Robertson: Il Kurt di Vuchy deve trovare un accordo al contrario saremo di nuovo nella situazione degli anni '90

Lord George Robertson, ex segretario generale della NATO, ha parlato della campagna aerea della NATO per l'ex Jugoslavia, aggiungendo che si sentiva sollevato poiché era fortemente coinvolto nella situazione del Kosovo.

“è stato 25 anni dopo la campagna aerea della NATO sull'ex Iugoslavia, e questo per i kosovari
Significa qualcosa di piu'. 25 anni di libertà. Allo stesso tempo, Kosovars vi vede, Gran Bretagna, Stati Uniti d'America, NATO come salvatore

L'intervista completa effettuata con Lord George Robertson

RTV21: Voglio chiedere, come si sente un uomo che ha il destino di una nazione nelle sue mani?

Beh, ho appena fatto il lavoro che mi e' stato dato. Sono diventato Segretario di Stato per la Difesa da Tony Blair, che ho capito era in Kosovo questa settimana. E così, quando è arrivata l'emergenza, ci siamo seduti con i ministri della Francia e della Germania e alcuni degli altri paesi della NATO, e abbiamo guardato ciò che l'intelligenza ci ha detto, quindi sapevamo cosa stava succedendo. Sapevi che il resto del mondo non sapeva quanto fossero brutali e terribili le azioni di Milosevic, le sue forze erano in questa parte del paese, e quindi dovevamo fare qualcosa. Quindi non ho sentito una mano di storia su di me. Ho appena fatto il lavoro che dovevo fare. Ero un ministro della difesa. Ero con la segretaria straniera, Robin Cook, all'epoca un altro scozzese. E sapevamo che l'azione sarebbe stata necessaria. Cosi' l'abbiamo fatto. Ok.

RTV21: Tu eri il Segretario della Difesa della Gran Bretagna all'epoca in cui la campagna di bombardamento cominciò e terminò. Mesi dopo ha ricevuto la carica di segretario generale della NATO. Era difficile decidere di bombardare un paese considerando la diversità dell'Alleanza Nord Atlantica?

Robertson: Beh, sono stato il ministro della difesa quando l'azione è stata presa per il Kosovo, e ritorna poco più del 1999 al 1998, quando la difesa della NATO e i ministri degli esteri si sono riuniti a Vila Mura in Portogallo. E ci hanno detto che mi ricordo di avere un segno di quel tempo, il Segretario Generale della NATO Javier Solana ha detto che dovremmo fare qualcosa. Ha detto, Milosevic dice che un villaggio al giorno tiene la NATO lontano. Ha detto che stanno succedendo cose terribili. Sappiamo quanto sia grave e quindi dobbiamo fare qualcosa. Così, in questa riunione, abbiamo approvato una risoluzione 1244 dell'ONU e abbiamo detto, o se non ha fatto ciò che l'ONU gli ha chiesto di fare e non l'ha fatto, allora abbiamo detto altrimenti, che ha portato a Marte 1999, nella decisione di bombardare la Serbia e il Kosovo senza una risoluzione del Consiglio di sicurezza dell'ONU. Era un momento molto, molto importante, e me lo ricordo molto bene. Era storica, e una grande responsabilità era sulle nostre spalle.

RTV21: Ma molti criticano la comunità internazionale per l'intervento della NATO e bombardano ciò che era rimasto della Jugoslavia all'epoca. E molti descrivono l'intervento come una violazione del diritto internazionale. Era un punto di svolta per il diritto internazionale e la NATO?

Lo era. Perché sapevamo che dovremmo agire, anche senza quella risoluzione del Consiglio di Sicurezza, che ci darebbe potere in base al diritto internazionale. Ma il diritto internazionale, sai, è venuto prima delle Nazioni Unite, il diritto internazionale è un insieme di regole che dice che non può attaccare la popolazione civile nel modo in cui Milosevic lo stava facendo. Così, non importava per gli Stati membri della NATO e alla tavola del Consiglio della NATO tutti ritenevano che sarebbe dovuto essere fatto, e tutti loro, tutti e 19 gli Stati membri avrebbero trovato la loro scusa legale per fare quello che tutti consideravano il passo assolutamente necessario che il mondo preveda un massacro che stava avvenendo. pulizia etnica del Kosovo, popolazione albanese
che era stato cacciato dal loro paese.

