Lo specialista accetta la testimonianza di due testimoni nel caso di ex leader KLA, uno sotto misure protettive

Nel caso di prova in L'Aia contro Hashim Thaci, Kadri Veselin, Rexhep Selimi e Jakup Krasniqi sono stati decisi ad accettare alcune dichiarazioni di due testimoni i cui codici sono W02172 e W04858. Per l'ultimo di questi, ha anche ricevuto misure di protezione con la proposta dell'accusa. Secondo la decisione presa il 2 aprile 2025 [...]
Secondo la decisione presa il 2 aprile 2025, che è stato reso pubblico lo stesso giorno, 13 dicembre 2017, e il 14 febbraio 2025, il tribunale aveva rinviato la decisione di accettare le dichiarazioni di testimone W04858 e aveva rifiutato l'accettazione della testimonianza W02172.
Una richiesta simile, il SPS aveva fatto il 7 marzo 2025, ma che il testimone W04858 aveva anche richiesto clausole di salvaguardia, rapporti “Justice bet”, trasmissioni Pericolo.
Il 19 marzo, l'offerta del SPS era stata esaudita dalle squadre di difesa. Mentre la risposta del SPS era stata consegnata il 24 marzo. Lo stesso giorno, la difesa aveva chiesto l'ammissione di una dichiarazione aggiuntiva a testimoniare W02172, che è stato accettato dalla corte.
Nella sua richiesta, il SPS aveva citato il fatto che i giudici avevano accertato circa il W02172 testimoniare che le prove relative a esso è importante e autentico, ma che sono stati rifiutati di essere accettati sotto la regola 153 avrebbero più effetto dannoso del valore prov.
Secondo la sentenza, il tribunale aveva detto che l'intervista di questo testimone riguardava le persone presumibilmente detenute presso la struttura di detenzione Lapashtica, così come l'interazione che il testimone ha avuto con vari membri della KLA.
Nella sua richiesta, il SPS ha detto che dopo che questo materiale è stato consegnato con la modifica, il valore provativo della dichiarazione del testimone in questione non ha effetto dannoso e che deve essere accettato secondo la regola 153.
La difesa aveva detto che questa dichiarazione non dovrebbe essere accettata secondo la regola 153 con l'argomentazione che le confessioni W02172 sulla struttura KLA e la sua presunta politica di punire i collaboratori costituiscono elementi incriminanti e sono incompatibili con la sua testimonianza riguardo alla stessa questione.
La sentenza afferma che il giudice di nuovo è del parere che la prova proposta del testimone W02172 è autentica come aveva calcolato nella decisione preliminare. Secondo loro, le prove proposte soddisfano le dichiarazioni del testimone W02172 in quanto forniscono correzioni e chiarimenti significativi.
Inoltre, la corte ha concluso che la prova proposta è sostenuta da altri testimoni la cui difesa ha avuto l'opportunità di confrontarsi. Di conseguenza, si è scoperto che tale prova è di valore provativo.
La sentenza dice che ancora una volta, il giudice sostiene che la prova proposta di testimone W02172 è rilevante e autentico. Si è anche scoperto che ci sono state revisioni richieste nelle precedenti decisioni.
E per il testimone W04858, il tribunale aveva rinviato la decisione a causa della mancanza di una firma di testimone, anche se la sua testimonianza era considerata rilevante, autentica, ha valore provativo e non è stato biased.
Dopo che il testimone ha firmato la dichiarazione e un documento con le correzioni, signore. La SP ha nuovamente chiesto l'accettazione materiale di questa prova, e aveva proposto che il testimone fosse dato misure di protezione.
Il panel ha rilevato che i requisiti in base alla regola in questione sono stati soddisfatti, così come ha rilevato che le prove relative alla testimonianza W04858 è accettabile.
E per misure di protezione, il tribunale ha stimato che sono necessari per proteggere il testimone e la sua famiglia. Per l'istituzione di tali misure, il tribunale ha preso come esempio il clima di intimidazione dei testimoni in Kosovo.
In caso contrario, l'Ufficio del Procuratore Specializzato, il 30 settembre 2022, ha consegnato l'accusa modificata confermata contro Hashim Thaci, Kadri Veselini, Jakup Krasniqi e Rexhep Selimi, che consiste di dieci punti di accusa, dove questi ultimi sono accusati di crimini di guerra e crimini contro l'umanità.
Il 29 aprile 2022, l'Ufficio del Procuratore Specializzato aveva consegnato un editto modificato a Hashim Thaci, Kadri Wessel, Rexhepi e Jakup Krasniqi, dove quattro accusati hanno commesso crimini di guerra anche a Gjilan, Budakov e Semtish.
Il 9 novembre 2020, nelle prime apparizioni, Jakup Krasniqi di Hashim Thaci è stato dichiarato innocente delle accuse poste su di loro. Wessel è stato anche dichiarato nella sua presentazione il 10 novembre, come ha Rexhep Selimi l'11 novembre.
L'incidente contro Hashim Thaci, Kadri Veselin, Rexhep Selimi e Jakup Krasniqi è confermato il 26 ottobre 2020.












