Kurt prima di incontrare Vucinqi: spero di tornare alle tracce di base dell'implementazione dell'accordo.

DW: Il primo ministro Kurti, il 14 settembre, si incontrerà a Bruxelles con il presidente serbo Aleksandar Vuciq, ed è il momento chiave per il Kosovo, perché ora siete isolati dalla comunità internazionale. Ieri, l'ambasciatore tedesco a Pristina ha detto che c'è una fine al rumore gamma, dove i giochi dovrebbero terminare e le soluzioni concrete sono necessarie, cosa offri?

Kurti: La scorsa settimana è stato un anno dall'emissario speciale della Germania Jens Plotner e l'Emanuel Bonn della Francia, insieme all'Emissar Lajcak europeo, ha introdotto l'iniziativa franco-tedesca che poi è diventata la proposta dell'UE per un accordo normale tra il Kosovo e la Serbia, con riconoscimento di fatto al centro. Un anno non è breve e quest'anno siamo stati costruttivi e creativi. La prossima settimana è di sei mesi dal vice presidente della Commissione europea e alto rappresentante per la politica estera e di sicurezza, Josep Borrell, in Ohrid, Macedonia del Nord, ha detto che abbiamo un accordo, quindi abbiamo accordi, perché l'annessione di attuazione è stato anche accettato. Quindi sei mesi non sono un po', e qui siamo oggi, alla vigilia della riunione del 14 settembre e non abbiamo implementato l'accordo.

DW: Ma sembra che il problema tra questo e la persona conflittuale sia voi, perché a ovest siete interpretati con molti che siete il fondatore dei comuni serbi». Associazione, che non offre una via d'uscita dalla crisi nel nord. Che cosa offri a questo riguardo?

Kurti: Non direi che l'Occidente sia omogeneo al governo della Repubblica del Kosovo, ci sono anche voci molto diverse su quello che sta succedendo e su ciò che deve essere fatto, ma che non dobbiamo dimenticare il fatto che eravamo disposti a firmare l'accordo del 27 febbraio a Bruxelles, mentre il 18 marzo, anche in Ohrid, e che la parte serba ha respinto la firma.

Per quanto riguarda la situazione nel Kosovo settentrionale, abbiamo detto che siamo impegnati in passivi e devo rendermi conto che la transizione è praticamente avvenuta. Non dovremmo avere il passaggio, ma la riserva potenziale è radicata solo a Belgrado e a Pristina. Credo che sia diventato ingiusto per il Kosovo. Abbiamo accettato un accordo con 11 articoli e sei punti preambolo, l'accordo di associazione municipale della maggioranza serba 2013 è considerato tra 39 accordi, all'articolo 10 dell'accordo di base che abbiamo fatto. Quindi l'articolo 10 dice che gli ultimi 39 accordi che sono validi e vincolanti dovrebbero essere attuati, ma ci sono 39 e non solo due.

DW: Ma alla fine la politica è l'arte del compromesso, e anche a questi due punti il compromesso deve essere trovato. Quindi, ci sarà un compromesso su queste due questioni aperte a Bruxelles?

Kurti: L'arte del compromesso su di noi è stata fatta da Martti Ahtisaari, che è stato praticamente gettato la fondazione della Costituzione del Kosovo. D'altra parte, abbiamo la Serbia, che ha la Costituzione di Kostunica da quando era presidente. Cercare dal Kosovo di compensare la Serbia per aver perso il territorio al momento del genocidio e del regime fascista di Slobodan Milosevic è una grande ingiustizia. Sono il primo ministro di tutti i serbi in Kosovo, come gli albanesi, i rom, gli egiziani Ashkalis, i turchi, i bosniaci e i Gorani. Il 93 % sono albanesi, mentre i serbi sono il 4%. Sono il primo ministro di tutti ad ascoltare i diritti che chiedono, i bisogni che hanno, ma non posso accettare richieste di etnia territoriale. Ho detto sia al presidente Vuciq che ai mediatori europei che non accetto le richieste territoriali, i requisiti dei diritti dei cittadini, e non alle nuove strutture che vogliono il potere esecutivo e un presidente come Dodik in Kosovo.

DW: Ma non credo che le questioni territoriali saranno discusse a Bruxelles, ma è necessario un compromesso su quei punti aperti, in particolare l'associazione dei serbi e la lotta alla situazione. Quali sono i punti specifici dove si muoverà per raggiungere il giusto compromesso?

Kurti: L'accordo di base, che ha il riconoscimento di fatto tra il Kosovo e la Serbia al centro, è un accordo che deve essere attuato immediatamente così senza alcun ritardo, completamente e incondizionatamente, non ha il riconoscimento centrale, quindi è stato introdotto il 9 settembre dello scorso anno in questo ufficio e quindi deve essere attuato. Non nego il fatto che i miei antenati abbiano fatto accordi, ma questi accordi non sono stati attuati da Belgrado, o hanno superato il test della Corte costituzionale. Ho offerto a Ohrid di scrivere un progetto di stato per l'articolo sette che è l'unica gestione della comunità serba riguardo all'articolo 10 e precedenti accordi con tre pilastri: La Corte costituzionale del Kosovo Corte costituzionale, la lettera della signora Federika Moghrini, che dice che non ci può essere terzo livello di potere con potere esecutivo, e la posizione di Derek Scholet e Gabriel Escobar dei Comuni USA respinti dalla Serbia-Dipartimento per il coordinamento.