RTV21: E come vi siete sentiti quando la guerra si è conclusa, quando la Jugoslavia si è arresa?

Robertson: Beh, ho sentito sollievo all'epoca perché era finita. Ho sentito il sollievo che i russi avevano detto a Milosevic che sarebbero stati solo se ci fosse un'invasione della Terra del Kosovo, no, non l'avremmo pianificato, ma ha suggerito che sarebbe successo. Così ci siamo sentiti giustificati che avevamo salvato un popolo. Abbiamo salvato una nazione. E, sai, quello che abbiamo detto all'inizio era che l'esercito di Milosevic esce dalla NATO dentro e si rifugia in casa. E se non avessimo agito, le persone, 2 milioni di albanesi del Kosovo, sarebbero state sparsi oggi nei campi profughi in tutto il mondo. Così ho sentito un grado di orgoglio, un grado di soddisfazione, e anche un grado di sollievo.

RTV21: Lord Robertson, è stato chiaro a voi, alla NATO, alla Gran Bretagna, agli Stati Uniti, dal momento che il bombardamento che il Kosovo avrebbe avuto un altro status da allora. È stato chiaro che un nuovo paese sarebbe emerso dopo la campagna di bombardamento?

Robertson: Credo sia chiaro che il Kosovo non sarebbe rimasto parte della Serbia. Non poteva essere dopo quello che è successo e quello che è successo. Ma sarebbe sempre difficile. Sai, non puoi creare un nuovo paese da quello che è già un paese esistente. Nonostante le provocazioni, nonostante le azioni terribili. Quindi sapevamo che c'era una sfida. Ma penso che sia stato abbastanza chiaro che il Kosovo non sarebbe mai, mai rimanere parte della Serbia.

RTV21: Nelle prime visite del dopoguerra al Kosovo, lei ha detto e cito: la NATO non si farà da parte e vedrà la creazione di un altro Kosovo etnico. 25 anni dopo, dove vedi il Kosovo?

Robertson: Come uno stato multietnico. Dovrebbe essere. Le sue basi democratiche, il suo sviluppo economico dipende da quanto è uno stato multietnico. Non abbiamo preso quell'azione militare, non abbiamo rischiato migliaia di persone. Non abbiamo attaccato i bersagli serbi semplicemente per creare un altro stato monoetnico. E quindi, è molto importante che i serbi del Kosovo e altri gruppi etnici in Kosovo si sentano parte dello stato ora sulla scena mondiale. Quindi ho un messaggio molto forte che sto portando a questo anniversario, questo è uno stato multietnico. Deve rimanere uno stato multietnico. Tutto il suo futuro dipende dal fatto che tutti i gruppi etnici nella società si sentono parte di esso

RTV21: Lord Robertson. La necessità di una missione di pace della NATO è stata dimostrata da tempo, molti dicono che hanno svolto un ruolo nella stabilità non solo in Kosovo, ma in tutti i Balcani occidentali. Tuttavia, ci sono anche voci che dicono che la NATO avrebbe dovuto dare più potere alla Forza del Kosovo.A È questo il modo per avanzare la sicurezza, la stabilità e garantire più pace?

