Un serbo bosniaco che ha cambiato identità si unisce alla lotta della Russia contro l'Ucraina

Domandato se conosci il violino, “Sasha musician ̧x1> dà due risposte simultaneamente “too molto e niente ̧x3>.

Le immagini di violino che sono sparsi attraverso i suoi post da Russia e Ucraina, dice durante una conversazione sono un tributo al gruppo mercenario russo che agisce come una brutale forza di combattimento del Cremlino chiamato Wagner, il nome di un compositore tedesco del XIX secolo.

Questo serbo di 43 anni, bosniaco e Erzegovina, fedelmente dichiarato al russo “approach”, ha aderito alla lotta della Russia contro l'Ucraina.

Sono strettamente connesso con la Russia. Tutto in me è russo”, ha detto del servizio radio balcanico Europa libera. Sono dalla parte russa, si'. Personalmente, sarò a casa non appena l'accordo sarà finito e tutto è russo. Tutti i prodotti

In numerose conversazioni su diverse piattaforme e due profili internet, ha parlato apertamente di unire la lotta della Russia contro l'Ucraina.

Da novembre, i suoi post VContact sono stati una sfilata di soldati mimetizzati, pacchetti di cibo e altre forniture riferito destinati alle truppe russe in Ucraina. E video di individui mascherati utilizzando fucili militari e altre armi. Tutto a sostegno dell'invasione non provata dell'Ucraina della Russia.

Fonti di intelligence bosniaca hanno detto a REL che, “Sasa musicista” è uno dei sette cittadini bosniaci sui campi di battaglia dell'Ucraina.

Cambiare l'identità

Fonti di dati e di intelligence in Bosnia ed Erzegovina confermano “Sasa musicista” è un uomo di 43 anni di Banja Luka, che è nato come Ljubisa Bozic, ma ha cambiato ufficialmente il suo nome in Aleksandar Velirovic, in mezzo a continui problemi legali.

E due fonti di sicurezza in Bosnia, che parlavano a condizione di anonimato, perché non erano autorizzate a parlare pubblicamente, hanno detto a REL che Velirovic è andato in Ucraina nella primavera del 2022, settimane dopo l'invasione indebita di Kiev da Mosca.

Parlando in internet conversazione e corrispondenza per diversi mesi con REL, Velimovic ha rifiutato di confermare che era stato in Ucraina negli ultimi otto anni.

Ha detto che il suo lavoro è quello di inviare aiuto, cibo e altre forniture all'esercito russo. Ha anche dichiarato che non è sul campo di battaglia e che le foto e i video che pubblica sui social network sono lì per caso e che non significano nulla.

Tornero' in Bosnia quando non c'e' piu' confine tra noi...

In una conversazione, ha chiesto perché era stato contattato da un corrispondente dell'ente della Federazione che, insieme alla maggioranza serba Republika Srpska, compone Bosnia ed Erzegovina “quando sono di Republika Srpska”.

Ha anche accusato Radio Europe Free Radio corrispondente di essere “at SIPA”, un riferimento alla State Investigation and Protection Agency, l'agenzia ufficiale della polizia di stato bosniaca

Passato penale

Velimirovic comparve in foto che lo mostravano sul campo di battaglia con il simbolo Wagner, ma il suo vestito militare durante le sue conversazioni con REL non c'era nessun appuntamento evidente.

Ha trascorso più di un decennio in difficoltà con la legge in Bosnia ed Erzegovina, tra cui una punizione per il rapimento nel 2010 e un reato per insultare i musulmani a una moschea a Banja Luka nel 2016, così è stato conosciuto per la polizia bosniaca.

Il suo terzo grande scontro con la legge si è verificato nel 2020, quando è stato arrestato all'aeroporto internazionale di Sarajevo. Fu poi trasferito dalle autorità statali della Bosnia-Erzegovina al sistema giudiziario di Republika Srpska, prima di essere rilasciato, quando un tribunale di Banja Luka ha detto che non era in grado di determinare quale ordine è stato implementato.

