9 minuti faCome hanno fatto i gangster balcanici a diventare i principali fornitori di cocaina europei?
Periskopi(2 anni fa)
(2 anni fa)...I criminali di balcan “sono più che felici di lavorare con israeliani, olandesi, svedesi, domenicani, triadi cinesi Traduzione: Funzionano, infatti, con tutti. Tuttavia, hanno lasciato gli Stati Uniti, ha detto, convinto dalla dominazione dei cartelli messicani e le azioni della polizia americana feroce. Arrampicata [...]
...I criminali di balcan “sono più che felici di lavorare con israeliani, olandesi, svedesi, domenicani, triadi cinesi Traduzione: Funzionano, infatti, con tutti. Tuttavia, hanno lasciato gli Stati Uniti, ha detto, convinto dalla dominazione dei cartelli messicani e le azioni della polizia americana feroce.
L'aumento delle bande balcaniche agli alti livelli del commercio globale di cocaina ha spinto la polizia a cercare di mantenere il passo. Le convulsioni di cocaina nell'Europa occidentale e centrale hanno raggiunto un record di 315 tonnellate nel 2021, secondo gli ultimi dati dell'Ufficio delle Nazioni Unite sulle droghe e sul crimine (UNODC), superiore a 250 tonnellate sequestrate negli Stati Uniti. La purezza della cocaina in Europa è cresciuta costantemente nell'ultimo decennio, ha detto l'UNODC, un indicatore delle sue abbondanti quantità.
Mentre l'Europa è stata turbata dalla guerra, gli omicidi legati alla droga ora rivaleggiano con il terrorismo come principale minaccia per la sicurezza dell'Unione europea, secondo il commissario del blocco per gli affari interni, Ylva Johansson.
Il primo ministro svedese Wolf Krittersson ha assunto l'esercito del suo paese l'anno scorso per aiutare ad eliminare la violenza delle bande correlate alla droga che hanno coinvolto attacchi di bomba e omicidi di bambini. In marzo, le autorità greche hanno distrutto una banda balcanica presunta responsabile di oltre 60 omicidi in tutta Europa nell'ultimo decennio. Nello stesso mese, le strade di Bruxelles sono state scosse da numerose armi che presumibilmente includevano la mafia albanese.
In America Latina, la presenza dei Balcani è ora più forte che mai, secondo un investigatore della forza balcanica dell'agenzia di polizia europea Europol. Il funzionario ha detto che ci sono più di 50 cellule chiave di traffico dai Balcani occidentali che lavorano in tutta l'America Latina, con centinaia di gangster sparsi in tutta la regione.
Alexander Custodio, detective della polizia federale brasiliana, che l'anno scorso ha condotto una grande operazione contro i contrabbandieri balcanici, ha detto che è stato “impressed” dal loro dominio nel commercio di cocaina transatlantica.
“attualmente in America Latina sono la mafiosa principale nel traffico marittimo, ” ha detto.
Collegamenti con l'America Latina
Le autorità dicono che la superiorità dei criminali balcanici nel commercio globale della cocaina è il prodotto del loro investimento a due decenni in persone e connessioni su entrambi i lati dell'Atlantico.
Dopo la rottura della Jugoslavia nel 1991 e la decade del conflitto etnico che seguì, i criminali balcanici organizzarono sofisticate operazioni di contrabbando dal caos. Quando la pace fu stabilita nella regione nei primi anni 2000, alcuni fuggirono in America Latina alla ricerca di nuove opportunità.
Lì costruirono alleanze con potenti gruppi criminali, tra cui le Forze Armate Rivoluzionarie della Colombia e il Primo Comando della Capitale del Brasile, per aiutarli a localizzare e trasportare i funzionari della cocaina a buon mercato, anti-narcotici.
Il controllo delle rotte transatlantiche di contrabbando è stato aiutato dalla conoscenza marittima acquisita nel corso dei secoli. Migliaia di uomini della regione lavorano sulle navi da carico, alcuni dei quali si sono rivelati vulnerabili alla corruzione o all'obbligo, secondo le autorità contro i narcotici, i rapporti di polizia e i documenti di corte. I trafficanti balcanici corrompono o minacciano i marinai balcanici di manipolare i contenitori di trasporto, nascondere la cocaina nelle loro proprietà o spedirlo da barche più piccole mentre in mare.
Anche nel continente, i criminali all'interno della comunità diaspora balcanica europea hanno offerto infrastrutture di distribuzione e vendita al dettaglio per le vendite di strada, dando la Carta balcanica una presenza lungo l'intera catena di fornitura, le autorità hanno detto.