Robertson: Il potere del Kosovo. KFOR era la forza della NATO. Se state parlando delle forze armate in Kosovo sì, ora hanno ripristinato il controllo, sono molto efficienti. Li vedremo in parata domani. E sono una piccola forza per preservare la pace qui sotto la cupola della NATO è molto piccola rispetto ai numeri che sono stati creati inizialmente. E sono qui semplicemente per sostenere le forze armate della Repubblica del Kosovo. C'è stata una crisi in Kosovo da diversi anni, comprese le azioni considerate terroristiche nella parte settentrionale del Kosovo. Nel settembre dello scorso anno si è svolta la posizione del Regno Unito e dei partner internazionali che la sicurezza nei Balcani, in generale, in Kosovo, è minacciata dalla Serbia. Credo che ci sia un pericolo che la regione sarà destabilizzata non solo dalla Serbia, ma da altri che giocano nei Balcani occidentali per un problema crescente che potrebbe portare alla terribile violenza che abbiamo visto negli anni '90. E penso che la comunità internazionale in generale voglia prevenire e quindi c'è un enorme sforzo diplomatico per assicurare che queste differenze di opinione, che è ciò che sono, non si trasformino in una terribile violenza che abbiamo visto nei Balcani occidentali negli anni '90. Quindi c'è bisogno di uno spirito di riconciliazione, di compromesso in questo momento. Sai, e ho detto al Primo Ministro Kurti e direi al Primo Ministro Vucic, se dovessi incontrarlo, sai, potresti rispettare la storia, ma non puoi viverci, dovresti risolvere alcuni di questi problemi con la diplomazia e in pace intorno al tavolo. Non attraverso scontri in battaglie o su campi di battaglia militari, e quindi, la tolleranza, il compromesso è il segno di ciò che l'Europa è. Se si guarda al rapporto tra Germania e Francia e si tiene conto degli anni di conflitto tra i milioni di morti a causa delle guerre tra i paesi europei, allora oggi è un miracolo. I rapporti tra Francia e Germania, tra Belgio, Svezia e Spagna, questi paesi che durante le generazioni si sono combattuti, sono ora in pace, discutono il prezzo del burro o quanto denaro può essere dato in Ucraina invece di territorio lì. Così i Balcani occidentali dovranno crescere se vuole far parte dell'Unione europea e parte della famiglia delle nazioni. Se volete costruire la prosperità per il suo popolo, allora alcuni grandi compromessi dovranno essere fatti e dovranno essere fatti a Pristina e Belgrado. Se la regione vuole essere di nuovo ricca e tranquilla.

Stiamo parlando di compromesso. Ciò che concretamente significa compromesso per il Kosovo. Abbiamo visto che il Kosovo non è pronto a compromessi per l'Associazione delle Comunità con la maggioranza serba in Kosovo. D'altra parte, la Serbia non vuole riconoscere il Kosovo come è stato, per dire, assunto a Ohrid e Bruxelles l'anno scorso.

Robertson: Sai, sono molto critico di recente dei generali in servizio, generali in pensione, che commentano con autorità cosa sta accadendo sul campo di battaglia, sia in Ucraina o a Gaza o altrove. E sono altrettanto critico del segretario generale in servizio, rinunciando alle loro responsabilità e lasciando che un'altra generazione la affronti. Quindi non voglio entrare nei dettagli di ciò che sta accadendo nei rapporti tra Kosovo e Serbia oggi. Ho parlato regolarmente con Catherine Ashton, che era ed è ancora coinvolta. Ieri ho parlato con il maresciallo dell'aviazione Stuart Peach, che il governo britannico ha nominato come emissario speciale per i Balcani. E sono profondamente coinvolti in questioni qui. Ma non lo sono. Chiedo a tutti i leader dei Balcani di riunirsi e riconoscere, sapete, perché la storia giudicherà male se non compromettono e se non collaborano e se non tollerano altre opinioni. Questa mattina ho citato le parole di Goran Svilanovic come il primo ministro degli Esteri dopo la Jugoslavia di Milosevic, e lui è venuto alla sede della NATO e ha detto: “E sono rimasto impressionato che fosse così intelligente e molto rilevante e così importante. I criminali non conoscono l'etnia, non conoscono i confini, non conoscono tutti i territori. Vogliono solo continuare a fare soldi. E penso che debbano chiudere. Ma i Balcani dovrebbero avere l'opportunità di approfittare del fatto che i confini sono etnie errate, altre inesatte. Il futuro appartiene, come l'Unione europea ha illustrato, a coloro che sono disposti a compromessi e costruire insieme le cose. E questo è l'ordine che voglio dare oggi.

