“mail non scrive più l'impressionante, Rama: La triste notizia della partenza di Kadare è salita al piedistallo dell'eternità

Il primo ministro albanese, Edi Rama, ha reagito dopo la morte dello scrittore Ismail Kadare. Ha detto che nessuna parola di sé viene in questo momento e ristampa un messaggio pubblicato nel suo compleanno. Traduzione: Scrivendo su queste congratulazioni, ho capito quante persone hanno preso la penna a [...]
Ha detto che nessuna parola di sé viene in questo momento e ristampa un messaggio pubblicato nel suo compleanno.
Scrivendo su di esso, mi sono ricordato come molte persone hanno preso la penna per fare libri, dissertazioni, maestri, medici, articoli, scritture, storie di vita e scarti, e dittirambs, valutazioni e anche insulti, per i suoi libri e per se stessi, e quanto poco di una possibilità è, che le catene montuose delle loro lettere hanno una fortuna migliore rispetto ai castelli di sabbia, che i bambini alzano sul bordo di ballad degli eroi
E con questo pensiero sto lasciando questa nota (che lo stesso destino con quei castelli avrà) con un semplice ringraziamento, senza pretendere nulla di più che esprimere grande gratitudine a Ismail per il fantastico monumento che ha sollevato la lingua albanese, rendendo ancora più grande l'amore per questo linguaggio impressionante, che noi albanesi hanno la possibilità di parlare e scrivere come un linguaggio nativo; per il piacere straordinario di viaggiare nel mondo degli eventi, personaggi, le emozioni che ha suscitato
Ah, molto personale a questo, e a Vladimir Majakovski, il genio vulcanico della poesia russa, che se non ci fosse stato per Ismail Kadare, non lo avrei mai incontrato in uno dei più incredibili incontri della mia letteratura!
Sto solo fermando qui e congratulandomi oggi con il suo compleanno e così che la sua leggenda che Ismaili non scrive più, che è solo il suo prossimo gioco di personaggi della vita reale, dove è sempre stato come uno straniero di discesa e passaporto albanese, l'ultima parola di questo desiderio lasciato a Mayakovx di Kadare:
Il tuo rapporto
Sognare in un cervello morbido.
Come se fossero un lazier su divani rialzati.
E sarà preso in giro dal sangue del cuore.
Finché sono stufo, brutto coglione.
“Ora non è più la leggenda, Ismaili non scrive più il nome, scrive Rama alla fine.












