Escobar: Dimissioni dei sindaci nei comuni del Kosovo settentrionale sarebbe il modo più veloce e semplice

Alla vigilia dell'incontro tra il primo ministro del Kosovo Albin Kurti e il presidente della Serbia, Aleksandar Vucic, l'inviato americano per i Balcani, Gabriel Escobar, ha detto a Voice of America martedì che si aspetta dalle parti di prendere seriamente i loro obblighi, rilasciato dall'accordo completo sulla normalizzazione delle relazioni tra i due paesi, e di iniziare a incontrarli per segnare i progressi nella sua attuazione.
L'incontro tra i due leader si terrà giovedì a Bruxelles, con la mediazione dell'Unione europea, dopo mesi di tensione e di escalation in Kosovo.

Il vice segretario di Stato americano Gabriel Escobar afferma che le Nazioni Unite continuano a sostenere fortemente il dialogo facilitato dall'Unione europea come un modo per raggiungere un rapporto pacifico e fruttuoso tra i due paesi

Vorremmo chiedere alle parti di prendere seriamente i loro obblighi da questo accordo e iniziare a progredire con l'adempimento degli obblighi esistenti e precedenti dal dialogo e dall'accordo e iniziare a segnare i progressi di quest'anno

Voce dell'America: Inizialmente, c'era poca speranza che il Kosovo e la Serbia si avvicinassero a una sorta di consenso. Stiamo già aspettando l'incontro tra il primo ministro Kurti e il presidente Vucic, in circostanze ancora più difficili. Il Kosovo sta affrontando misure occidentali perché è incolpato per la situazione nel nord e la Serbia continua a minare Pristina. Cosa si aspetta che accada dopo?

Gabriel Escobar: L'accordo che le parti hanno concordato era di uno spettro vasto e molto storico. Si tratta di accordi realmente normalizzati con le condizioni europee, ma è anche una guida al modo in cui i due paesi possono armonizzare la loro integrazione nelle strutture europee.

L'accordo offre un grande potenziale per i progressi di entrambi i paesi e per i loro obiettivi strategici per l'integrazione europea. Dal momento che l'accordo è stato firmato, abbiamo visto una serie di escalation e attività inutili e azioni che hanno ostacolato il progresso.

Ora dobbiamo superare tutte le sfide che sono state create da marzo. E credo che possiamo. Ci auguriamo che attraverso la gestione di obblighi e requisiti che non sono ancora stati implementati dall'accordo Ohrid, saremo in grado di risolvere tutti i problemi, dalle elezioni alle targhe auto e ID, e altre questioni che sono diventate fonti di escalation. E' molto importante che risolviamo molte cose.

Voce dell'America: Stai parlando del processo di stress, una parola che è stata usata negli ultimi mesi. Può spiegare di più su quali parti devono applicare per farlo?

Gabriel Escobar: Lascia che ti dica cos'è l'escalation. Da un lato, abbiamo applicato al governo del Kosovo.

Abbiamo capito la necessità di elezioni speciali dopo le dimissioni dei sindaci. Abbiamo capito e riconosciuto i risultati delle elezioni, anche se l'aspetto elettorale era estremamente basso poiché non c'era alcun voto obbligatorio e le elezioni erano libere ed eque, le persone sono state invitate a partecipare, votare.

Tuttavia, siamo tutti d'accordo, compreso il governo kosovaro, che partecipare al 3 per cento nelle elezioni non è una soluzione a lungo termine per gestire questi comuni. Ma siamo anche d'accordo con l'assunzione di sindaco.

E abbiamo fatto in modo che i sindaci non prendessero misure controverse, che sarebbero stati in dovere semplicemente di gestire i doveri quotidiani nei comuni. E nonostante questa promessa e nonostante il nostro sostegno al Kosovo e al suo sistema, senza coordinare con la comunità internazionale, hanno deciso di prendere alcuni di questi edifici comunali. Come ho detto in passato, il governo degli Stati Uniti, quando la situazione lo richiede, ha abbandonato edifici a causa di tempeste, incendi, inondazioni, COVID, anche proteste.