RTV21: Lei ha anche ordini per la comunità internazionale del Parlamento britannico quando ha parlato del Kosovo e degli eventi nella parte settentrionale del Kosovo, e io vi cito ancora: “Sii duro con la Serbia paga. Le persone in questa parte del mondo rispettano il potere”. È stata una forte azione della comunità internazionale realmente necessaria in questo particolare momento. Cosa pensi che avrebbe dovuto essere fatto?

Robertson: Un forte stand della comunità internazionale è sempre necessario. Ora la Serbia riconosce la forza. Anche la Russia. Sai, lavoro con la Russia da una posizione forte senza un dilemma. E abbiamo creato il Consiglio NATO-Russia e la dichiarazione di Roma e di tutte queste cose che Vladimir Putin ha lasciato ora soprattutto dopo che ha violato la Carta delle Nazioni Unite e tutti gli accordi che personalmente era responsabile e di cui la Russia era responsabile. Quindi essere persistenti è importante oggi con la Russia, ma anche con tutti in questa regione che vuole ricreare il conflitto degli anni '90. È inaccettabile che il mondo ritorni a quella terribile e inaccettabile violenza che abbiamo visto allora. E questo messaggio deve andare a tutti i politici della regione. Devono unirsi se vogliono veramente portare pace e prosperità al loro popolo.

RTV21: Lei è stato forte nel Parlamento del Regno Unito molti altri membri del Parlamento del Regno Unito erano anche molto rumorosi parlando di ciò che sta accadendo nei Balcani occidentali e in Kosovo in particolare. Ma vi chiedo, è stato un errore per le forze britanniche ritirarsi dai Balcani qualche anno fa?

Robertson: No. Abbiamo ricevuto consigli militari e politici hanno preso la decisione che potevamo ritirare le forze in Bosnia. Abbiamo avuto 65.000 soldati in Bosnia quando abbiamo fermato la guerra nel 1995. Ora, non ci sono truppe della NATO, c'è solo una forza per preservare la pace dall'Unione europea. Forse dovrebbero essere rafforzati a causa di ciò che sta accadendo in Republika Srpska oggi. Ma, sai, abbiamo fatto quello che dovevamo fare allora. Abbiamo sentito il consiglio militare e abbiamo ricevuto un processo politico sulla riduzione delle truppe nel tempo. E ora non abbiamo la violenza che abbiamo visto negli anni '90.

RTV21: E voi siete ancora, come il Regno Unito attivo, proattivo nei Balcani occidentali, in Kosovo, soprattutto vedendo nuove forze, forze britanniche nella parte settentrionale del Kosovo?

Robertson: Beh, sai, sono ancora un parlamentare britannico, non scelto, ma sono ancora nella Camera dei Lord. Mi impegno ancora nei Balcani occidentali. Il Kosovo è stato scritto nel mio cuore perché ero molto coinvolto all'epoca. Quindi lo seguo attentamente e gli do un consiglio se richiesto. Quindi sono preoccupata per quello che la Russia sta facendo interferendo con questa regione. Temo che le tensioni interetniche creino instabilità, che ostacolano gli investimenti esteri. Temo che possiamo tornare alla violenza se i politici non sono abbastanza intelligenti o abbastanza ragionevoli da affrontare i loro problemi in modo pacifico. Come ha detto Madeleine Albright, sono un ottimista che si preoccupa. Ecco cosa sono.

RTV21: E avete una buona conoscenza dei Balcani occidentali. Le cose sembrano andare verso l'attraversamento dopo l'invasione completa dell'Ucraina della Russia. C'è rischio per qualche scoppio del conflitto dei Balcani Occidentali in Bosnia, Kosovo?

Robertson: Se l'Ucraina perde, se il nemico se Putin vince in Ucraina, mi preoccuperei per i Balcani occidentali, perché è un'area in cui è ossessionato dall'impatto futuro. Non si tratterà dei paesi della NATO, perché si tratta di un'alleanza nucleare. Ma, sai, mi preoccuperei se dicessi oggi Moldavia o Armenia o Azerbaigian e dintorni. Mi preoccuperei molto nei Balcani occidentali se arrivasse in Ucraina e con quell'aggressione, allora andrebbe in altre aree e attaccherebbe l'Occidente, non per mezzo militare, perché conosce le conseguenze, ma attraverso la guerra ibrida, attacchi informatici, omicidi mirati, sabotaggio, intervento elettorale. Tutto questo è nell'attuale libro russo, e lo usano tutto. L'attacco informatico a Londra la scorsa settimana e il servizio di trasfusione di sangue che ha causato un'emergenza di test di sangue nella capitale del mio paese. E la gente crede che fosse un'organizzazione criminale russa, ma le organizzazioni criminali sono ora dirette anche dal Cremlino. Quindi mi preoccuperei del destino dell'Ucraina perché anche il loro destino è legato al nostro destino.

