Transcreatica della terza quota di intercettazione tra il capo VV VV Mimoza Kusari con Slavko Simcin della lista serba

In questa terza parte, il vice capo VV cerca di convincere il deputato della lista serbo della sua costruttività fino a quando non insulta i suoi colleghi albanesi.

Kusari accusa Slavko Simiqi con l'ex primo ministro Haradinaj e “those del PDK” per la crescita delle liste dei veterani di guerra. Sai chi è Bekim Haxhiu?

Quella parola insultante davanti a Simay parla anche del Ponte Ismaili, che egli chiama il patetico “iotico”, anche se ammette che una volta aveva compagnia con lei.

Trascrizione di chat: 

Kusari: Presidente. — Ha facoltà di parlare l'onorevole parlamentare. Sai che non ero con la VV quando hanno fatto quello che hanno fatto.

Numero di nemici: Ma questo è il tuo lavoro come capo del gruppo parlamentare VV.

Kusar-Lila: Non è solo per la mia posizione, è per quello che credo e faccio. Il secondo non ho mai avuto un programma strutturato, né come Mimoz né come ministro né come sindaco del comune, né come capo del gruppo parlamentare o deputato. Ma ora dopo quello che è successo la scorsa settimana, è anche passato il vostro voto a cui avete partecipato e proteste all'estero penso sia necessario. Non sto dicendo qualcosa che non sia necessario.

Numero di nemici: È necessario

Kusari: Quindi, quello che hanno fatto, ero in tre parlamenti, e due in realtà, un insieme di elezioni comunali nel 2017, quando le liste dei veterani erano sprofondamentali... E se il bilancio va a pagare le loro pensioni, ora, per andare solo a coloro che hanno veramente combattuto in guerra, e ora sono vetish, allora avrebbero tra 450 e 500 al mese. E l'hanno fatto loro stessi, l'hanno orchestrato per scopi politici. Hai visto Abelard dentro. Dul. Hai sentito cosa hanno detto. Non mentire. Alcune persone. Perche' non lo sistemi? Perche' non l'hai sistemato tu quando eri nel governo?

Numero di nemici: Ho visto che e' stato aggredito.

Kusari: E hanno messo la foto su, tipo, quello che dicono sull'orologio, il che e' che la tiene, sono circa 30 mila euro.

Così continuano a parlare del caso dei veterani e di una provocazione che, secondo Kousari, ha fatto:

Kusari: Che ne facciamo di questo? Ho anche chiesto a Elbert di parlargli, ma e' alle riunioni di entrambi i governi.

Nemico: Questo è il primo argomento che avete aperto, per quanto vi ho detto alla riunione di presidenza che è molto possibile che voteremo. Non che voteremo, ma abbiamo considerato questa legge e c'e' una possibilita'.

Kusari: Non ti ho chiesto di votare quel giorno.

Numero di nemici: No, no, mi hai provocato. Hai detto che dovrei essere dalla parte del PDK, con i veterani, così, ho sorriso come un gentiluomo, te l'ho appena detto.

KusariTi sorrido anch'io

Numero di nemici: Questa è una provocazione, non una certa ma seria

Kusari: Non provo, sto dicendo...

Numero di nemici: Come non è provocazione, mi dici di andare con PDK e KLA per protestare

Kusari: Se hai quell'opinione, ho pensato a te... questi due tre mesi. E' la mia opinione...

Più tardi, entrambi parlano del modo in cui cooperano. Il nemico sottolinea la mancanza di cooperazione per due mesi.

Mentre Kusari-Lila dice che non vuole nascondere la comunicazione con la lista serba.

 Numero di nemici: Lo segui, ma non abbiamo niente. Come ti ho detto, dobbiamo costruire relazioni di partenariato con qualcuno che sembra che abbiamo fatto quel giorno. Stavo pensando... che ora stai dichiarando qualcosa... stiamo lavorando insieme da due mesi... da due mesi stiamo lavorando insieme, da quando, lo so, quando hai detto che il loro vice capo della lista serba e' stato messo su una lista.

Kusari: Cosa non e' vero qui?

Numero di nemici: Si', si', ma abbiamo accettato di non parlare di comunicazione?

