Next Sanction: Gli Stati Uniti non accetteranno le visite del Kosovo, né Kurti, fa Havenier

In questa conversazione, l'inviato degli Stati Uniti ha indicato che il suo paese ha preso una decisione che il Kosovo sia escluso dalla partecipazione all'esercizio “Defeder Europe 2023

Inoltre, ha detto che il suo paese non farà pressioni sugli stati non riconosciuti per loro di cambiare la loro posizione sull'indipendenza del Kosovo.

Tutte queste azioni derivano dalla decisione del governo di venerdì di inviare sindaci albanesi di tre comuni nel nord del paese, Zvecan, Zubin Potok e Leposaviq, con scorta di polizia agli edifici comunali.

Il movimento del governo ha irritato la popolazione locale nel nord, che è nella maggioranza serba, anche di fronte violente forze di polizia del Kosovo.

I serbi locali hanno affrontato anche le forze KFOR, lasciando almeno 30 feriti.

Difficile contro questa decisione del governo era l'intera comunità internazionale in generale, ma gli Stati Uniti in particolare.

Il Segretario di Stato americano Antony Blinken ha avvertito di violazione delle relazioni tra i due paesi.

Tali azioni hanno severamente e inutilmente chiarito la situazione, minando i nostri sforzi per aiutare a normalizzare le relazioni tra il Kosovo e la Serbia, e avranno conseguenze nelle nostre relazioni bilaterali con il Kosovo, il comunicato ufficiale rilasciato dalle relazioni del Dipartimento di Stato degli Stati Uniti.

E dopo la linea Blinken, l'ambasciatore Havenier ha dato dettagli su queste implicazioni per il Kosovo.

Tra l'altro, ha indicato che hanno chiesto al primo ministro Albin Kurti di fermare queste azioni, ma ha sottolineato che il capo dell'esecutivo del Kosovo non ha affatto restituito la risposta.

Qui di seguito, Klankosova.tv porta la conversazione completa di Hovenier con i rappresentanti dei media locali, questo incontro tenuto presso l'ambasciata degli Stati Uniti a Pristina:

HOVENIERGrazie per essere venuto.

So che c'e' molto interesse nel vedere la situazione attuale nel nord e voglio parlarne. Quindi siamo profondamente preoccupati della situazione attuale nel nord. Crediamo che ci sia stata una crisi inutile. L'azione presa venerdì a ... l'operazione intrapresa venerdì per entrare nelle strutture comunali attraverso la forza non è stata coordinata con gli Stati Uniti. Quando ne abbiamo sentito parlare, abbiamo fortemente consultato l'azione perché abbiamo anticipato le conseguenze che ora vediamo. Riteniamo che ci sia stato un impatto negativo sulla reputazione del Kosovo, ha ribadito i nostri sforzi per promuovere le relazioni per la normalizzazione tra il Kosovo e la Serbia, e come ha detto il Segretario Blinken nella sua dichiarazione e, come abbiamo detto, questo influisce sulle nostre relazioni bilaterali. Il primo segno di questo è stato la decisione presa ieri sera dal Comando degli Stati Uniti-Europa di annullare la partecipazione del Kosovo a “Defender Europe ♫23 <18x1>, che ha avuto luogo di notte e, come sapete, non ci sono state attività interconnesse con “Defender Euorpe 23 ̧x2> oggi e non ci sarà più per il Kosovo, questo esercizio è finito.

Stiamo anche pensando ad altre implicazioni, devo dire che in questo momento abbiamo chiesto molto direttamente al primo ministro Kurti di prendere misure immediate per aumentare la situazione nel nord. Non ha risposto a queste richieste. Stiamo considerando altre azioni. Devo dire che in questo momento non troverete molto entusiasmo da parte degli Stati Uniti per rispondere ad altri interessi del Kosovo, come è l'impegno con gli stati non riconosciuti o il lavoro attivo per far progredire la traiettoria europea ed euroatlantica del Kosovo. Ci dispiace tanto che sia tutto qui, ma devo essere sincero che questa sia la situazione. Speriamo che il primo ministro Kurti prenderà il nostro consiglio e prenda alcune azioni per raggiungere l'escalation nel nord, e per continuare con questioni prioritarie che sono la piena attuazione dell'accordo sulla strada alla normalizzazione piuttosto che distrazione e conflitto inutile nel nord.