RTV21: Lord Robertson ha già incontrato il presidente Putin. Anche tu hai parlato con lui. I Balcani erano la portata del suo interesse quando gli hai parlato?

Robertson: Nei giorni di incontro con Vladimir Putin, l'ho incontrato circa nove volte durante il mio tempo come segretario - generale, le relazioni erano amichevoli. Era dalla nostra parte. Ci ha aiutati in Afghanistan. Era entusiasta di quello che stavamo facendo. Abbiamo creato il Consiglio NATO-Russia. Abbiamo avuto conferenze sugli aspetti militari del terrorismo. Abbiamo sviluppato un lavoratore di partenariato. Era un uomo molto diverso dall'aggressore di due anni fa, un uomo diverso da lui che ora crede di poter rimuovere le sue responsabilità all'ONU, sai, e tutti gli accordi che hai firmato, incluso quello che lui stesso ha firmato con me il 28 maggio 2002. E' un uomo molto diverso da quello che vediamo adesso. Ma deve affrontarlo. Ha commesso un terribile errore. Pensava di poter fermare l'allargamento della NATO, e ora ci sono due nuovi paesi della NATO. Pensava di poter separare l'Europa, e lei è più unita che mai. Pensava di poter separare l'Europa dagli Stati Uniti, e si sono uniti insieme. Pensava di poter conquistare l'Ucraina in tre giorni, e ora due anni e mezzo dopo ancora lotta per mantenere un territorio minimo che lo ha vinto nelle fasi iniziali. Questo è stato un disastro totale per la Russia e un disastro totale per Vladimir Putin. E il nostro destino dipende molto dal futuro del popolo ucraino.

RTV21: Il Kosovo faceva parte della conversazione con il presidente Putin? Ha cercato qualsiasi compromesso dalla comunità internazionale quando il problema del Kosovo è stato aperto nella discussione, diciamo.

Robertson: Penso che i russi, tra cui Putin, ora retrospettivamente dopo l'evento, utilizzino il Kosovo come esempio di quello che stanno facendo. Dicono che tu abbia fatto un'azione militare contro la Jugoslavia, hai creato il Kosovo, quindi hai creato l'esempio che stiamo seguendo. Ma non sapeva cosa stava succedendo in Kosovo all'epoca e perché dovevamo agire. Era anche ignorante del fatto che anche la Russia fosse coinvolta e impegnata. All'aeroporto di Pristina, che era gestito dalle truppe russe. Le truppe russe servirono sia in Bosnia che in Kosovo. Siamo stati parte di uno sforzo comune per riconciliare e controllare le forze di violenza nei Balcani occidentali e anche in Kosovo. E vorrei solo che ricordasse che c'erano delle truppe russe che ci hanno aiutato a preservare la pace dopo che le truppe di Milosevic si ritirarono. Sarebbe qualcosa di cui penso che si sentirebbe orgoglioso, ma sembra essersi dimenticato.

RTV21: Era l'intervento russo... esattamente in questo giorno 25 anni fa, quando i russi hanno preso il controllo dell'aeroporto di Pristina e anche quando marciano a Pristina, capitale del Kosovo del centro. La Russia e Putin avevano lo scopo di creare l'instabilità in quel momento era chiaro?