Kusari: Ascolta, Slavko, non voglio nascondere che abbiamo una comunicazione con te. E non voglio gli altri, i media in camera, tutto il tempo in cui siamo in seduta, a guardare con chi parlo e a parlare con lei, perché lei è il vice di questo Parlamento.

Come nemico, dice poi che la comunicazione che Kusari ha con la Lista serba dovrebbe dire in pubblico e non fare dichiarazioni provocatorie.

Numero di nemici: Devi avere una comunicazione, è quello che dovresti dire in pubblico, non secondo il parere che hai chiesto loro di protestare. Credo sia cosi' che ti spari in testa, l'hai detto tu.

Kusari: Ho detto che potresti protestare.

Numero di nemici: No, hai detto nei media, quando ti hanno chiesto cosa hai detto a Simay, hai detto:

Kusari: Non ho parlato dei veterani, ma ho detto che ho parlato con Simay, e ho detto loro quale sarà il prossimo passo per te per andare alle proteste e tu... quella era la mia risposta... Sono onesto con tutti.

Numero di nemici: Ma poi sei stata attaccata dal ponte Ismaiil su Facebook.

 Kusari: Non mi importa di Ismaili Bridge. E'... Quella notizia e' morta. E' un idiota patetico, te lo dico io. Urano era mio amico. Eravamo nel governo con Urano quando ero ministro. Avevamo una buona compagnia con Urano. L'Urano è stato uno dei ragazzi urbani che sono andati al PDK. Abbiamo avuto il miglior rapporto. L'Urano, due volte, non una volta, mi ha aggredito pubblicamente nel modo più basso. Gli altri non hanno fatto neanche quello che ha fatto. La prima volta che l'ha fatto, so che il poliziotto Enver Zymber, ucciso, stavamo parlando della situazione energetica della Commissione... Egli era ancora un deputato, e ha detto perché stiamo ancora aspettando quell'altra situazione e l'attuazione dell'accordo energetico. Manda la polizia e facciamola sistemare. So cosa hai detto di non essere fatto a nord.

“Inviare la polizia e risolvere il problema. So cosa hai detto di non essere fatto a nord. Gli ho detto cosa volevi, mandare la polizia, per avere una nuova crisi? Hanno pattuglie di polizia e di nuovo in bare?

“E hanno tagliato anche questo, il PDK, i non-stop hanno messo giù dicendo che la polizia è debole e che non possiamo andare a nord con la polizia. Pensi che questa sia una risposta alla situazione energetica per affrontare la violenza?

Slavko: Andrete... da quando avete formato il governo, andrete a nord.

Kusari: Altrimenti era lei... ma...

Slavko: Porta la ROSU laggiù, lassù...

Kusari: In secondo luogo, mi ha pubblicamente chiesto di essere veterani della KLA. Abelard mi ha detto che anche tu sei qui fuori.

Me l'ha detto. Cosa vuoi? Guerra tra me e i veterani? E' pazzesco.

Sai che sono manipolati da questi. Questi ragazzi non sapevano la sessione...

Slavko: Lascia Urano, non è importante

Kusari: Urano e Abeleardo sono gli stessi. E' quello che fanno.

Stanno bene con me, e poi Bam. E' piu' facile.

Che quando siamo andati a Glauk, quando ci ha invitato ai capi dei gruppi parlamentari, non potete parlare di Vetevendosje perché non siete Vetevendosje.

Ho detto chi sei?

Davvero. Sono facili con me, Slavko. Quello che dico qui è ovunque.

Non mi vergogno di parlare e dire che collaboriamo. Perche' sei dei deputati.

Vorrei avere una comunicazione normale.

Non cosi'. Non nasconderti. Non dire che non voglio parlare.

Un po'. Lei stesso, fin dall'inizio, ha presentato un tale rapporto.

In primo luogo, non ci ha dato nessuna posizione ministeriale. L'hai data ai Turchi.

Hai detto che la lista serba non ha bisogno di te. Poi avete combattuto contro il muro, quando il Primo Ministro è venuto al muro, vi ha detto di parlare con qualcuno della lista serba che lo ha sostenuto.

E dopo tutto questo, dopo questo atteggiamento verso di noi, abbiamo ricominciato a lavorare con te.

Kusari: La tua vita è qui

- Finiscila. La nostra vita è qui. Ma se mi spingessero in opposizione, se mi negassi il diritto a livello centrale, e a livello centrale...

