L'UE risponde al governo: Call “non-paper

Il Kosovo non può sfuggire alle sue responsabilità dal dialogo di Bruxelles e la nomina del progetto di Stato europeo per l'Associazione dei comuni serbi maggiori, come “non-paper” dai suoi funzionari mostra il disprezzo per i suoi obblighi dal dialogo, ha detto il portavoce dell'UE Peter Stano martedì. Traduzione: Chiamare il progetto europeo come solo un non-carta, [...]
Il Kosovo non può sfuggire alle sue responsabilità dal dialogo di Bruxelles e la nomina del progetto di Stato europeo per l'Associazione dei comuni serbi maggiori, come “non-paper” dai suoi funzionari mostra il disprezzo per i suoi obblighi dal dialogo, ha detto il portavoce dell'UE Peter Stano martedì.
“Il progetto europeo di status di semplice HINA-paperė rappresenta un disprezzo per l'invito del Consiglio dell'Unione europea ad agire sulla sua base senza nuovi ritardi verso l'istituzione dell'occux1> Associazione, ha detto Stano.
Nell'ottobre del 2023, l'Unione europea l'ha consegnata al Kosovo e alla Serbia ad un moderno “draft-state” per la formazione dell'associazione. Gli Stati Uniti, Germania, Francia e Italia lo sostennero.
Da allora, gli Stati Uniti e l'Unione europea hanno ripetutamente esortato il Kosovo a sottoporre questo progetto alla Corte costituzionale.
I funzionari del governo del primo ministro Albin Kurti hanno anche in passato chiamato “non-paper
Ma, pochi giorni dopo che Kurti ha detto che come primo ministro non poteva stabilire l'associazione dei comuni, il suo portavoce, Kryeziu, ha detto ai media locali il 1 novembre che il progetto europeo di stato “è uno di un non-papper”, e che il primo ministro non l'ha accettato.
Nella lingua delle istituzioni europee, <x0non-paper” è un documento informale che viene visualizzato nei negoziati chiusi all'interno delle istituzioni dell'UE, nel tentativo di trovare un accordo su qualsiasi questione controversa.
Tuttavia, Stano ha insistito sul fatto che il presidente di Kurti e della Serbia, Aleksandar Vuciq, abbiano accettato questo progetto di status in linea di principio lo scorso anno, quando l'Unione Europea ha presentato ai leader europei, il presidente francese Emmanuel Macron, il primo ministro italiano Giorgia Melon e il cancelliere tedesco Olaf Scholz.
“Nelle conclusioni del 2023 di dicembre, il Consiglio europeo ha accolto con favore la disponibilità della Serbia e del Kosovo ad accettare il progetto di stato delle parti da parte del facilitatore dell'UE. Questo rappresenta l'accettazione formale del documento da tutti i 27 stati membri, ha sottolineato Stano.
Egli ha aggiunto che il blocco si rammarica che “, nonostante l'accettazione del documento”, non siano stati raggiunti progressi verso l'istituzione dell'Associazione dei comuni della maggioranza serba in linea con il progetto di Stato europeo.
“in linea con la ridefinizione ufficiale al dialogo e alla piena attuazione di tutti gli accordi, esortiamo il Kosovo ad andare avanti con la sua istituzione senza nuovi ritardi
Il Kosovo e la Serbia hanno raggiunto l’accordo di associazione nel 2013 e un altro accordo sui principi nel 2015. Ma il governo del Kosovo si rifiuta di formare, come dice, un'associazione etnica, mentre la Serbia insiste sull'attuazione dell'accordo.
Nel 2015, la Corte costituzionale del Kosovo ha stimato che l'accordo sui principi non è in linea con la Costituzione su 23 punti, anche se possono essere armonizzati.
Stano ha sottolineato che, anche se sono passati 11 anni dal primo accordo, il Kosovo non ha ancora intrapreso i passi necessari verso la sua istituzione e “quindi non sta adempiendo agli obblighi chiari ai sensi del diritto internazionale
Ha detto che il governo kosovaro non può rinunciare al peso delle responsabilità derivanti dal dialogo e che l'istituzione di un'associazione non può lasciare nelle loro mani i comuni.
Qualunque proposta dovrebbe essere discussa con la Serbia e il facilitatore UE e dovrebbe essere in linea con gli accordi 2013 e 2015. Ciò significa anche che il governo del Kosovo non può redigere lo statuto al di fuori del processo di dialogo
La portavoce dell'Unione europea Nabila Masrali ha detto a Radio Free Europe che stabilire un'associazione è un obbligo legale per il Kosovo, secondo il diritto internazionale.
Secondo lei, il fatto che gli accordi per l'associazione sono stati raggiunti all'interno del dialogo, “significa che ogni proposta dovrebbe essere discussa con la Serbia e il mediatore dell'Unione europea,
Anche nella relazione sull'Unione europea sui progressi del Kosovo, la mancanza di iniziative per stabilire un'associazione è stata citata come ostacolo al processo di normalizzazione tra i paesi vicini. / REL/












