gli inglesi hanno affrontato il nome di Hashim Thaci, il comandante di UCK, voleva che il loro rappresentante politico firmasse questo accordo. Albright disse subito dov'è Jamie, per incontrare Thaci subito dopo la relazione che avevamo. E questo era il mio lavoro perché ero vice signora Albgright, dal momento che avevo a che fare con la Cina Russia e mi ha detto di fermare tutto quello che avete e andare in Kosovo e assicurarmi che Thaci firmi l'accordo di assunzione, Ruby ha detto.

Non ricordo esattamente, forse 4-5 giorni, ma ho soggiornato in un hotel a Skopje in Macedonia, e ogni mattina sono stato mandato a incontrare Thaci e i veri comandanti della KLA. Ogni giorno mi hanno portato via. E 'stato alla fine di giugno 1999

Sto parlando di un accordo di dilitarizzazione

“Data è il 19 giugno 1999

Il “è stato un negoziato insolito, a causa del processo decisionale dell'altra parte, che era molto poco chiaro quando sono arrivato lì. Abbiamo dovuto riflettere le opinioni di tutti i membri della NATO, così abbiamo avuto molti stati da rappresentare, e la struttura della KLA che non abbiamo capito molto bene o pienamente. Era come una struttura che non era molto ben organizzata, ma era necessario soddisfare le richieste dei comandanti sul campo. Quello che stavamo cercando era dilitarizzante cazzo, quando sono arrivato, le forze militari britanniche li avevano incontrati dalla KLA. Quindi c'erano circa 16 persone che sembravano dei comandanti dei settori. Questi erano anziani, circa 50 o un po 'più vecchi, mentre Hashim era molto più giovane nei suoi 30s e chiaramente che era una persona responsabile, e non aveva né la competenza per prendere decisioni. In nessuna forma, ciò che egli aveva assistito a firmare l'accordo su questo ho tradotto come ruolo del ministro degli esteri. Nel frattempo, la formulazione doveva essere cambiata, quali idee tradussero in lingue parlate e volevano che avessimo il massimo livello di scrittura, e volevamo abbassare il livello militare. Questo è stato fatto dai comandanti in collaborazione con l'esercito britannico. A volte Thaci mi ha dato i loro ultimi punti di vista, mentre li abbiamo guardati con i nostri associati dove abbiamo detto che era ok, o va bene. Abbiamo dovuto contattare di nuovo i comandanti, formulando. Ma non era chiaro che non avesse la capacità di prendere decisioni per se stesso. La KLA e altre persone si trovavano. Quello che ha fatto era una persona che era il volto della KLA, che ha giocato un ruolo simile al ministro degli Esteri. In altre parole, è stato il portavoce, o il volto della KLA, e questo è stato il dialogo che ha avuto luogo per diversi giorni per firmare l'accordo che i comandanti nel campo erano soddisfatti della soluzione del generale così come abbiamo voluto avere azioni concrete intraprese dalla KLA per deilitarirised. I comandanti erano quelli che hanno mostrato a Hashim cosa fare, non i comandanti di Hashimi, hanno concluso Ruby.