Kusari: Il vostro ministero lavora solo per Serbi e nessun altro. Dimmi, Goran Rakiq, che dà i soldi...

Ti sto solo dicendo che ti dico una cosa. Quando abbiamo un buon rapporto con il governo a livello centrale, non importa chi è al potere, quando c'è un rapporto di partenariato, nessun amore o partenariato, nessun interesse... non interesse personale ma interesse comunitario, fidatevi di me riflesso nelle comunità, la Comunità è rilassata, immediatamente la comunità funziona sul terreno, sia serbi che albanesi. Quando non c'è tale rapporto, il rapporto di partenariato tra la Lista serba e il governo si riflette immediatamente nella comunità, nel popolo, si volta le spalle l'un l'altro. Quindi non e' semplice.

Kusari: Perché voti per la Fiducia?

Slavko: Ora stai litigando... perche' hai votato per la fiducia?

Kusari: sarà bene per la comunità serba con fiducia?

Slavko: Ecco, ti dico... credimi, sai, sono a Pristina ogni giorno, mi trasferisco ovunque, anche a Metohija, e qui e lì ad Anamorawa...

Kusari: Per noi è Dukagjino non Methohia.

Slavko: Metohia, Dukagjii per voi. Non e' importante, va bene. Dukagjin. Ogni passante, ogni poliziotto, ogni uomo che mi ferma, che sia serbo, albanese o bosniaco, mi chiede se vuole votare per la fiducia. E tutti lo sostengono.

Kusari: Ma se pensano al pensionamento come strumento finanziario, come strumento, come rete, che domani avranno 65 anni, e non vedono le pensioni che hanno...

Slavko: Ma è in prima lettura, può essere armonizzato tra la lettura prima e la seconda.

Niente merda. Prima di tutto, questo non è un vicolo cieco, il secondo non è (in)...

Slavko: Credimi, solo un po', segnamo punti politici se votiamo, diciamo, non solo i serbi, ma segnamo punti politici, la gente ci guarderà in modo diverso se votiamo su di esso.

Pensi che ti parliamo piu' di quanto abbia fatto quando ero dall'inizio contro? Sai quali messaggi ricevo, come una madre, come una donna, dalle persone...

Slavko: Perche', sei minacciato?

Kusari: Certo, mi dicono tutto, ma che parola stanno dicendo... non diranno nemmeno... sono <x0...discussando Ma credo sinceramente che distruggeranno il sistema, il sistema pensionistico. Abbiamo avuto casi quando negli anni '90, i miei genitori e tutti gli altri sono stati derubati delle pensioni, la Serbia ha rubato le loro pensioni. Lo sai. Novanta. Hanno preso il fondo pensione. E nessuno ha vinto. Esatto, Slavko. Devi dare a qualcuno il 30 per cento del fondo che hai contribuito. Come si dice il contributo. Ora abbiamo la nostra prima occasione, dopo la guerra, abbiamo la possibilità di avere... lui.

Slavko: Fondo di Ritiro...

Kusari: Fund Pensioner... ora... ami Bekim Haxhiu...

Slavko: Non sarai ancora colpevole. Se votiamo contro questo, e tu voti... solo un po'... ci asteniamo dal votare contro di esso. Anche tu voti contro di essa. Tutti ci vedranno colpevoli, non voi. Fidati, tutto il Kosovo sta guardando

No, no, tu voti come vuoi.

Slavko: Non votiamo su come vogliamo, ma su come affrontare. Non e' quello che vogliamo.

Kusari: Ma solo per dire, questa è la possibilità di distruggere ciò che abbiamo costruito, finalmente, qualcosa, dopo 20 anni. Quando vado in pensione... quando so di avere quei soldi, non riesco a calcolare e non voglio contare su chi mi terra', il mio paese o i miei ragazzi. Questo... questo e'...

Slavko: Mi hai detto che se la legge fosse votata, il governo potrebbe cadere. E' quello che hai detto.

Anche questo. In direzione politica. Per dire, Albin Kurti ha detto, anche ufficialmente, che era anche nei media, Bekim Haxhiu ha detto, ha detto ai deputati, se non possiamo permetterci, nessuna opposizione, chiederò fiducia e andrò ai sondaggi.