Tavari: Se non vinco le elezioni, sono fuori dalla politica

Arben Taravari, candidato della Macedonia del Nord per presidente della coalizione di opposizione V LEN, afferma che ha la priorità assoluta di accelerare l'integrazione europea del paese. Traduzione: Se vinco alle elezioni, il primo numero che chiedo dal mandato di formare il nuovo governo, dopo le elezioni, l'8 maggio, sarebbe [...]
Arben Taravari, candidato della Macedonia del Nord per presidente della coalizione di opposizione V LEN, afferma che ha la priorità assoluta di accelerare l'integrazione europea del paese.
“Se vinco nelle elezioni, il primo numero che chiedo dal mandato di formare il nuovo governo, a seguito delle elezioni, l'8 maggio, sarebbe quello di accelerare i cambiamenti costituzionali -- per l'inclusione della minoranza bulgara nella sua prembula, che è condizionale sui colloqui di appartenenza”, Taravari dice in un'intervista per Radio Free Europe.
Ha detto che Bruxelles richiederebbe garanzie che non ci saranno nuove condizioni per la Macedonia settentrionale sul suo cammino di integrazione nell'Unione europea.
Come un'altra priorità per Taravari è anche la rimozione della Macedonia settentrionale dall'iniziativa “Open Balcani
Taravari, V candidato di coalizione LEN, in cui i partiti di opposizione della Macedonia settentrionale hanno aderito, considera la carriera, come dice, del “clean politico”, senza scandali e parenti, è una priorità al suo avversario diretto Bujar Osman dell'Unione Democratica per l'integrazione.
Radio Free Europe: Signor Taravari, perché i cittadini dovrebbero votare per lei, qual è il suo vantaggio sugli altri candidati e il suo avversario diretto, Bujar Osman della DUI?
Arben Taravari: Siamo sette candidati, di cui cinque candidati sono macedoni e due sono albanesi. La competizione, francamente, nel blocco albanese sarà tra me e il signor Bujar Osmani. Spero che i cittadini capiscano chi si fidrebbero di guidare il paese nei prossimi cinque anni. I cittadini analizzano sempre il primo programma di un candidato, quello che può offrire per i prossimi cinque anni, quali sono i suoi obiettivi di programmazione. La seconda è la credibilità dei candidati. Non credo di avere scandali e sono in politica da sette a otto anni, anche come sindaco del comune di Gostivar e come ministro della salute. D'altra parte, abbiamo un candidato che ha visitato tutti i ministeri, anche nel governo di [Nicola] Gruevski, sapete come è finita, allora c'è stato un caso a Procuratore Pubblico Speciale (PSP), caso c. Paziente.
Radio Free Europe: In che modo la Macedonia del Nord continuerà a negoziare con l'UE se rimangono cambiamenti costituzionali? Qual è la tua posizione in questo contesto?
Arben Taravari: È già la posizione dell'Unione europea e della Commissione europea che per avviare i negoziati, la Macedonia del Nord deve apportare modifiche costituzionali. E questo è un fatto indiscusso. Ho anche detto nel giugno del 2022, quando è stata approvata la proposta europea dell'accordo tra Macedonia e Bulgaria, tutti quei negoziati erano non trasparenti e non inclusivi. Tuttavia, dato che è stato accettato e trasmesso al Parlamento, è un fatto che se vogliamo avviare negoziati, e per quanto non vedo nessuno dice che c'è un'altra opzione, dovremo fare cambiamenti costituzionali e continuare la strada europea della Macedonia settentrionale perché non c'è altra soluzione. Se ci fossero altre opzioni, potremmo parlare.
Radio Free Europe: Il DPMNE, nel programma di preelezione, ha sostenuto la rimozione di “balanizers, un meccanismo di rappresentanza delle comunità etniche nelle istituzioni. Qual è la tua posizione, vuoi supportarla?
