Testimonianza Kurtaj in Speciale: Domanda su un libro che ha scritto

L'avvertimento di Kurtaj è venuto dopo che il procuratore Pace gli ha detto che Sotto il giuramento del giudice, le informazioni che ha dato al SPS in un'intervista nel febbraio 2020 non erano vere, ma una bugia, rapporti < > > La fiducia nella giustizia”.

Procuratore, a volte parli di parole bugiarde, mentire non voglio sentirlo. Mi hai gia' detto del professore. Se continui con questa comunicazione, interrompo, non importa le conseguenze. Non mi importa delle conseguenze assolute. La falsa parola che ha colpito da”, Kurtaj ha detto.

Secondo il testimone, il procuratore ha anche usato la parola <x0rrene” durante l'indagine.

Anche durante la sua indagine, c'e' una bugia, professore, ha una bugia. La parola bugiarda della luna, o da questo momento lo interrompo indipendentemente dalle conseguenze. So che sei forte e puoi prendere delle precauzioni, ma non e' per questo che siamo annoiati. Solo non tollero l'uso di menzogne sia al mio professore che ad un cittadino della Repubblica del Kosovo

Questo dibattito è iniziato dopo che il procuratore Pace ha ricordato a Kurtaj di un'intervista rilasciata per il SPS nel febbraio 2020, dove gli è stato chiesto di un pezzo del suo libro su un piano operativo KLA General Staff, e dove in questa intervista del 2020 aveva parlato di informazioni che aveva legato a questo piano. E nella testimonianza che sta dando oggi, nega di sapere qualcosa sul piano.

Kurtay: Shukri Buya non mi ha detto che c'è un ordine centrale della KLA per la nomina di Agim Bajram, comandante dell'Unità Kacanic.

(Alarming, 12:07)- Il testimone Kurtaj ha detto che non ha visto il Kosovo Liberation Army Staff ordini (UÇK) per la nomina di Agim Bajram come comandante dell'unità Kacanic.

Non ho visto un ordine del personale della KLA per questo appuntamento. Shukri Buya non me l'ha detto, ma ha detto che ho nominato Agim Bayam al comando dell'unità. Questi sono quelli che ho organizzato, come desideravo essere...

Quella affermazione, il testimone l'ha detto dopo che il procuratore James Pace ha letto una citazione dal suo libro.

Su ordine del personale della KLA, Shukri Buya ritornò a Kacanik, e annunciò di nominare Agim Bayram il comando dell'Unità Kachannik, il nome è stato letto dal procuratore Pace.

Testimonianza Kurtaj: Nessuno mi ha detto che il libro era sbagliato.

(Updated, 11:26) - Nella sessione di mercoledì nelle Camere Specializzate del Kosovo in L'Aia, il testimone Hajrush Kurtaj ha detto che anche alcuni non gli hanno mai detto che il suo libro fa errori.

Questa affermazione, ha fatto Kurtaj rispondendo alle domande dell'Ufficio del Procuratore circa se qualcuno gli ha detto che il suo libro era sbagliato, rapporti “Giustizia Vow”.

Kurtaj continua ad affrontare le domande dell'accusa sulle citazioni del suo libro, così come le precedenti dichiarazioni fornite dal testimone riguardo al libro.

Nella domanda del procuratore James Pace che in una dichiarazione del febbraio 2020 dopo aver interrogato se avesse incluso la falsità nel libro, Kurtaj ha detto che non era sicuro se avesse detto di non includere falsi.

Il testimone è stato chiesto anche della Polizia Militare che ha agito all'interno della Brigata 162.

Ha detto che la polizia militare responsabile era Jabir Elez, che, secondo lui, non ha ricevuto ordini da lui (il testimone), ma dal comandante della Brigata.

Varie pagine del libro di Kurtaj Witness nel giudicare Thaci e altri sono accettate come prove materiali

In Kosovo Specialized Chambers (In The Hague, il pannello di prova nel processo di Hashim Thaci, Kadri Veselin, Rexhep Selimi e Jakup Krasniqi ha accettato come prova materiale diverse pagine del libro di testimonianza Hajrush Kurtaj.

Kurtaj, che è il 45 ° testimone dell'Ufficio del Procuratore con il codice 04576, che la testimonianza ha iniziato il 1 febbraio, continua la testimonianza oggi, relazioni “Giustizia Vow”.

La protezione di Thaci e di altri obiettò alle pagine del libro di Kurtaj accettate come prova.

Ma la loro accettazione come prova materiale è stata fatta su richiesta del SPS, come lo stesso sono stati citati durante l'udienza di oggi in testimonianza.

In caso contrario, questo testimone sta ancora interrogando il procuratore James Pace oggi, che ha cominciato a fargli circa diversi posti nel comune di Kachanic e Ferizaj.

Procrir Pace ha chiesto al testimone del Kukaj, Bicec, Varos, Jezerc, così come gli edifici che il KLA ha usato nel paese chiamato Iva e Bob.

Nella domanda del procuratore di chi era responsabile dell'unità KLA a Biccec, il testimone Kurtaj ha detto che la responsabilità era Nazmi Osmani.

Allo stesso modo, il testimone Kurtaj ha detto durante la sua testimonianza che la 162 Brigata, che ha guidato dal 15 maggio all'11 giugno 1999, non aveva alcuna responsabilità in nessuna parte del territorio di Ferizaj.

Questa testimonianza è stata emessa rispondendo alla domanda del procuratore Pace, che durante il 1998-1999, la 162 Brigata aveva alcuna responsabilità in qualsiasi parte di Ferizaj.

Mentre, nella domanda SPS sull'unità KLA a Jezerc, il testimone ha detto che non c'era alcuna informazione su questa unità, perché non era sua competenza.

E quando il testimone chiede il contenuto del suo libro, dichiara oggi che ha aumentato e adornato le cose nel suo libro.

In caso contrario, l'Ufficio del Procuratore Specializzato, il 30 settembre 2022, ha consegnato l'accusa modificata confermata contro Hashim Thaci, Kadri Veselini, Jakup Krasniqi e Rexhep Selimi, che consiste di dieci punti di accusa, dove questi ultimi sono accusati di crimini di guerra e crimini contro l'umanità.  

Il 29 aprile 2022, l'Ufficio del Procuratore Specializzato aveva consegnato un editto modificato a Hashim Thaci, Kadri Veselin, Rexhepi e Jakup Krasniqi, dove quattro accusati hanno commesso crimini di guerra anche in Gjilan♪ Semetium Buddha.

Il 9 novembre 2020, nelle loro prime presentazioni, Jakup Krasniqi I Hashim Thaci sono stati dichiarati innocenti di accuse accusate. Wessel è stato anche dichiarato nella sua apparizione il 10 novembre, così come Rexhep Selimi 11 novembre.

L'incidente contro Hashim Thaci, Kadri Veselin, Rexhep Selimi e Jakup Krasniqi è confermato il 26 ottobre 2020. /Voto di giustizia