Navajo ha scritto che sapeva che sarebbe morto in prigione

Il dissidente russo Alexei Navalny, il più feroce avversario del presidente russo Vladimir Putin, ha creduto che sarebbe morto in prigione, secondo un libro che dovrebbe essere pubblicato il 22 ottobre. La rivista americana The New Yorker ha pubblicato parti del libro venerdì in cui il giornale Navajo è stato coinvolto in prigione, e manoscritti [...]
Il dissidente russo Alexei Navalny, il più feroce avversario del presidente russo Vladimir Putin, ha creduto che sarebbe morto in prigione, secondo un libro che dovrebbe essere pubblicato il 22 ottobre.
La rivista americana The New Yorker pubblicò una parte del libro di venerdì, che includeva la rivista Navajo in prigione e altri manoscritti.
Trascorro' il resto della mia vita in prigione e moriro' qui, il 22 marzo 2022.
Non voglio che nessuno dica addio a... tutto l'anniversario sarà celebrato senza di me. Non vedro' mai i miei nipoti e i miei nipoti.
Navalny è stato al servizio di una pena di prigione di 19 anni, con l'accusa di <x0-secondremismismi”, in una prigione artica.
La sua morte il 16 febbraio, all'età di 47 anni, è stata fortemente condannata dall'Occidente, e la maggior parte ha incolpato Putin.
Navajo è stato arrestato nel gennaio 2021 dopo il suo ritorno in Russia dalla Germania, dove è stato trattato dopo un avvelenamento di agenti nervosi in una città russa.
L'unica cosa da cui dobbiamo temere è consegnare la nostra patria a una banda di ladri, ladri e ipocriti, ha scritto il 17 gennaio 2022.
I suoi manoscritti caratterizzano la solitudine in prigione senza perdere dosi di umorismo.
Ad esempio, il 1 luglio 2022, Navally descrisse il suo solito giorno: svegliarsi alle 6:00, colazione alle 6:20, e lavorare alle 6:40.
Sul lavoro, ti siedi per sette ore cucindo nella tua auto”, ha scritto.
Dopo il lavoro, continua a sedersi su una panchina di legno per diverse ore, davanti al ritratto di Putin. Questo è chiamato Attività disciplinare”.
Il libro, chiamato “Patrios”, sarà pubblicato dalla casa editrice americana Knopf, che prevede di pubblicare anche la versione russa.
È impossibile leggere il diario Navajo in prigione senza essere terrorizzato dalla tragedia della sua sofferenza, dalla sua morte, ha detto l'editore di New Yorker David Remnick.
Nel suo ultimo manoscritto, 17 gennaio 2024, Navally risponde alla domanda che molti gli hanno fatto in prigione per tornare in Russia.
Non voglio rinunciare al mio paese, o tradirlo. Se le tue convinzioni significano qualcosa, dovresti prepararti a tenerle, e fare sacrifici, se necessario, ad un'altra persona. / REL