Arben Taravari: “Balanizer” iniziato ad essere implementato nel 2006, esattamente da VMRO- DPMNE. Vedi, la rappresentanza delle comunità etniche nelle istituzioni istituite prima del 2002 è stata scandalosa e ora è un po' addirittura. Tuttavia, “bilanciamento” è abusato, purtroppo non solo dai macedoni, ma anche dagli albanesi, capita di essere abusato anche dai cittadini. Se riusciamo a trovare un altro meccanismo che tenga conto della rappresentanza delle comunità etniche, ma anche del sistema di credito significa coloro che sono in grado, quando si sceglie un macedone, lasciare che il macedone sia il più capace, se si sceglie un albanese, lascia che sia il migliore albanese. Nel nostro paese la rappresentazione etnica non è un ostacolo, per quanto la rappresentazione del partito sta uccidendo il sistema, soprattutto l'amministrazione. Siamo aperti a discutere di tutto, ma ci deve essere un meccanismo che elimina l'influenza del partito e io sono interessato a esso.
Radio Free Europe: Come ha interpretato le accuse di influenza russa nella Macedonia settentrionale?
Arben Taravari: Non direi influenza russa, perché non so dell'influenza russa, non ho alcuna prova. Ma, so che ha un enorme impatto serbo sulla Macedonia del nord, che è chiaro, soprattutto attraverso il “Balkan Open ix1>, l'influenza della Serbia è enorme nella società macedone, sto parlando in generale. Dato che la Serbia ha rapporti molto buoni con la Russia è molto vicino, forse il paese più vicino dai Balcani occidentali alla Russia se ha influenza russa allora penso che l'influenza russa sta attraversando la Serbia. E che l'influenza serba in Macedonia è grande, questo è un fatto indiscusso, e che ho detto molto spesso. Questo danneggia non solo i macedoni o solo gli albanesi, ma lo stato in generale.
Radio Free Europe: Chi pensi sia il promotore dell'influenza serba?
Arben Taravari: Dico spesso che l'unico periodo in cui l'influenza serba era meno nel paese era il periodo 1998-2002, quando Lubco Georgievski [ex primo ministro] e Arben Xhaferi [ex presidente della DPA] erano al potere. Penso che questo governo di 22-23 anni del signor Ahmeti, probabilmente non direttamente, forse ingenuamente o inconsapevolmente, ma ha permesso una tale grande influenza serba nella Macedonia settentrionale.
Radio Free Europe: Quali sono i pericoli della sicurezza della Macedonia del Nord da potenziale influenza russa, o, come si dice, serbo?
Arben Taravari: Siamo già membri della NATO, e questa è una buona prevenzione, una buona prevenzione per il paese. Voi vedete sempre più politici non possono ottenere certi certificati, specialmente quelli che lavorano nelle strutture di sicurezza statale, che sono sotto il controllo della NATO. Non c'è un controllo migliore della NATO nel ridurre l'influenza russa nel paese. Dobbiamo continuare ad essere membri della NATO, ma dobbiamo anche cercare di essere membri dell'Unione europea. Più proviamo verso l'Unione europea, meno sarà l'impatto, diciamo, da strutture che non pensano bene al paese.
Radio Free Europe: Come valuta la lotta continua contro la corruzione?
Arben Taravari: Senti, basta analizzare come siamo elencati dalle istituzioni internazionali secondo la percezione della corruzione. Siamo tra i peggiori nei Balcani occidentali. Perché la corruzione? E' la regola del fallimento della legge. Basta analizzare la fiducia dei cittadini nel sistema giudiziario... è due, tre, quattro, otto per cento, che è inquietante, davvero. Cosa si dovrebbe fare? Le riforme devono iniziare con zelo. Come si possono fare le riforme? Proprio con rotazione politica, solo con il cambiamento di potere.
Radio Free Europe: Come miglioreresti la situazione in questo settore se fossi eletto presidente?
Arben Taravari: La trasparenza è il modo migliore per ripristinare la fiducia nelle istituzioni di sistema. Ma anche l'influenza del presidente, sai, può influenzare solo attraverso il sistema giudiziario, dove sceglie alcuni membri degli organi che sono nel sistema giudiziario. Le persone professionali, affidabili e con alte capacità morali dovrebbero essere delegate dal presidente.
