Germania: Non abbiamo bisogno di tensioni nei Balcani, Pristina, Belgrado che si rivolgono al dialogo

Durante un incontro con i giornalisti a Berlino, alla vigilia del vertice della NATO, un alto funzionario della Cancelleria tedesca ha detto a DW che Pristina e Belgrado dovrebbero restituire il tavolo delle trattative.

Il nostro Fokus è che entrambe le parti implementano ciò che hanno promesso, soprattutto a Belgrado, ma anche in Kosovo, il funzionario ha detto, dato il piano franco-tedesco e l'accordo su di esso in febbraio e marzo di quest'anno.

Il prossimo passo è che entrambe le parti siano presenti nei colloqui guidati dall'UE e poi negoziano costruttivamente per l'associazione delle comunità di maggioranza serbe, l'Ix0>.

L'obiettivo principale del vertice della NATO sarà il sostegno all'Ucraina. Ma, naturalmente, la questione del Kosovo e la sicurezza nei Balcani sarà un argomento di negoziati.

Credo che questo vertice sia una buona occasione per tutti di ricordare la situazione geopolitica: la Russia ha restituito la guerra in Europa e, di conseguenza, la NATO sta aumentando la sua capacità di difesa. Traduzione: Ciò di cui non abbiamo veramente bisogno in questo momento è, in questa situazione geopolitica molto tesa ad avere nei Balcani tali tensioni che crediamo siano inevitabili ed immancabili.

In uno scambio intensivo di premier albanese

L'avvertimento precedente fatto dal primo ministro albanese Edi Rama, che se il Kosovo continua a risvegliarsi, non soddisfacendo i requisiti dell'UE, potrebbe essere creato un “repubblico di KFOR”, il funzionario ha detto “che queste visioni del primo ministro albanese sono molto distanti

Ma ha riconosciuto che il cancelliere tedesco “è in scambio intensivo con il primo ministro albanese, Edi Rama, per problemi di stabilità generale nei Balcani

D'altra parte, ha chiesto l'attuazione dell'accordo Ohrid: “è infatti il momento per tutte le parti interessate di attuare ciò che è stato concordato. Se lo fanno, e noi pensiamo che non c'è nulla che si trovi nel modo in cui impedisce che non c'è bisogno di una tale riflessione, ha detto il funzionario, riferendosi alla dichiarazione del primo ministro albanese Edi Rama.

Sanzioni anche verso Belgrado

La Germania ha aumentato la pressione sul Kosovo la scorsa settimana cancellando temporaneamente i suoi primi tre progetti di cooperazione con il Kosovo, in linea con la decisione presa dal Consiglio dell'Unione europea per misure punitive contro il Kosovo.

Come ha confermato DW, l'Ambasciata tedesca a Pristina e il Ministero degli Affari Esteri a Berlino si riferiscono a tre progetti che non sono ancora stati lanciati.

“sono consultazioni e forme di cooperazione nei settori della cooperazione in materia di sicurezza e della cooperazione per lo sviluppo”, ha detto il ministero tedesco, ma ha aggiunto che le punizioni non influiscono sui proiettori “con il settore della società civile, così come nei progetti che abbiamo già iniziato ad implementare l'Hex3>.

Tutti i progetti interessati possono riprendere in qualsiasi momento. La precondizione è l'attuazione di misure necessarie per estendere la situazione ai comuni settentrionali, il Ministero degli Affari Esteri scrive in risposta alla domanda DW.

Il DW ha anche chiesto al Ministero degli Affari Esteri della Germania se la Germania intende adottare misure punitive contro la Serbia, che si rifiuta di firmare l'accordo Ohrid.

La risposta del Ministero degli Esteri tedesco ha anche detto che “, come il Kosovo, ci aspettiamo che la Serbia contribuisca attivamente ad estendere la situazione. “Serbia deve impegnarsi chiaramente nell'attuazione dell'Unione Ohrid, che ha accettato all'inizio di quest'anno, e non deve più mettere in discussione la sua validità e la sua natura vincolante

Tenuto conto della situazione tesa che abbiamo fatto con il Kosovo, stiamo quindi considerando, non solo all'interno dell'UE, ma anche nel piano bilaterale quali misure possono essere prese contro la Serbia, ad esempio sospendendo progetti e forme di cooperazione

Le dichiarazioni del presidente Vuciq dimostrano che sia il Kosovo che la Serbia stanno attualmente ostacolando la situazione nella stessa misura, ha detto ulteriormente.

Il presidente serbo Aleksandar Vuciq ha annunciato la scorsa settimana che sta valutando la prossima settimana la possibilità di firmare una decisione che vieta ulteriori esportazioni di munizioni dalla Serbia, così come qualsiasi arma.

Sono contro le sanzioni.

La politica delle sanzioni contro il Kosovo è stata criticata da esperti e conoscitori balcanici. L'ex ambasciatore tedesco e conoscitore balcanico Wolfgang Ischinger, in una riunione tenutasi con giornalisti stranieri accreditati a Berlino, ha espresso scettico su questo approccio.

Non sono per queste azioni punitive. Credo che l'Unione europea dovrebbe stare attenta al fatto che le nostre decisioni sulle sanzioni, come se già agissero contro la Polonia o l'Ungheria, non producono risultati controproducenti.

Ischigner ha detto che questi potrebbero portare inutili ostilità alla cooperazione UE. Ha detto che è per le ricompense piuttosto che per la punizione. Quindi anch'io propongo al signor Borrell o a Lajcak di fare una lista di ricompense per coloro che collaborano, coloro che non collaborano non ottengono nulla.

Ischinger ha anche detto che i paesi dei Balcani occidentali dovrebbero entrare nell'UE prima dell'Ucraina.

“Non possiamo danneggiare ulteriormente la credibilità (che è anche danneggiata) della regione all'Unione europea”, ha detto Ischinger, che ha ricordato che esattamente 20 anni fa i sei paesi balcanici occidentali sono stati detto che fanno parte dell'UE. Ora sono passati 20 anni, non è successo nulla, la delusione è sopra la parola "chip2>", ha risposto alla domanda DW.