Kostovski, prigioniero serbo, faceva parte della prima ondata di questi gangster a scommettere il suo futuro in America Latina, secondo la polizia brasiliana. È entrato nel loro radar nel 2006, a seguito di informazioni da parte degli agenti di polizia tedeschi, secondo il rapporto Operazione Niva di 3025 pagine del Brasile preparato dalla polizia federale. A quel tempo, Kostovski aveva una lunga lista di atti criminali “coinvolgendo rapina a mano armata, omicidio involontario e fuga dalla prigione in Svezia e nei Paesi Bassi, secondo una sentenza del 1989 della Corte Europea dei Diritti Umani.
Dopo l'atterraggio in America Latina, Kostovski contrabbandava sigarette dal Paraguay prima di passare “in altre attività illegali, come il traffico di droga e armi e riciclaggio di denaro, secondo un rapporto inedito dell'intelligenza americana, di cui Reuters è capace.
Nel 2006, si trova nella città costiera di Vilha Velha, vicino al porto di Vittoria. Lì viveva in un appartamento sulla spiaggia con la moglie brasiliana e il figlio, secondo i rapporti dell'Operazione Niva. La decisione di Kostovski di schierarsi in Brasile non era casuale, hanno detto i funzionari delle forze dell'ordine, data l'ampia costa e la vicinanza ai paesi produttori di cocaina.
“C'è stato uno sforzo strategico comune presto per inviare rappresentanti di vari gruppi di cartelli balcanici in Sud America per stabilire, stabilire radici, sposare la gente del posto, Molti di loro alla fine divennero il vero mediatore” della cocaina.
Kostovski spesso viaggiava, usando passaporti con nomi falsi che rendevano i suoi movimenti difficili da rintracciare, secondo documenti di intelligenza americani e brasiliani. L'ex agente della DEA ha detto che la polizia di tutto il mondo si è resa conto in ritardo di quanto i grandi giocatori dei Balcani siano diventati, in parte perché questi trafficanti sono noti per evitare attraverso documenti falsi.
Eminenza del mare
Un rapido aumento della loro attività ha chiarito che erano una forza da prendere sul serio.
Nel giugno 2019, le autorità americane hanno sequestrato circa 18 tonnellate di metriche di cocaina del valore di oltre 1 miliardo di dollari nascosti in una nave cargo chiamata MSC Gayane. La nave a Rotterdam fu ancorata a Filadelfia dopo un viaggio in America Latina. Il sequestro, una delle più grandi spedizioni di cocaina nella storia degli Stati Uniti, ha rivelato come i cartelli balcanici profondi erano stati introdotti nel settore marittimo dell'oceano, e soprattutto la Mediterranean Transport Company, che possedeva navi. Conosciuta come MSC, lo studio di Ginevra è la più grande compagnia di trasporto al mondo. Ha impiegato centinaia di marinai balcanici e gestisce un centro di formazione dell'equipaggio in Montenegro.
Otto membri dell'equipaggio di MSC Gayane, tra cui cinque Montenegrins e un nativo serbo, sono stati infine condannati a contrabbandare la cocaina in un'operazione notturna audace che coinvolge il trasporto di droghe a navi da barche veloci. Gli avvocati dei marinai balcanici condannati hanno rifiutato di rispondere o rifiutato di commentare. Goran Gogic, ex pugile dei pesi massimi Montenegrin, che i procuratori sostengono di essere al timone della logistica dopo la spedizione, è attualmente in carcere a New York in attesa di processo. Il suo avvocato, Joseph Corozzo, ha detto che Gogic ha insistito sull'innocenza.
MSC ha detto a Reuters che il contrabbando di cocaina era “un problema che si estende in tutto il settore che richiede una risposta altrettanto ampia La società ha detto che ha rafforzato le misure di sicurezza dopo l'incidente 2019 con decine di milioni di investimenti annuali, tra cui la tecnologia. Tutti i suoi appaltatori sono stati pienamente verificati, il MSC ha aggiunto.
Ex documenti della polizia brasiliana mostrano che i gangster balcanici hanno mirato le navi MSC in Sud America per più di un decennio fa.
Nel settembre 2010, la polizia federale che lavora nell'indagine dell'Operazione Niva ha sequestrato 29kg di cocaina nascosta in sacchi di cibo caricati da due marinai di Montenegrin mentre cercava di salire a bordo della loro nave cargo, MSC Sandra, che era ancorata al porto di Paranagá nel sud-est del Brasile.
