Petkov: Abbiamo rimosso il termine “violent miglioramento”, lo stato serbo non ha alcuna responsabilità giudiziaria

Il direttore dell'ufficio per il Kosovo in Serbia, Petar Petkov, ha parlato dopo aver adottato la Dichiarazione delle persone scomparse. Come comunicato stampa in Serbia, ha detto che una lettera firmata dal presidente della Serbia, Aleksandar Vuciq, che difende lo stato della Serbia, è stata attaccata alla Dichiarazione delle persone scomparse. Traduzione: Questo è permesso testo [...]
Come comunicato stampa in Serbia, ha detto che una lettera firmata dal presidente della Serbia, Aleksandar Vuciq, che difende lo stato della Serbia, è stata attaccata alla Dichiarazione delle persone scomparse.
“Il testo della dichiarazione sulle persone scomparse è stato adottato, precedentemente concordato a livello tecnico. La cosa importante è che prima dell'adozione del testo della dichiarazione è stata chiarita una dichiarazione firmata dal presidente Aleksandar Vuciq, dove sono state chiarite importanti questioni relative al termine menzionato nella dichiarazione delle persone scomparse. Questa affermazione conferma che abbiamo difeso gli interessi dello Stato serbo quando si tratta di questa questione, ha detto Petkoviqi, trasmette Klankosova.tv.
D'altra parte, ha sottolineato che lo stato della Serbia da più di due anni ha insistito per adottare questa affermazione.
Nel frattempo, ha aggiunto che il Kosovo è stato quello che ha tenuto indietro tutto il tempo e che non vuole raggiungere l'accordo “perché insiste sul termine"forzato diversi-appeareance" -- cioè, il termine definito al punto 2 della Convenzione internazionale per la scomparsa violenta
“... hanno volutamente insistito su questo termine in modo da poter fare riferimento ad esso e cercare responsabilità da Belgrado quando si tratta di estinzione violenta. Non eravamo d'accordo con quel termine. Questo è chiaramente evidenziato in questa affermazione. Abbiamo già concordato e concordato e quello che è entrato nel testo della dichiarazione è il termine mancante sotto obbligo. Questo non è un costrutto legale e non include alcuna responsabilità dello Stato serbo in senso giudiziario, ma mostra semplicemente le circostanze in cui una persona o una persona designata è scomparsa >x1>, Petkoviqi ha sottolineato.