Con questo, prendo le domande:

RAGAZZI ARABILIGrazie, ambasciatore. Quindi, si ricorda l'impatto negativo, l'annullamento della partecipazione del Kosovo a “Defender Europe 2023 Hai iniziato dopo forti dichiarazioni d'azione. Quanto ci vorra' aspettare la risposta del Primo Ministro Kurti alle vostre richieste?

HOVENIERSi tratta di una situazione molto urgente. I miei confronti sono come avere la tua casa in fiamme. Devi spegnere il fuoco. Quindi, non credo che vedrete molta pazienza da parte degli Stati Uniti in relazione alle nostre aspettative per il governo di agire per aumentare la situazione nel nord. Sia chiaro, ci sono due cose che chiediamo al governo di fare per la disperazione, sono felice di essere specifico: crediamo che il governo non dovrebbe insistere che i sindaci lavorino da edifici comunali, il governo è stato in grado di trovare altre posizioni per il loro giuramento. Non possiamo capire perché non possono utilizzare gli stessi luoghi pubblici o alternativi per svolgere le loro funzioni, che sono funzioni amministrative. Siamo “sul record”, questi capi hanno un ruolo importante da svolgere nell'amministrazione, ma questo non è un accordo normale e non hanno mandati forti dal loro elettorato per prendere iniziative forti, quindi non capiamo perché c'è un'insistenza sul lavoro da edifici comunali, e crediamo che la presenza della polizia del Kosovo, che è stata costretta a, è estremamente impegnativa, e abbiamo chiesto al governo di ritirare le forze di polizia. Pensiamo che questo sarebbe in aumento.

GAZETAR: Se KFOR prende il controllo, se le truppe KFOR e i veicoli blindati sono schierati, c'è uno scenario se qualche legge maresciallo, o qualsiasi scenario prima del 2008 entra in vigore per prendere il controllo della situazione a terra?

HOVENIERNon mi piace darti risposte ipotetiche. Quello che stai descrivendo non sta accadendo in questo momento. KFOR ha un ruolo importante da svolgere, e la sua missione è libertà di movimento e ambiente sicuro, e in questo generale Riestuccio e la sua squadra sono concentrati. Mi faccia esprimere a lei come ho detto ieri su Twitter, esprimendo il mio profondo dolore per il personale ferito di KFOR, ma anche la profonda frustrazione su ciò che è successo lì, questo attacco ai pacificatori lì per mantenere la pace. Ci aspettiamo che KFOR effettui la sua missione per garantire un ambiente sicuro e facilitare la libertà di movimento, e ci aspettiamo che lo facciano. Ci aspettiamo che il governo kosovaro agisca immediatamente per aumentare la situazione nel nord.

GAZETARIA: La decisione della Serbia di porre le truppe al confine e a piena prontezza di combattimento costituisce un rischio per il Kosovo?

HOVENIER: Non è mai un buon segno che i paesi vicini con rapporti teso mobilitano le loro forze! Ma voglio dire che in questo momento ci preoccupiamo delle azioni che il governo kosovaro ha intrapreso per creare questa atmosfera di crisi nel nord, e questo dovrebbe essere affrontato.

GAZETAR: Il primo ministro Kurti ha detto ieri che c'è una buona cooperazione con voi circa il nord.

HOVENIER: Voglio che le mie prime dichiarazioni parlino da sole. Quello che ho detto, penso di aver parlato molto chiaramente.

GA ZETAR FORTIVOPosso cambiare un po', perche' e' menzionato come Presidente Osman? Fa parte della politica governativa, stanno lavorando come squadra? L'hai conosciuto?

HOVENIER: Non so se è appropriato per me parlare di dinamiche all'interno delle istituzioni governative del Kosovo. Ciò che vorrei notare è che il presidente Osmani ha costantemente sottolineato l'importanza della piena e stretta cooperazione con la comunità internazionale, con particolare attenzione con gli Stati Uniti. Credo che la prenda sul serio.

