Confusione il più possibile: le istituzioni del Kosovo ancora senza chiarificazione se la NATO ha una nuova richiesta di inviare la polizia a nord

Il dilemma se questa polizia dovesse ottenere l'approvazione di KFOR per la distribuzione lì, è stato istituito il giorno prima, a seguito di una dichiarazione del Segretario Generale della NATO Jens Stoltenberg.

Riferendosi a un documento del 2013 in cui il governo del Kosovo giura alla NATO che non troverà la forza di sicurezza del Kosovo nel nord senza consultazioni con la KFOR, Stoltenberg ha detto:

Prevediamo consultazioni su qualsiasi azione delle forze di sicurezza del Kosovo, la polizia del Kosovo, che può avere un impatto sulla sicurezza. Ogni atterraggio delle Forze Speciali richiede l'approvazione della KFOR e richiede una stretta consultazione tra le autorità di Pristina e KFOR

Chiedendo ai giornalisti se ciò implica nuove condizioni per il Kosovo, Stoltenberg lo ha negato.

Ha fatto commenti in una conferenza stampa congiunta con il presidente del Kosovo Vjosa Osmani a Bruxelles.

Per ulteriori chiarimenti, REL ha contattato la NATO e un funzionario, nella loro risposta scritta, ha detto che il segretario generale ha chiarito che “non ha una nuova richiesta

“ha bisogno di una stretta coordinazione e consultazioni tra le autorità di Pristina e KFOR per qualsiasi delocalizzazione che possa influenzare la nostra posizione e la nostra sicurezza in Kosovo

Stoltenberg ha anche chiarito che “ci aspettiamo consultazioni tempestive e significative su qualsiasi azione della Forza di Sicurezza del Kosovo o della Polizia del Kosovo che potrebbe influenzare l'ambiente di sicurezza

Con una richiesta di chiarificazione aggiuntiva, il REL si è rivolto anche all'Ufficio del Presidente del Kosovo, all'Ufficio del Primo Ministro del Kosovo e al Ministero degli Affari Interni del Kosovo, ma nessuna istituzione ha ricevuto risposte.

L'ufficio del Presidente l'ha suggerito. Il REL si riferisce alla dichiarazione di Osman durante la conferenza stampa con Stoltenberg, così come al capo dell'intervista del presidente, Blerim Vela, per la Televisione Clan del Kosovo.

Osman a Bruxelles ha detto che il documento del 2013 “si concentra solo sulla Forza di Sicurezza del Kosovo

Allo stesso modo, Vela ha confermato che “Osman ha chiarito a Stoltenberg che il documento del 2013 si concentra solo sulla Forza di Sicurezza del Kosovo

Non posso giudicare se la dichiarazione di Stoltenberg sia stata confusa o deliberatamente coinvolta. Ma c'è stato un accordo che questo [documento] si applica solo in relazione a KSF”, Vela ha detto.

Belgrado, che continua a rifiutare l'indipendenza del Kosovo, dichiarata nel 2008, ha commentato la dichiarazione di Stoltenberg. Il presidente Aleksandar Vuciq ha detto che spera che esso “avrà influenza, se non [Kosovo Primo Ministro Albin] Kurti, allora almeno alcuni altri, a EULEX [Commissione UE in Kosovo] e al comportamento di KFOR

La KFOR è stata schierata in Kosovo dopo la guerra nel 1999 ed è responsabile della sicurezza nel paese.

Cosa dice il documento del 2013?

Nella lettera che poi il primo ministro del Kosovo Hashim Thaci ha inviato all'allora capo della NATO Anders Fogh Rasmussen, egli, a nome del governo kosovaro, ha offerto “garan che la Forza di Sicurezza del Kosovo avrà l'opportunità di agire solo in cooperazione con KFOR

Lettere dal 2013 tra l'allora primo ministro Hashim Thaci e l'ex segretario generale della NATO Andreas Fogh Rasmussen, dove Thaci ha promesso che il KSF non andrà a nord senza il consenso della KFOR.

Questo “pledge concorda pienamente con gli obblighi esistenti del Kosovo nei confronti della NATO, che il governo della Repubblica del Kosovo sta attuando seriamente l'impulso.

Inoltre, il documento nota che il governo del Kosovo è chiaro che la KFOR, nel compimento del suo mandato, potrebbe impegnarsi con legittimi rappresentanti della comunità locale nel Kosovo settentrionale, nell'ambito di un regolare processo di cooperazione.

Avviso per una nuova richiesta?

Shkat Balaj, ricercatore presso il Kosovar Centre for Security Studies, ritiene che la dichiarazione di Stoltenberg, tenuto conto del livello dell'organizzazione che gestisce, “non ha nulla a che fare con qualsiasi cosa±x1>.

Penso che questa [dichiarazione] sia sulla scia della migrazione della comunità internazionale in generale, per la situazione che è stata creata nel nord del paese negli ultimi anni. Non è più segreto che non siano soddisfatti e che non sostengano l'implementazione delle Forze Speciali di Polizia del Kosovo per mantenere l'ordine e la sicurezza nel nord del paese, Balaj dice Radio Free Europe.

Secondo lui, la dichiarazione di Stoltenberg è un messaggio per le istituzioni del Kosovo di ritirare le forze di polizia speciali dal nord del paese.

Balaj dice di vedere la dichiarazione del capo della NATO più come un avvertimento di un più ampio coordinamento delle istituzioni del Kosovo con la KFOR quando si tratta di azioni e impegni nel nord.

Questo può essere letto più come un messaggio o una richiesta potenzialmente intesa a rappresentare la NATO, in generale, la comunità internazionale. Ma, per fare qualcosa di concreto, penso che sia necessario un accordo concreto, come lo scambio di carta.

[del 2013]

, che ha poi continuato ad essere riconosciuto come un accordo ufficiale, dice Balaj.

Tensioni nel Nord

Il nord del Kosovo, abitato dalla maggioranza serba, è costantemente il cuore delle rivolte.

I residenti non obbediscono alle decisioni delle istituzioni del Kosovo, ma quelle della Serbia, che operano nella zona attraverso strutture parallele.

Le tensioni sono ora elevate a causa del potere locale che prende il controllo dai rappresentanti dei partiti albanesi.

I leader albanesi sono emersi dalle straordinarie elezioni di aprile, che la popolazione serba locale ha boicottato.

Sono entrati negli uffici comunali a fine maggio, sotto la scorta della polizia speciale del Kosovo.

I serbi locali hanno respinto questo, e in alcuni casi, hanno protestato violentemente.

Nel tentativo di rilassare la situazione, le autorità del Kosovo hanno concordato con i rappresentanti dell'UE il 10 luglio.

L'accordo prevede il ritiro della polizia speciale del Kosovo dalle strutture municipali del nord e l'organizzazione di nuove elezioni nei quattro comuni: Northern Mitrovica, Zvecan, Zubin Potok e Leposaviq.

Finora, il governo del Kosovo ha detto che ha ritirato metà delle forze di polizia speciali dalle strutture comunali, così come è nel processo di organizzazione delle elezioni.