I marinai Dragan Jovanovic e Vladimir Bulajic furono condannati a nove anni e mezzo nello stato di San Paolo. Tale era il caso di Boris Perkovic, Montenegrin, con sede in Brasile, per il quale i procuratori hanno detto che ha fornito droghe. Perkovic ) per il quale la polizia ha detto che stava lavorando con l'equipaggio di Kostovsky a Vilha Velha éha è stato rilasciato nel 2018 e morto due anni dopo, secondo i dati dei tribunali federali e statali del Brasile. Jovanovic e Bulajic sono ora alla grande. Le navi dell'azienda erano anche al centro dello schema di traffico di Kostovski, secondo il rapporto dell'Operazione Niva.
Dalla sua base nello stato di Espírito Santo, Kostovski e il suo equipaggio hanno elaborato un piano per tornare ad uno dei migliori esportatori della regione. Lo Stato è la capitale dell'industria della pietra decorativa del Brasile e trasporta le compresse di marmo e granito in tutto il mondo su corsi d'acqua. Kostovski e la sua squadra hanno pianificato di svuotare blocchi, nascondere la cocaina dentro di loro e poi mandarli all'Europa orientale, ha detto il rapporto sull'Operazione Niva.
Nel luglio 2010, il braccio destro di Kostovski, un macedone di nome Branislav Panevski, ha riferito affittato un magazzino vicino al porto di Vittoria per fare il lavoro. Poiché la data per l'esportazione di pietre si avvicinò, Panevski disse ad un fornitore brasiliano che solo una compagnia di trasporto avrebbe fatto. “Abbiamo solo bisogno della MSC, ” ha detto, sotto una trascrizione data alla telefonata intercettata in prigione.
L'MSC ha rifiutato di commentare la trascrizione della polizia.
Alla fine, lo schema delle gang e' stato creato. All'inizio di novembre 2010, la polizia federale del Brasile ha saccheggiato il magazzino di Panevski, dove hanno trovato circa 159 kg di cocaina nascosta in una delle pietre. Panevski e Kostovski sono stati entrambi arrestati e condannati a 20 anni per traffico di droga internazionale. Sandra Kostovski, che ha aiutato a finanziare l'operazione del marito, contrabbando i soldi al Brasile sui voli dall'Europa, è stato condannato a 14 anni. Ora è libera, ma non ha risposto alla richiesta di commento di Reuters.
Panevski fu imprigionato nello stato occidentale di Mato Grosso do Sul. Nel 2019 è scappato durante una breve pausa e attraverso un passaporto falso passa attraverso la Bolivia, dove è stato finalmente catturato e tornato in Brasile per pagare la restante frase. È stato rilasciato da allora, secondo un ufficiale di polizia federale che indaga sulla rete brasiliana di Kostovski, ma Reuters non è stato in grado di contattarlo.
Kostovski fuggì anche dal carcere nel 2018, usando un passaporto falso per tornare in Europa, secondo l'ufficiale di polizia federale.
A quel tempo, la polizia europea ha iniziato a indagare su due servizi di comunicazione crittografati - EncroChat e Sky ECC -- che credevano fossero ampiamente utilizzati dai gangster. Nel giro di pochi anni, gli ufficiali di polizia francesi, olandesi e belgi avevano infastidito i canali. Nel corso di decine di milioni di conversazioni, hanno scoperto un ecosistema del mondo del crimine rumoroso in cui i sospetti parlavano apertamente di contrabbando di droga, traffico di armi e complotti di assassinio. EncroChat e Sky ECC hanno smesso di funzionare. Ma le conseguenze della sorveglianza continuano fino ad oggi, con oltre 6.500 arresti dal 2020, secondo Europol.
La legittimità della sorveglianza della polizia è stata respinta dai criminali condannati e dai loro avvocati nei tribunali di appello in tutta Europa. Negli Stati Uniti, l'accusa di Gogic, il presunto organizzatore delle rimesse di MSC Gayane, si basa in parte sui discorsi di Sky ECC, secondo il suo avvocato, che ha detto che avrebbe rifiutato il loro uso come prova.