Il cambiamento di nome sembrava svolgere un ruolo in questi problemi.

Gli agenti SIPA, che di solito gestiscono casi di presunta partecipazione a conflitti stranieri, lo interrogarono come sospetti.

L'Ufficio del Procuratore Generale della Bosnia ha detto al Servizio Radio Libero dei Balcani che l'ordine per la sospensione del caso era stato emesso “perché non c'erano abbastanza prove per effettuare un lavoro criminale 148x1>. La maggior parte delle prove, ha aggiunto, consisteva in dettagli circostanziali e “informazione difficile da verificare sui social network

Una fonte affidabile ha detto Radio Europe Free che, dopo aver lasciato la Russia, Velimirovic ha firmato un contratto con il gruppo di Wagner e stava cercando la cittadinanza russa. Ma il REL non poteva verificarlo indipendentemente.

Wagner, la forza paramilitare legata al Cremlino, che insieme al suo fondatore, Yevgeny Prigozhin, è sotto sanzioni statunitensi e altre sanzioni occidentali, ha dichiarato “employee Ehx1> posti in Russia Oggi Balcani, il canale di propaganda russa.

“Non sono abbastanza stupido per andare a casa ora, dove ci saranno un sacco di domande, \x1>, Velirovic ha detto REL.

Depresso per “rus”

Si pensa che i pianificatori di guerra russi abbiano ospitato battaglie più facili e veloci in subordinazione dell'Ucraina, ma i difensori ucraini, con il sostegno occidentale, hanno ostacolato l'invasione in 15 mesi.

Si ritiene che decine di migliaia di truppe russe siano state uccise, con molti altri feriti, costringendo Putin a chiamare una parziale “mobile” per continuare a combattere con il sostegno dei mercenari di Wagner.

Le Nazioni Unite hanno avvertito di una pratica “alarmant” del gruppo Wagner che recluta i prigionieri russi per combattere in Ucraina. Nel mese di marzo, l'Ufficio dell'Alto Commissario per i diritti dell'uomo (OHCHR) ha delineato uno schema in base al quale i condoni della prigione sono stati scambiati con l'adesione alla guerra. Fu anche detto a Wagner che recluta cittadini russi e stranieri che soffrivano di prigionia per atti criminali.

È difficile dire quanti giovani dei Balcani sono andati a combattere in Ucraina.

La legge bosniaca vieta ai suoi cittadini di unirsi agli eserciti stranieri.

I procuratori bosniaci hanno detto al REL che stavano indagando su sette cittadini della Bosnia ed Erzegovina sotto il sospetto di unire le forze di guerra della Russia. Hanno rifiutato di confermare ufficialmente se Velimirovici è coinvolto.

In Bosnia ed Erzegovina, il più alto problema di profilo per presunti combattimenti in Ucraina è stato l'accusa di Gavrilo Steviq, che è stato assolto nel marzo 2020 di tutti i conti di guerra sui separatisti anti-Kiev.

È stato accusato di viaggiare attraverso Belgrado a Mosca e Rostov-on-Don in Ucraina nel 2014, dove i procuratori credevano che si fosse unito all'ex unità paramilitare “Jovan Saviq” in un'area della regione di Luhansk dell'Ucraina che era occupata da separatisti sostenuti dalla Russia. Stevic, che da allora ha avuto l'attivismo pro-rus, ha riconosciuto che aveva viaggiato in Ucraina “come un iugoslavo e idealista”, ma ha affermato che non ha mai combattuto.

L'intelligenza ucraina crede che centinaia di cittadini serbi hanno combattuto nell'Ucraina orientale insieme ai separatisti sostenuti dalla Russia dopo il 2014. Più persone si sono unite alla parte russa dall'inizio della guerra nel 2022, poiché le conseguenze legali sono state sottili e le sanzioni sono state pronunciate in pochi casi.