Robertson: No. President Yelts al momento ha ordinato diversi piccoli numeri di serbatoi senza acqua e senza munizioni, senza protezione per entrare in Kosovo e essere lì come parte della liberazione. Sai, non sono andati li' per combattere le truppe della NATO, non sono andati li' per combattere con il generale Jackson e la KFOR. Erano lì per essere aggiunti ai pacificatori da cui si chiedevano di essere nel paese mentre le truppe serbe stavano ritirando. E penso che la gente dimentichi che questo è il motivo per cui questo piccolo contingente è venuto qui. E in effetti, il generale Jackson, che ho parlato con questa settimana, il generale Mike Jackson ha deciso di non agire contro questi carri armati e ha offerto loro protezione da una popolazione albanese del Kosovo molto arrabbiata che li ha visti come nemici, mentre in realtà erano qui per rafforzare i pacificatori all'epoca. Ma il generale Jackson all'epoca disse che non era pronto a causare la terza guerra mondiale.

RTV21: Esattamente quando le truppe russe entrarono a Pristina. Era pericoloso? La situazione era così pericolosa da causare un vero conflitto in quel momento?

Robertson: Credo che il generale Jackson stesse dicendo che le truppe russe erano lì per essere lì quando le nostre truppe entrarono e le truppe serbe uscirono. Quindi facevano parte della KFOR, non voleva un confronto con la Russia e il presidente Yelts per conto della Russia, non voleva mai un confronto con la NATO.

RTV21: Lord Robertson, credi che con il signor Robertson? Vuciq in Serbia e Serbia oggi è possibile la riconciliazione con il Kosovo?

Robertson: Sì, certo. Penso che se i leader del Kosovo e della Serbia riconoscono i loro obblighi per il futuro del loro popolo, allora ci sarà una riconciliazione. Sai, il Presidente Vuciq, che è, come sai, una persona interessante. Sta aiutando l'Ucraina, cosa gradisce ai russi. D'altra parte, la Russia, è vicino alla Russia in altri modi. Sai, sta creando problemi a Republika Srpska.
e Bosnia-Erzegovina. E allo stesso tempo, sa che il suo popolo vuole aderire all'Unione europea. Quindi, sai, e' un politico che affronta allo stesso tempo in tutte le direzioni. Quindi, sapete, deve sapere che se vuole far parte della Serbia della famiglia europea deve risolvere i problemi che ha nella regione, prevenire gli interventi in Bosnia ed Erzegovina, riconoscere il Kosovo come stato indipendente. Questo fa parte dei Balcani occidentali uniti, che si possono muovere verso il resto dell'Europa, verso la prosperità economica, la pace e la realizzazione.

RTV21: Ma vi chiedo: il dialogo tra il Kosovo e la Serbia è stato un fallimento da quello che abbiamo visto finora?

Robertson: Abbiamo sentito e ci sono molte voci che dicono che è stato un fallimento che non ha funzionato perché, per chiamare, “La comunità internazionale è l'hyx1> verso la Serbia. Non lo so, e non mi faro' coinvolgere nei dettagli di quello che sta succedendo adesso. Si tratta di colloqui sensibili, ma ricordo una conversazione con il primo ministro serbo Djindjic, un uomo che aveva un ampio orizzonte, sapete, che aveva una visione del futuro del suo paese che non era limitata dalla storia della Jugoslavia o della Serbia nel suo complesso. Ora, la Serbia ha perso un grande potere quando Djindjic è stato ucciso. Ma credo, Primo Ministro Vuciq, che è un individuo intelligente, è un uomo intelligente, sa che cosa significa la realtà, è istruito e anche se sta giocando certi giochi al momento attuale, sa che se il suo paese sarà accettato nella comunità internazionale, ci sono cose che la Serbia dovrebbe fare. E lui sa che
Lo faro' dopotutto. Quindi, sai, quelli che stanno parlando al momento con un carico molto pesante sulle spalle e mi piacciono bene. Non ne faccio piu' parte. E non ho rimpianti per un momento. Ma, sai, penso che la gente dovrebbe guardare verso il futuro, guardare i bambini piccoli, sai, che stanno camminando per strada, nelle scuole in questo momento. Pensa a quello che vorranno.
Ciò di cui avranno bisogno in futuro in modo che i politici di oggi siano un po' più intelligenti e un po' più conciliatori di quanto siano stati finora.