Ciò non pregiudica la credibilità o la legittimità del governo americano. Abbiamo detto al governo del Kosovo che non c'è stato bisogno di intensificare le tensioni ponendo i sindaci in quegli edifici. Era una parte. Per quanto riguarda la parte serba, eravamo profondamente preoccupati del fatto che anche se il 90 per cento dei manifestanti erano pacifici, c'erano alcuni che erano molto violenti e si erano preparati a ferire la polizia e la KFOR durante le proteste.

Anche alcuni giornalisti, giornalisti indipendenti, sono stati feriti. Era parte dell'escalation.

Nel frattempo, ciò che ci preoccupa in Kosovo è la continua mancanza di coordinamento tra le due parti per la strada in avanti, tra cui lo sfruttamento di unità di polizia speciali per l'espropriazione e l'espulsione di diverse istituzioni serbe da edifici governativi.

Tutti devono essere risolti all'interno del dialogo, e chiediamo alle due parti di assicurarsi che tutte le questioni siano coordinate con la comunità internazionale.

Voce dell'America: Nella sua chiamata con il primo ministro Kurti, sembra che lei abbia preso una sorta di impegno da lui per l'attuazione del suo accordo e degli allegati e che ha promesso la partecipazione alla “negozia attiva. Ha fatto un pegno simile dal presidente Vucic questa volta, dal momento che non ha firmato l'accordo Ohrid?

Gabriel Escobar: Non ho fatto voto da Kurt.

Voce dell'America: Ma, ha detto ieri sera che aveva discusso il prossimo incontro tra lui e il presidente Vucic e che si era impegnato ad attuare l'accordo, secondo Twitter post, e “active internazionaliities

Gabriel Escobar: Vogliamo impegni concreti per iniziare l'attuazione. Per quanto riguarda il Kosovo, questo include la presentazione del progetto di associazione per i comuni della maggioranza serba. Non ha promesso di farlo. Egli, in sostanza, ha promesso di andare a Bruxelles e partecipare alle riunioni, ma niente oltre.

Voce dell'America: Quali saranno le conseguenze se le parti non riescono a cogliere questa opportunità?

Gabriel Escobar: Stiamo già iniziando a vedere le conseguenze. Anche se il Kosovo chiama le sanzioni, non sono realmente sanzioni) le misure che l'UE ha deciso, per non continuare con alcuni dei meccanismi di adesione, sono molto gravi. Anche per la Serbia, sarà lo stesso.

Ma per il Kosovo, opportunità di nuovo riconoscimento, conferenze donatori, dialogo strategico bilaterale con gli Stati Uniti e per una stretta relazione con la NATO. Purtroppo, se non facciamo progressi, perderemo quest'occasione quest'anno.

Sarà molto simile per la Serbia. L'Unione europea vorrebbe vedere segni più chiari dalla Serbia che è interessato ad attuare questo accordo di normalizzazione, decidendo al tempo stesso i progressi della Serbia sul suo cammino verso l'integrazione.

Voce dell'America: I critici dicono che l'Occidente sta per perseguire una politica di facilitazione verso la Serbia e che tale politica è sbagliata. La Serbia non si è ancora unita all’Occidente per imporre sanzioni alla Russia. L'Occidente sta cercando di attirare la Serbia nella sua orbita a spese dei suoi vicini?

Gabriel Escobar: Questo soggetto scorre. E' sbagliato. Per Ohrid, abbiamo riconosciuto l'autorità del Kosovo e il diritto del Kosovo di tenere elezioni. Abbiamo riconosciuto l'esito elettorale, nonostante l'affluenza elettorale del 3 per cento. Abbiamo riconosciuto l'autorità dei sindaci dopo l'assunzione.

Abbiamo accolto con favore la domanda di adesione al Consiglio d'Europa e la liberalizzazione dei visti. Nulla di tutto ciò è supportato dalla Serbia. Infatti, tutti sono attivamente opposti dalla Serbia.

E soprattutto, abbiamo imposto sanzioni al capo dei servizi segreti della Serbia. Quindi voglio chiedere ai critici quando eravamo a favore della Serbia. E' completamente sbagliato. E' disinformazione.

Voce dell'America: Ci sono voci che dicono che la Serbia può tenere elezioni in futuro, forse in marzo. Come influenzerà la probabilità di un possibile accordo tra il Kosovo e la Serbia?

