“Non lavorare con noi

L'inviato americano per i Balcani occidentali, Gabriel Escobar, ha detto che il governo del Kosovo, con il mancato rispetto della domanda americana per la questione del dinaro serbo, non tratta Washington come partner.

Non voglio parlare di tutte le conseguenze, ma credo che le nostre dichiarazioni pubbliche abbiano chiaramente mostrato dove stanno andando i nostri rapporti diplomatici e politici. Siamo molto preoccupati perché il governo del Kosovo non ci tratta come partner, non lavorano con noi per la stabilità regionale e per il dialogo minaccioso, il processo per il quale gli Stati Uniti sono pienamente dedicati. Penso che l'ambasciatore americano in Kosovo, Jeffrey Hovenier ha detto il meglio: complica la nostra capacità di aiutare il Kosovo ad integrarsi nella comunità transatlantica, Escobar ha detto in un'intervista rilasciata alla Voce d'America nella lingua serba.

Dal 1° febbraio è entrata in vigore un nuovo regolamento della Banca centrale del Kosovo, che prevede che solo l'euro sia la valuta per la gestione dei pagamenti in contanti.

Gli Stati Uniti hanno chiesto di ritardare l'attuazione di questa decisione, sostenendo che è stata adottata senza consultazioni preliminari e senza prendere gli impatti negativi sulla comunità serba in Kosovo, che utilizza la moneta nazionale della Serbia.

Escobar ha detto che la non riconoscimento delle richieste americane rende difficile per gli Stati Uniti aiutare l'adesione del Kosovo alle organizzazioni internazionali, tra cui il Consiglio d'Europa, la NATO e l'Unione europea.

“Ogni volta che parliamo del Kosovo con altri partner, separatamente con coloro che non lo riconoscono, essi vedono che il Kosovo non adempie ai suoi obblighi di dialogo che è sotto l'ombrello dell'UE, in rappresentanza dell'intera UE. Di conseguenza, diventa difficile difendere gli argomenti del Kosovo, tra cui l'adesione all'UE e alla NATO, nel Consiglio d'Europa e in molte altre organizzazioni

Secondo l'alto funzionario americano, il Kosovo deve attuare l'accordo raggiunto nel dialogo di Bruxelles per l'istituzione dell'Associazione dei comuni della maggioranza serba. Ha detto che attraverso questa associazione si potrebbe risolvere il problema dell'uso del dinaro serbo.

Escobar ha detto che una soluzione al dinaro attraverso l'associazione dovrebbe essere fatta attraverso un processo trasparente e in linea con le leggi del Kosovo.

All'inizio di questo mese, l'Assistente Segretario di Stato per l'Europa e l'Eurasia James O'Brien, ha dichiarato che gli Stati Uniti non possono trattare il Kosovo come partner se prende decisioni senza consultarlo.

A seguito di questa affermazione da parte dell'alto funzionario degli Stati Uniti, il primo ministro del Kosovo Albin Kurti ha dichiarato che nessuna partnership con gli Stati Uniti è compromessa.

Ma, l'ambasciatore americano a Pristina, Jeff Hovenier, ha detto che la decisione di divieto di dinaro ha solo colpito la qualità dei rapporti tra gli Stati Uniti e il governo del Kosovo.

Nel frattempo, il presidente del Kosovo Vjosa Osmani ha detto che il problema di fermare il dinaro serbo in Kosovo potrebbe essere risolto all'interno del paese e che non ha dovuto causare scontri tra Pristina e i suoi alleati.

Lo Stato serbo attribuisce milioni di euro ai serbi in Kosovo dopo averli pagati in dinari attraverso un sistema parallelo di stipendi, pensioni e aiuti aggiuntivi.

La CCE ha detto che il regolamento sarà attuato attraverso una transizione rilassata, che durerà non più di tre mesi. Nel frattempo, i dirigenti del Kosovo hanno detto che presto arriveranno con un elenco di dieci misure relative a modi che i cittadini non dovrebbero essere danneggiati durante la fase transitoria di attuazione della decisione. / REL