RTV21: Oggi avete incontrato i leader del Kosovo e ci sono scontri tra il Kosovo e la comunità internazionale in questi giorni. Ha avuto l'opportunità di dire al Primo Ministro Kurti e ai leader del Kosovo, di chiarire le relazioni future e future del Kosovo?
Con la comunità internazionale?

Robertson: Quello che dico al Primo Ministro Kurti è ascoltare la comunità internazionale. Sto dicendo questo, così come il presidente Vuqic e i leader della Bosnia-Erzegovina, Republika Srpska, che la comunità internazionale ha il vostro interesse nel cuore e se sono critici, se fanno suggerimenti che sono inappropriati anche allora ascoltarli. Perche' lo sanno. Sono abbastanza intelligenti. Sono molto interessati a darti consigli che dovresti ascoltare con molta attenzione. Questo vale per tutta la regione balcanica. Quindi non dico niente al Primo Ministro Kurt che non dico a nessun altro se ho la possibilità di farlo. Il futuro del popolo del Kosovo e della Serbia è nelle loro mani. Se usano queste mani in modo errato, allora il futuro è pallido. Se stanno cercando il futuro, allora non c'è motivo per cui il Kosovo e la Serbia non dovrebbero essere altrettanto ricchi, ugualmente parte dell'Unione europea, e anche parte del futuro dell'Europa.

RTV21: Credo che lei si fidi davvero del signor Kurt e del signor se possono produrre risultati ed entrambi accetteranno di lavorare insieme e andare avanti?

Robertson: Non solo la fede. Obbligo. Sto facendo pressione sulle spalle per ascoltare. Siete due che danno loro giusto, consiglio utile, consiglio forse sgradevole di tanto in tanto. Entrambi devono trovare un accordo perché altrimenti possiamo ritrovarci nella terribile natura delle relazioni.
durante gli anni '90. Quindi nessuno lo vorrebbe per le persone. Sai, facevo parte di una mostra.
Oggi al Museo Nazionale del Kosovo. E spero che quante persone che guardano questo programma vadano al museo e vedano le foto là delle truppe di pace che è venuto dopo la fine della guerra. Dovete fare con le persone, dove la maggior parte dei bambini in queste immagini può essere nonni oggi sapete, ma i corpi che sono venuti e li hanno trattati con empatia e l'umanità e hanno pensato quando hanno combattuto lì, che alcuni di loro sono in Kosovo oggi, tornando a rivivere l'esperienza. Pensavano che quello che stavano facendo fosse una missione gloriosa per salvare un paese e permettere a questi bambini di crescere in pace con lo stesso grado di sicurezza e di pace che i loro figli a casa stavano vivendo in quel momento. Così quando la gente vede queste immagini
nel Museo Nazionale, spero che rifletteranno sulla speranza che abbiamo installato in quel momento e poi impegnarsi in quella speranza per il futuro.

RTV: E per quanto tempo pensi che il Kosovo abbia bisogno delle truppe di pace della NATO? Quanto tempo è la NATO
Pronto a rimanere in Kosovo?

Robertson: Beh, io credo, eppure non ci sono più, ma sono lì finché necessario.
E finche' gli viene chiesto. Spero che sarà un periodo di tempo molto breve, spero che sarà un breve periodo e poi la gente di questa regione si occuperà del loro lavoro. Dopo aver sentito la comunità internazionale prendersi cura di loro.

RTV21: E vi chiedo, ci sono alcuni Stati membri della NATO che non hanno riconosciuto l'indipendenza del Kosovo. Nonostante ciò, crede che il Kosovo abbia raggiunto la sua maturità per essere nel Partenariato per la Pace o anche un passo avanti, membro della NATO?

Robertson: Mi stai chiedendo di essere di nuovo segretario generale e mi rifiuto di farlo. In un certo momento, il Consiglio Nord Atlantico dovrà prendere una decisione. Spero che il Kosovo e la Serbia diventeranno membri della NATO. Questo è il mio scopo. Questa è la mia speranza. Perché questi sono due paesi importanti che possono aggiungere molto alla sicurezza europea. Sai, questo non è un sogno impossibile, ma è un sogno che ho. Prima viene, meglio è.