Corrente per nord: C'è una compensazione per milioni di persone spese entro il 2012

I cittadini del Kosovo hanno perso il loro diritto legale alla compensazione per le bollette elettriche che hanno pagato per conto dei residenti di quattro comuni settentrionali dal 1999 al 2012.

Il Mediatore del Kosovo Naim Qeli spiega Radio Europa libera che le richieste di rendimenti del debito o danni causati possono essere fatte in termini retrospettivi per soli cinque anni, al contrario, la scadenza legale per l'esercizio di questo diritto scade.

Dall'Istituto di Giustizia del Kosovo si afferma lo stesso, affermando che, sulla base della legge sulle relazioni con gli obblighi, i cittadini hanno già perso il diritto alla compensazione per le fatture pagate per 13 anni.

Dal 1° giugno di quest'anno, la loro compensazione inizierà solo per le fatture pagate tra il 2012 e il 2017 .

Questa decisione è stata presa il mese scorso, data una causa presentata dal Mediatore nel 2017.

Su richiesta del giudice, il consiglio di amministrazione dell'energia (ZRRE) ha obbligato i servizi di distribuzione dell'elettricità a compensare i consumatori.

Perché i cittadini del nord pagano l'elettricità?

I residenti dei comuni di Mitrovica settentrionale Zvecan, Zubin Potok e Leposaviq la maggior parte dei serbi non pagano per il flusso trascorso dalla fine della guerra nel 1999.

Il rifiuto derivava dalla disobbedienza civica, ma anche dall'impatto delle varie strutture presenti, operando sotto la correzione della Serbia.

Entro la fine del 2017, l'attuale spesa nel nord ha pagato i cittadini di altre parti del Kosovo che hanno ricevuto bollette più elevate.

Dal 2017 in poi, a seguito di numerose denunce dei cittadini e dell'accusa presentata dall'ombudsman, la responsabilità del pagamento è passata al Kosovo System, Transmission and Market Operator, COSTT, mentre i sussidi hanno diviso il governo del Kosovo.

Nel 2022, allora il Kosovo e la Serbia hanno accettato di attuare un accordo energetico raggiunto dal 2013, all’interno del dialogo sulla normalizzazione delle relazioni.

In pratica, questo accordo ha cominciato ad applicarsi a fine febbraio.

La Corte costituzionale di Pristina ha preso la sua decisione sulla compensazione nel 2021, con la quale ha chiesto il ritorno di oltre 40 milioni di euro ai cittadini del Kosovo.

Il verdetto è stato poi confermato dalla Corte d'Appello e Supremo, e nel marzo di quest'anno la Corte costituzionale.

In un'intervista il 13 aprile, il capo della ZERE Board, Ymer Feyzullahu, non ha fornito informazioni concrete su quanto euro al mese i consumatori saranno compensati per il 2012-2017.

Questa domanda non è stata risolta dalle aziende per l'alimentazione elettrica, ma anche dall'alimentazione elettrica, K ESCO e KEDS.

“Violazione dei diritti umani

Il Mediatore Naim Celaj afferma che la decisione del tribunale di compensare i cittadini per soli cinque anni è stata presa dopo che il caso è stato presentato nel 2017.

Per legge, ricorda, il periodo retrospettivo non può andare oltre cinque anni.

Gezim Shala dell'Istituto di Giustizia del Kosovo fa eco a questa affermazione.

“Se parliamo di debiti prima del 2012, sotto la legge sulle relazioni obbligatorie, questo requisito è già stato firmato [v.j. E non ci sono più mezzi legali per vincere in tribunale. Nella situazione in cui ci troviamo, questo diritto è già perso, dice Shala.

Sia Cela che Shala ritengono che la fatturazione dei costi dell'elettricità spesa nel nord ai cittadini e altre parti del paese sia stata una violazione dei diritti umani.

In relazione alle violazioni dei diritti dei cittadini, in questo caso dei consumatori, le violazioni hanno avuto luogo in qualsiasi momento in cui c'era il destino di questa natura

Shala aggiunge che i cittadini sono stati violati, infatti, alcuni diritti alla proprietà, perché hanno pagato per i servizi che non hanno ricevuto, quindi il diritto all'uguaglianza prima della legge e il diritto dei consumatori.

Tutte queste sono state registrate dai tre passi dei tribunali, e tutte queste sono state confermate dalla Corte Costituzionale, attraverso un atto di sentenza pronunciato su”, Shala dice.

Cosa dicono i cittadini?

Alcuni cittadini con i quali Free Europe Radio a Pristina ha espresso delusione con il fatto che avranno un risarcimento per le fatture che hanno pagato tra il 1999 e il 2012.

Paghi per qualcosa che hai usato. Qualcosa che non hai usato, non devi pagare l'impulsox0>, dice Muhamet Ahmeti.

Dimmi che ti porto giustizia, che non è giustizia, ovviamente ti senti offesa. Non si tratta di giustizia, dice.

“quelli 13 anni non si annullano mai, dice Meghqi Light.

“Siamo violati e i nostri diritti violati. Siamo saccheggiati dallo stato, dice.

Hanumshahe Ibrahimi dice che violare i diritti dei cittadini è in qualche modo giustificato perché non c'è possibilità di denuncia.

Non vedo un indirizzo. I tribunali stanno andando molto lentamente... Non vedo l'indirizzo di assunzione, dice.

Nel 2012, i funzionari della KEK avevano dichiarato perché il debito complessivo dei consumatori nel nord, dalla fine della guerra fino ad allora, è stato stimato essere di oltre 100 milioni di euro.

Il valore totale delle fatture annuali per i quattro comuni, secondo i dati ufficiali, variava da 8m a 10m di euro.