Il Dipartimento di Giustizia americano ha rifiutato di commentare la questione. Le autorità europee hanno difeso i loro metodi come legittimi e dicono che molti crimini sono stati impediti da queste intercettazioni. Europol ha detto l'anno scorso che queste comunicazioni hanno rivelato le principali reti “criminali ... (da) la regione balcanica nel commercio globale di cocaina
Alla fine del 2021, quando la polizia di Belgrado ha ricevuto l'accesso a queste conversazioni, si sono resi conto che Kostovski era tornato al gioco dopo la sua fuga dal Brasile, coordinando i tossicodipendenti <x0 attraverso piattaforme nome in codice, i rapporti della polizia serba e spagnola che si riferiscono a Reuters show.
Per più di un anno, la polizia ha rintracciato Kostovski mentre ha incontrato collaboratori in tutta Europa, organizzando quello che credevano sarebbe il trasporto di una grande spedizione. Entro la metà del 2023, la polizia aveva identificato la nave Kostovski stava presumibilmente progettando di caricare la cocaina e navigare attraverso l'oceano: “Ocenia Dos±x1>. Quando ha lasciato la città brasiliana di Salvador lo scorso luglio, le autorità su entrambi i lati dell'Atlantico stavano seguendo ogni mossa. “Balkan cartel lavandini”, Europol ha detto dopo le crisi della nave il 24 agosto 2023 e l'arresto di Kostovski.
Nuovo Gene
Due mesi più tardi in Brasile, le autorità hanno catturato un altro grande contrabbando di cartelli balcanici: Aleksandar Nesic. Suo padre, Goran, era arrivato per la prima volta in Brasile nel 2004, e in pochi anni, la polizia ha detto, era diventato il leader di varie celle interlocking balcaniche in tutto il Brasile, tra cui quelli di Kostovski e Perkovic, trasportando cocaina boliviana in Europa. Le autorità hanno detto che ha anche cercato di insegnare a suo figlio Alexander commercio.
Goran Nesic, l'obiettivo centrale dell'indagine dell'Operazione Niva, è stato condannato per traffico di droga nel 2013 e condannato a 15 anni nello stato di San Paolo. È stato estradato in Serbia nel 2018 per servire una sentenza di otto anni, ma ora è libero. Nesic ha rifiutato di commentare.
Aleksandar ha preso le redini, sostiene la polizia brasiliana, e ha iniziato a lavorare per prendere il controllo della famiglia. Era cresciuto a Guarujá vicino al porto di Santo, il punto di partenza principale per le spedizioni di cocaina dal Sud America, dicono le autorità. Mentre suo padre aveva favorito la corruzione per i marinai balcanici di spostare il suo prodotto in Europa sulle navi da carico, la polizia ha detto, il giovane Nesic ha affrontato navi più piccole per evitare le procedure di austerità nei porti brasiliani ed europei. Nesic presumibilmente comprato barche da pesca a buon mercato, che li ha dotati di serbatoi di carburante aggiuntivi carichi di cocaina e personale con equipaggi balcanici o brasiliani per fare l'attraversamento Atlantico. Il 1o aprile 2022, la Marina Militare americana colpì Alcatraz I vicino a Capo Verde, posando circa 5.5 tonnellate di cocaina. Era uno dei più grandi sequestri di questo farmaco nel mondo quell'anno.
Pochi mesi dopo, il 16 agosto 2022, la marina del Brasile colpì Dom Isaac XII sulla costa dello stato nord-orientale di Ceará, trovando 1.2 tonnellate di cocaina a bordo.
Aleksandar Nesic è stato il principale sponsor (o acquirente) della tassa di cocaina sequestrata nelle navi Alcatraz I e Dom Isaac XII, Zhax0> ha scritto la polizia federale del Brasile in un rapporto del 2023 sull'operazione, a cui Reuters riferisce. Nesic fu arrestato a casa sua a Guarjuya il 5 ottobre 2023, e fu imprigionato in attesa di processo. 31 anni, rifiutava di parlare con Reuters. Il suo avvocato, marro, che rappresenta padre e figlio, ha detto che Aleksandar era innocente. Nonostante la cattura di alcuni dei principali trafficanti balcanici, continuano a riempire l'Europa con la cocaina a causa delle loro tattiche sempre crescenti, hanno detto i funzionari.
Custodio, il detective brasiliano che ha condotto l'indagine di Aleksandar Nesic, ha detto che le bande balcaniche hanno stabilito società fraudolente per facilitare il loro movimento di droga, ma ora stanno acquistando esportatori legali. Un funzionario antinarcotico americano che ha lavorato con Custodio ha detto che i gangster balcanici “sono la più grande locomotiva per gestire il commercio di cocaina burly in Europa. “Hanno affinato la loro metodologia e funziona, ” ha detto.
Traduzione reuters: Gazmira Sokoli