Radio Free Europe: Nelle apparizioni pubbliche, il tuo ex partner Zijadin Sela ti ha nominato VMRO-DPMNE “kulli±x1> e che lavori sui suoi ordini. Perché richiedere la connessione a VMRO- DPMNE?
Arben Taravari: Io e il signor Sela siamo insieme da dieci anni. Non voglio parlarne male perche' siamo insieme da 10 anni. Può dire qualsiasi cosa... ci conosciamo molto bene. Non pubblicamente, ma anche privatamente, non ho detto niente di male, questo è il mio carattere. Con le persone con cui lavoro da molto tempo, e se le nostre strade cambiano, ho ancora un po' di rispetto. Il tempo è il miglior test di molte cose. Non sono mai stato il burattino di nessuno nella mia vita. Non mi sono permesso di essere la bambola del signor Sela, quindi non posso essere la bambola del VMRO-DPMNE o qualsiasi altra festa. Nonostante la sua opinione, il tempo dirà a chi ha pensato meglio e il cittadino dirà chi era giusto nel nostro caso quando ci siamo lasciati.
Radio Free Europe: Hai avuto informazioni su chi ha lasciato il proiettile davanti alla porta?
Arben Taravari: Non ho ancora informazioni. Purtroppo, non sono stato chiamato da nessuno, né struttura della polizia né istituzioni giudiziarie, almeno per sapere cosa è successo e come è successo. Ho cambiato le telecamere in casa mia e ho messo la fotocamera di maggior qualità che mostrano ora e di notte quando non c'è luce per vedere qualsiasi movimento in casa. Spero che almeno le istituzioni del sistema mi informeranno di quello che è successo.
Ho fatto questo lavoro solo per poter fare del bene ad aiutare i miei figli e nipoti a vivere meglio domani in questo posto dove viviamo. Posso dire che la mia carriera politica è verso la fine... Ho sempre detto dieci anni di politica. Sono in politica da otto anni. Spero che in 2-3 anni lascio dietro una buona squadra che continuerà e sarà orgogliosa di, perché saranno meglio di me.
Radio Free Europe: Dici che bastano dieci anni di politica... che se non vinci le elezioni presidenziali sarai attratto dalla vita politica?
Arben Taravari: Certo, certo. Se non otteniamo queste scelte, penso che sia così. È così che è in tutto il mondo occidentale, quindi è in tutte le democrazie sviluppate. Se perdi l'elezione, almeno davanti alle autorità del partito... anche se ci sono stati alcuni sviluppi nel nostro paese, non mi è stato permesso passare almeno una scelta. E io ho detto che chiedo fede a tutti voi. Un paio di cicli elettorali entro l'8 maggio, se non vinciamo l'8 maggio, sono qui per dimettermi, e non ci sarà alcuna forza per impedirmi di dimettersi se anche uniti non abbiamo vinto. E così vinciamo.
Radio Free Europe: Quando dici se perdiamo le elezioni, ti dispiace per le elezioni presidenziali o parlamentari?
Arben Taravari: Sia presidenziale che parlamentare, naturalmente. Le elezioni presidenziali saranno indicazioni per le elezioni parlamentari. Spero di vincere senza problemi.
Radio Free Europe: Altrimenti ti dimetterai?
Arben Taravari: Ecco cosa succedera'.
Radio Free Europe: Quali saranno i primi tre passi che prenderete se il prossimo scenario si verifica, quindi se si vince le elezioni per il presidente della Macedonia del Nord?
Arben Taravari: Se vinco le elezioni, la prima cosa che farei sarebbe andare a Bruxelles e chiedere ai politici europei di darci garanzie che non ci saranno altre condizioni per il paese per continuare la strada europea. Il secondo, che sarà il prossimo mandato, vorrei chiamare, perché dovrebbe essere dato il mandato di formare il governo, vorrei chiedergli di darmi una dinamica per i cambiamenti costituzionali in modo da poter iniziare i negoziati non appena Bucarest 2008 non si ripete. E la terza cosa, vorrei chiedere ai partiti politici e al governo di lasciare l'iniziativa “Open Balkans, perché non c'è altro che il nostro paese e la Serbia.












