Ministro della Difesa tedesco: Sono venuto nei Balcani perché sono preoccupato per la situazione in Kosovo, Bosnia

Il ministro della difesa della Germania, Boris Pistorius, ha detto che la sua visita agli stati balcanici occidentali è stata fatta per molti motivi, ma uno dei principali è le tensioni degli ultimi mesi. In un'intervista per “Blic” in Serbia, ha detto che si preoccupa della situazione nei Balcani occidentali. Traduzione: Questa importante regione [...]
Il ministro della difesa della Germania, Boris Pistorius, ha detto che la sua visita agli stati balcanici occidentali è stata fatta per molti motivi, ma uno dei principali è le tensioni degli ultimi mesi.
In un'intervista per Traduzione: In Serbia, ha detto che si preoccupa della situazione nei Balcani occidentali.
Questa importante regione nel cuore dell'Europa, non lontano dalla Germania, richiede la nostra attenzione. Per essere chiari: vogliamo contribuire alla stabilizzazione nella regione. Vogliamo sostenere la regione e, in futuro, seguire il suo cammino verso l'Unione europea. In linea di principio, la situazione in Bosnia-Erzegovina e Kosovo è attualmente tranquilla. Tuttavia, il diritto in Kosovo (è) è ancora sensibile all'escalation a breve termine, come indicato lo scorso anno. Ma anche in Bosnia ed Erzegovina, la situazione potrebbe aumentare a causa della retorica provocatoria e delle azioni provocatorie di alcuni politici
Pertanto, insieme con i nostri partner, monitoriamo la situazione da vicino e siamo in grado di reagire rapidamente, che abbiamo assistito alla fine dello scorso anno \x0>, Pistorius ha detto.
Parlando delle relazioni tra il Kosovo e la Serbia, il ministro tedesco ha detto che “situata nella regione rimane complessa e talvolta tesa a causa di vari conflitti, profondamente e parzialmente radicato, la storica” .
I rapporti tra i due paesi stanno lentamente sviluppando. Il dialogo sulla normalizzazione sotto gli auspici dell'UE continua a dare nuovi impulsi, ma purtroppo non raggiunge un progresso sostenibile. Il progresso è spesso bloccato da una profonda diffidenza. Da un lato, questo è comprensibile perché non tutte le ferite del passato sono ancora state guarite. D'altra parte, il progresso non può essere raggiunto senza approccio reciproco e fiducia. A mio parere, normalizzare le relazioni è il primo passo verso un futuro positivo. Come in qualsiasi conflitto, non c'è mai solo una parte da incolpare. Entrambi i lati devono riconsiderare le loro posizioni precedentemente cementate. Faccio capire a tutti con cui parlo durante il mio viaggio che le provocazioni non sono mai utili. Spetta a tutte le parti avanzare e inviare segni visibili di prontezza per il compromesso, ha detto il Partito di Difesa della Germania.
Per quanto riguarda il divieto del dinaro come valuta per le transazioni in Kosovo, Pistorius ha detto che a questo punto ci occupiamo di confronti di due prospettive.
Da un lato, il regolamento rappresenta l'attuazione della Costituzione del Kosovo, e dall'altro la Costituzione della Serbia prevede il dinaro come unico mezzo di pagamento. Per me è chiaro che la parte serba della popolazione, soprattutto nel Kosovo settentrionale, dipende ancora dall'uso del dinaro serbo. Il cambiamento richiede tempo. E quel tempo deve essere dato a se stesso, per raggiungere una soluzione attraverso il dialogo. Penso che anche questo conflitto dovrebbe essere risolto al tavolo dei negoziati all'interno del dialogo di pace guidato dall'UE. Fino ad allora, l'escalation dovrebbe essere evitata a causa di azioni affrettate, il ministro tedesco ha detto in questa intervista.
In termini di aumento del numero di soldati tedeschi in KFOR, ha detto che il suo paese da aprile di quest'anno invierà ulteriori forze alle dimensioni dell'azienda e le forze di sostegno necessarie al Kosovo.
Questo aumenta significativamente il nostro contingente da circa 70 soldati attualmente a circa 250. Allo stesso tempo, è importante notare che l'esercito può contribuire alla soluzione, ma non può essere raggiunto da solo. Dobbiamo riuscire a stabilizzare la situazione a lungo termine attraverso un approccio integrato alla sicurezza. Lo chiarisco anche nelle mie conversazioni durante questo viaggio di assunzione, ha detto.