DW: Ma ancora le sanzioni sono state attuate contro di voi, contro il Kosovo, ed è la Germania che è sempre stata molto vicina al Kosovo che ha imposto sanzioni aggiuntive, allora ci vuole qualcosa per recuperare la fiducia e il sostegno della Germania, cosa offrite?

Kurti: Con la Germania abbiamo ottimi rapporti bilaterali. Dal 2022 al 2021 abbiamo aumentato le esportazioni verso la Germania per il 42% e aumentato gli investimenti tedeschi per il 60%. Queste sono sanzioni che ci danneggiano, ci danneggiano per quanto riguarda l'accordo che la stabilizzazione e l'associazione, ci danno in termini di prestiti e sovvenzioni e ci danno in termini di incontri di alto livello. Immaginate, il mio ministro Nenad Rassic è stato cancellato durante l'incontro a Bruxelles. È un serbo del Kosovo, un ministro del mio governo per la campagna elettorale delle comunità e dei ritorni. Ma non li hanno chiamati sanzioni, ma li hanno chiamati misure per non essere costretti a votare nell'Unione europea. Se dovessero votare, sono convinto che la stragrande maggioranza degli Stati non sarebbe destinata, ma hanno usato un metodo di consenso silenzioso con una e-mail inviata da Bruxelles e ci ha imposto misure.

La tabella di Bruxelles è stata così danneggiata e il dialogo è stato danneggiato con queste misure, e credo che non appena sono state rimosse, è anche bene per l'Unione europea presentare valori al Kosovo che hanno bisogno di sviluppo.

Ancora una volta cosa offrite per rimuovere le misure, perché avete bisogno di un passo concreto da parte vostra?

Ho fatto tre passi concreti. In primo luogo ho ridotto la presenza di polizia negli edifici comunali a nord per il 25%, poi ho ridotto del 25%, quindi gradualmente e proporzionalmente alla rimozione di estremisti violenti o il loro arresto, e ho anche fatto il passo importante di istruzione amministrativa che permette le elezioni anticipate in quattro comuni del Kosovo, in modo che ci possono avere nuovi sindaci in pochi mesi, implementando così l'articolo 72 della legge locale di autogoverno che dice che i cittadini con il nuovo 25% del mandato elettorale portano a So che la loro legittimità è debole perché ci sono state elezioni basse, ma altri non hanno alcuna legittimità.

DW: Ma sembra esteriormente come una soluzione che richiede tempo. Non pensi che le dimissioni dei sindaci albanesi sarebbero più facili?

Kurti: Quattro mesi abbiamo rinviato le elezioni a nord, cinque giorni abbiamo prolungato la scadenza per la registrazione dei partiti politici per partecipare alle liste serbe alle elezioni. Hanno abbandonato le istituzioni, boicottato le elezioni male, commesso un errore, non dovremmo pagare. Coloro che pagano, non quelli che hanno il diritto, valori fondamentali la democrazia. Il Kosovo in termini di lotta contro la corruzione, lo stato di diritto, i diritti politici e le libertà civili, l'organizzazione delle elezioni, la raccolta delle tasse secondo il FMI, e la libertà dei media è campione nei Balcani. Perché, dovremmo essere puniti per il dannoso della lista Republika Srpska, che potrebbe anche essersi pentito.

Non siamo tornati al gioco di blamme, ma direi quello che offri ai serbi di guadagnare la tua fiducia?

Kurti: In primo luogo i serbi in Kosovo, che sono il 4% della popolazione, hanno 10 posti riservati nell'Assemblea del Kosovo, che non li sfruttano, il 17 % dei consigli comunali di 38 comuni sono Serb, 10 su 38 comuni sono Serb nella maggioranza, la Serbia è ufficiale ovunque nel Kosovo. Quindi abbiamo un trattamento per la minoranza serba che non è in Europa. Vedi cosa succede alla minoranza albanese in Serbia. All'Ospedale Vranje, che copre anche Presevo, Bujanovac e 70 dipendenti non sono albanesi, né l'Università di Bujanovac hanno l'università e poiché hanno i loro indirizzi, che è una sorta di pulizia etnica burocratica e silenziosa. Ma non misuriamo fino alla Serbia, ma misuriamo fino alle norme europee, quindi vogliamo anche entrare nel Consiglio d'Europa. I serbi del Kosovo sarebbero interessati a diventare membri del Consiglio d'Europa per sfruttare la Corte europea dei diritti dell'uomo, ma la Serbia ha votato contro. L'interesse dei serbi nel Kosovo e nell'interesse della Serbia non corrisponde.

