Ucciso sull'assassinio del deputato democratico statunitense, senatore ferito

Un importante legislatore democratico in Minnesota e suo marito sono stati uccisi in un assassinio politicamente motivato, così come un altro senatore democratico e sua moglie sono stati uccisi nelle prime ore di sabato, rimanendo feriti.

Il rappresentante di stato democratico Melissa Hortman è morto, come ha fatto suo marito, Mark, il governatore di stato, Tim Walz, a una conferenza stampa sabato. Ha detto che sparare “sembra essere un omicidio politicamente incensato Hortman era il più alto democratico della Camera dei rappresentanti del Minnesota e dell'ex presidente del Parlamento.

L'uomo armato è ancora in grande, hanno detto i funzionari sabato, e la città di Brooklyn Park è ancora in ordine di alloggio. Stava imitando un agente di polizia vestito da un'uniforme che sarebbe sembrato reale per la maggior parte delle persone, ha detto la polizia.

“Hanno gestito un veicolo che assomigliava a un veicolo di polizia a quattro campi, ha detto il capo della polizia di Brooklyn Park Mark Bruley in una conferenza stampa. Il “era dotato di luci, luci di emergenza, che sembravano come un veicolo di polizia, e sì, indossava un giubbotto con armi elettriche, altri dispositivi, un distintivo molto simile al mio, che, naturalmente, se fossero in questa stanza, si presume che fossero agenti di polizia

L'uomo aveva una lista di legislatori e altri funzionari nella polizia del veicolo ha cercato e ha inviato allarmi per prendere azione e offrire sicurezza ad altri, Bruley ha detto.

“C'era una lista di individui, e gli individui mirati in questa situazione erano in quella lista, \x1>, ha detto Drew Evans, il sorvegliante dell'ufficio di arresto criminale del Minnesota. Egli ha aggiunto che è stato “molto presto nell'indagine su” per fornire un movente o valutare se le vittime sono state prese di mira per la loro affiliazione politica, ma che egli ritiene che lo stato sarà in grado di fornire ulteriori informazioni sulla motivazione post-attacco come l'indagine avviene.

Siamo qui oggi perché una tragedia indescrivibile si è verificata in Minnesota Traduzione: Mike e il mio buon collega, la Camera dei Rappresentanti, Melissa Hortman, e suo marito, Mark, sono stati uccisi stamattina in quello che sembra essere un omicidio politicamente motivato. Il nostro paese ha perso un grande leader, e ho perso il mio amico più amato

Ha aggiunto che Hortman era “Qualcuno che ha servito la gente del Minnesota con grazia, compassione, umorismo e senso di servizio. Era una serva pubblica spaventosa, una figura prominente e un gigante in Minnesota. Si è svegliata ogni giorno determinata a rendere questo paese un posto migliore. E' insostituibile...