Gabriel Escobar: Non sarebbe (per influenzare) perché l'accordo non è tra Vucic e Kurti. L'accordo è tra la Serbia e il Kosovo, e questi accordi rimangono in vigore indipendentemente da quale leader è al potere.

Voce dell'America: Si fida che i leader attuali implementeranno l'accordo?

Gabriel Escobar: Hanno raggiunto l'accordo e ora è una questione di implementazione. Dobbiamo vedere la volontà politica da entrambe le parti per attuare la loro parte dell'accordo. Non è una questione di fede. Ha a che fare con gli effetti giuridici per le persone e i governi.

Voce dell'America: La scorsa settimana, il Segretario Generale della NATO, citando l'accordo del 2013 tra il Kosovo e la NATO sull'invio delle forze di sicurezza del Kosovo nella parte settentrionale del Kosovo, ha chiesto al Presidente del Kosovo che ogni passo, compreso il dispiegamento della polizia, dovrebbe essere coordinato con la NATO. Sostiene un tale cambiamento di approccio? Le autorità kosovare dovrebbero ora coordinare la distribuzione della polizia del Kosovo a nord con la comunità internazionale?

Gabriel Escobar: Questa è una richiesta, che è davvero importante. KFOR ha parte della responsabilità di garantire un ambiente sicuro all'interno, come fa EULEX. Speriamo che il governo del Kosovo consideri la comunità internazionale, e in particolare la NATO, come partner importante per consultare e coordinare. Assolutamente.

E continueremo a chiedere al governo del Kosovo di mantenere una stretta comunicazione con la NATO e la KFOR sul terreno. Penso che sia molto importante prevenire qualsiasi errore di calcolo.

Voce dell'America: Nel frattempo, il Kosovo sta preparando un'iniziativa di petizione sui sindaci. Qual è la tua posizione su questo, è questa iniziativa che supporta o considera le dimissioni sono soluzioni meno complicate?

Gabriel Escobar: Se vuoi avere nuove elezioni con la partecipazione dei serbi, penso che le dimissioni siano il modo più veloce e semplice. La petizione come iniziativa non è mai stata provata prima. Infatti, non ci sono molti dei regolamenti e leggi per questo. Tuttavia, stiamo cercando qualsiasi possibilità all'interno della Costituzione, che ci permetterà di tenere nuove elezioni.

Chiediamo ai serbi di partecipare pienamente alle elezioni quando si decide di essere tenuto. Come otteniamo c'è una questione che verrà discussa tra le parti. Tuttavia, credo che le dimissioni sarebbero le più veloci. Tuttavia, stiamo seguendo la situazione molto da vicino.

Informazioni sulla formazione del governo in Montenegro

Ha chiesto degli sforzi per formare il governo in Montenegro, il vice segretario di Stato americano Escobar ha detto gli Stati Uniti e gli alleati occidentali, tra cui la NATO, hanno raccomandato che “Il Montenegro evita un partito politico dalla coalizione di governo, che si oppone alla NATO, contro l'Occidente, contro l'Unione europea

Ha detto che gli Stati Uniti guardano a <x0-partiti che consideriamo i nostri partner... dedicati al percorso europeo, dedicato all'adesione della NATO e dedicato alla lotta alla corruzione

Chiedendo il possibile coinvolgimento dei partiti anti-occidentali nella nuova coalizione di governo, Escobar ha detto che: “if Montenegro lo fa, allora sta scegliendo di accettare la pressione da un altro stato e non le raccomandazioni della comunità transatlantica. Spero che non dobbiamo pensare a cosa succederà dopo. Il Montenegro è un membro molto solido e molto buono della NATO e di un alleato, e ci aspettiamo che continui ad essere questo adipx1>.

Egli ha respinto le voci che le parti non coinvolte con atteggiamenti anti-occidentali si oppongono alla volontà degli elettori e ha criticato il possibile coinvolgimento delle parti che prendono ordini da Belgrado.

“C'è almeno una parte che dice che è pronto ad accettare qualsiasi decisione del governo su questioni di politica estera se Belgrado lo permetterebbe. L'idea che parte della coalizione sarebbe controllata da uno Stato straniero e che sarebbe più leale a un capo di uno Stato straniero che al primo ministro o elettori del Montenegro è profondamente non democratico e inaccettabile, ha detto Escobar.