DW: Purtroppo, l'integrazione dei serbi non è stata raggiunta finora, e si dice che se la situazione nel nord non è risolta, la soluzione migliore sarebbe un protettorato internazionale per il nord, come si vede?

Kurti: Il nazionalismo delle misure come combustibile per la macchina da guerra dei dittatori che esisteva 30 anni fa nei Balcani non è più tra noi. La violenza non viene fatta dai cittadini, la violenza sta facendo certe strutture che imitano il gruppo Wagner. Due organizzazioni che abbiamo dichiarato terrorista, la cosiddetta Protezione Civile e la Brigata Nord minacciano i miei ministri e me ogni settimana, quindi abbiamo il problema con strutture specifiche, non cittadini. Oggi i serbi hanno bisogno di protezione dalla Serbia. Solo quest'anno sono state bruciate 15 auto serbe perché hanno trasformato targhe in quelle della Repubblica del Kosovo. Da chi proteggerli, devono essere protetti da Belgrado. Il Kosovo è uno stato democratico, mentre la Serbia è uno stato autocratico, il Kosovo è con l’UE e la NATO, mentre la Serbia è con la Russia.

DW: Quindi chiedete un maggiore sostegno da parte della KFOR e delle strutture europee per combattere la criminalità e l'aggressione e tali crimini?

Kurti: La criminalità sta combattendo con successo la polizia del Kosovo, 16 rotte illegali che abbiamo chiuso nel nord, e una dozzina di laboratori di droga e le criptova sono chiuse. Un totale di oltre 32.000 persone sono state arrestate in Kosovo, di cui circa il 10%, sono funzionari delle istituzioni per la corruzione e la criminalità. La criminalità e la corruzione non sono mai state combattute nella Repubblica del Kosovo più di quanto non sia ora. Offro a tutti i cittadini indiscriminatamente la legge, l'ordine, la giustizia e ora i fattori internazionali devono aiutarci perché la Serbia è con la Russia. Entro il settembre 2021, sono passati due anni da quando l'architettura di sicurezza ha cominciato a ripensarlo. Quando Alexander Herqenko, l'ambasciatore russo a Belgrado, è arrivato al punto di confine tra il Kosovo e la Serbia, c'è stato un aereo da combattimento Mig-29, nel frattempo, sotto ispezionare le truppe armate della Serbia, questo indica che si fa solo con la Serbia qui. Per quanto riguarda questi estremismi violenti, la loro milizia fascista, temono troppo la polizia kosovara, quindi chiedono anche che la polizia kosovara lasci il nord, ma il nord fa parte del Kosovo, l'essenza della nostra integrità territoriale.

DW: Hai anche avuto un incontro con il deputato tedesco Michael Roth, uno dei firmatari della lettera che chiede all'UE di cambiare l'approccio della Serbia al dialogo con il Kosovo. Allora cosa stai chiedendo dalla comunità internazionale sulla politica verso la Serbia?

Kurti: L'UE non dovrebbe tollerare coloro che non hanno imposto sanzioni alla federazione russa e allo stesso tempo dovrebbe chiedere alla Serbia di riconoscere il Kosovo, non destabilizzare la Bosnia e le sue mani dal Montenegro. Belgrado ha una politica sulla sedia a rotelle in questi tre stati, perché è infelice della violenta rottura della Jugoslavia che l'ha provocata. La Jugoslavia fu creata all'inizio del XX secolo e distrutta alla fine del XX secolo per lo stesso obiettivo per la grande Serbia, ora è infelice e il loro malcontento non può essere pagato da bosniaci, montenegrini e albanesi o kosovari. È quindi imperativo che l'UE intenda integrare rapidamente i Balcani occidentali nella grande famiglia europea per coloro che vogliono integrare. In Serbia 1/3 vogliono integrarsi, altri no, quindi chi accetta, abbraccia i valori europei dovrebbe essere ricompensato, non punito. Queste misure contro di noi dovrebbero essere sollevate un'ora e prima, nel frattempo, contro le sanzioni della Serbia dovrebbero essere imposte dall'attrarre gli investimenti degli Stati membri dell'UE per restituire il regime dei visti, perché, come sapete, stanno dando molti passaporti ai russi che stanno andando in Serbia.

DW: Cosa ci aspettiamo giovedì dopo l'incontro con Vuciqi a Bruxelles? Quali saranno le notizie?

Kurti: Spero che torneremo in pista per attuare l'accordo di base, e questo significa un piano sequenziato per attuare l'accordo. Le prime sei frasi di preambolo, 11 articoli e 12 punti di applicazione di Bruxelles e Ohrid dovrebbero essere attuate nel più breve tempo possibile. E ogni volta che ci sono violazioni dell'accordo, i referrals Borrell e Lajcak dovrebbero ruggire per la violazione che ha avuto luogo, non come il 24 aprile, quando la Serbia nel Consiglio d'Europa ha votato contro l'adesione del Kosovo, e anche se questa era una violazione dell'articolo 4 dell'accordo che abbiamo fatto, non c'era voce sentita da Bruxelles, nessun bisbigliamento, nessun altro.