I test utilizzati nella testimonianza dell'esperto Marek Gasior sono accettati

Nel caso di corte contro gli ex leader KLA in cui Hashim Thaci, Kadri Veselini, Rexhep Selimi e Jakup Krasniqi stanno prendendo la decisione di accettare alcuni documenti che sono stati utilizzati durante l'interrogatorio del testimone Marek Gasior il 27 gennaio 2025.

La decisione relativa a questi documenti è stata presa il 27 maggio 2025 dal presidente della corte, Charles Smith III, riferisce il “Justice Trust

Lo status di esperto in questo caso è stato dato dal giudice attraverso una decisione presa il 16 dicembre 2024.

Secondo la Corte, alcune delle prove non hanno una traduzione albanese per quello che il Procuratore gli ha commissionato per garantire la mancanza di traduzione senza indugio.

Per i documenti in questione, il SPS sostiene di essere affidabile e il loro valore provativo non è superato da alcun pregiudizio.

La difesa si è espressa contro l'accettazione di prove elaborate da esperti di terze parti che non sono legati alla lista dei testimoni del SPS attraverso qualsiasi testimone esperto.

Essi si opponeno anche ad accettare materiale fusto associato con il ragionamento che alcuni degli articoli non dovrebbero essere accettati perché non soddisfano le condizioni che cadono sulle regole per accettare documenti su prove materiali. Si tratta fondamentalmente di autopsie che non sono state eseguite dal testimone stesso, autopsie che hanno controintelligante informazioni e documenti che sono al di fuori dell'area di competenza di questo testimone o che non hanno nulla a che fare con le sue prove.

Il giudice è “L'organo giudiziario nota che il Rapporto degli Esperti E04826 contiene informazioni, tra l'altro, sulle circostanze di morte o maltrattamento delle vittime nelle località menzionate in Aktakuza, tra cui Bajgor/Bajgora, Lapusnik/ Lapushnik, Drenoc/Drenovac, Malisheve/Malševo e Klecka/Klečka. La Camera giudiziaria è dovuta alla convinzione che la relazione dell'esperto S04826 è importante per le accuse nell'incriminazione”, dice nella decisione, aggiungendo che sono convinti che questa relazione è affidabile prima facie, e inoltre ha valore dimostrativo.

Il tribunale di prova nella sua decisione ha detto che alcune delle prove e dei materiali grigi sono prove di eshum, prove antropogiche, DNA e simili che cadono direttamente nell'area di competenza di testimone. Ma queste prove non hanno menzionato nella relazione e nell'esperto, e quindi hanno respinto la loro ammissione.

Il resto di questo materiale sorgente, tuttavia, è costituito da rapporti di autopsia e documenti relativi alla morte e maltrattamento delle presunte vittime menzionate nel rapporto di testimonianza o relativi ai documenti già citati in tale relazione.

Di conseguenza, questo materiale sorgente rimanente è stato accettato in prove materiali perché aveva valore provativo che non è stato superato dal pregiudizio in considerazione della possibilità che la protezione avrebbe affrontato il testimone con il contenuto di questi documenti.

Oltre a tale materiale, molti altri materiali sono stati accettati in prove materiali che sono stati descritti come importanti per la materia.

Nel frattempo, il 15 aprile 2025, l'accusa ha annunciato che ha completato la presentazione delle prove nel caso.

L'Ufficio del Procuratore Specializzato, il 30 settembre 2022, ha consegnato l'accusa modificata confermata contro Hashim Thaci, Kadri Veselini, Jakup Krasniqi e Rexhep Selimi, che consiste di dieci punti su accuse, dove questi ultimi sono accusati di crimini di guerra e crimini contro l'umanità.

Il 29 aprile 2022, l'Ufficio del Procuratore Specializzato aveva consegnato un editto modificato a Hashim Thaci, Kadri Wessel, Rexhepi e Jakup Krasniqi, dove quattro accusati hanno commesso crimini di guerra anche a Gjilan, Budakov e Semtish.

Il 9 novembre 2020, nelle prime apparizioni, Jakup Krasniqi di Hashim Thaci è stato dichiarato innocente delle accuse poste su di loro. Wessel è stato anche dichiarato nella sua presentazione il 10 novembre, come ha Rexhep Selimi l'11 novembre.

La legge su Hashim Thaci, Kadri Veselini, Rexhep Selimi e Jakup Krasniqi è confermata il 26 ottobre 2020. /Periscopio /