GAZETAR: Hai chiesto al governo di ritirare le unità speciali della polizia del Kosovo dai comuni...

HOVENIERPosso correggerti? Non l'ho detto, ho detto il ritiro della polizia del Kosovo dai tre edifici comunali. E' quello che ho detto.

GA ZETAR FORTIVOOk, scusa. Dal momento che ci sono membri della KFOR americani che negoziano con la polizia nel comune, c'è qualche indicazione che la polizia si ritira? Ci sono indicatori?

HOVENIER: Attualmente non sono a conoscenza della decisione politica presa per ritirare la polizia dagli edifici comunali.

GAZETARIA: 25 soldati sono stati feriti ieri, abbiamo avuto soldati KFOR che sono morti in passato, per nessuna di queste morti, o lesioni, nessuna responsabilità, nessuno è stato trovato, nessuno è andato in prigione. Lascerai le ferite dei soldati ieri sera, compresi i soldati americani, continuare senza conseguenze? Stai indagando sulle ferite dei soldati americani?

HOVENIERStai facendo domande o dichiarazioni?

GAZETARIAVuoi indagare sulle ferite dei soldati americani?

HOVENIERPrima i tuoi fatti sono errati, non c'erano soldati americani feriti ieri per quanto ne sappiamo. Noi lo prendiamo molto sul serio quando i pacificatori... e in realtà non dobbiamo fare alcuna distinzione tra soldati americani e qualsiasi altro soldato, i soldati della NATO sono soldati della NATO e noi come l'Alleanza apprezzano ciascuno di loro indipendentemente dalla nazionalità, siamo profondamente preoccupati per le azioni che hanno provocato ferite, e in alcuni casi anche le gravi ferite di alcuni soldati. Ho condannato ieri come tutti i miei colleghi hanno fatto, ma questo non cambia il fatto che i soldati fossero lì per preservare la pace, in questo scenario, era a causa della decisione del primo ministro Kurti di accedere agli edifici di questi tre comuni con la forza e questo è ciò che deve essere affrontato in termini di escalation che stiamo cercando.

GAZETARAmbasciatore, abbiamo qualche guida concreta su come la situazione del nord può normalizzare, considerando non solo gli eventi recenti, ma anche le persone che hanno lasciato il loro lavoro in autunno nella polizia, nella giustizia e perché stiamo vedendo che solo il Kosovo è stato incolpato?

HOVENIERAncora una volta, come ho detto usando l'analogia che se la casa sta bruciando, dovete fermare il fuoco prima di lavorare sulla ristrutturazione della cucina o qualsiasi altra cosa dovete fare. Attualmente la questione urgente è l'escalation della situazione nel nord, a lungo termine abbiamo guide chiamate “l'accordo sulla strada per la normalizzazione delle relazioni tra il Kosovo e la Serbia” e il governo degli Stati Uniti ha chiarito le aspettative per entrambe le parti di attuare pienamente tutte le responsabilità che hanno assunto con tale accordo. Questo risolve la situazione nel nord ed è per questo che chiediamo al governo del Kosovo di muoversi urgentemente con il processo di negoziazione per l'associazione, che sarebbe il mezzo per affrontare molte questioni nel nord.

GAZETAR: Lei ha menzionato “Defender Europe” e la mancanza di entusiasmo per lavorare con gli stati non riconosciuti, ma vorrei chiedere se può essere più specifico su altri aspetti di ciò che potrebbe essere una potenziale conseguenza per le relazioni bilaterali tra il Kosovo e gli Stati Uniti. Quali altre conseguenze potrebbero esserci a breve termine se la situazione non cambia?

HOVENIER: Non so se ha molto senso parlare più specificamente ora, stiamo riflettendo e la nostra speranza è che il governo del Kosovo risponda alle nostre richieste e prenda misure per intensificare la situazione. Quello che è successo è stato insolito, avete visto il tour del Segretario Blinken, è raro avere quel livello di lingua, il generale Cavoli, comandante di tutte le forze americane in Europa per conto degli Stati Uniti, e speriamo che il governo del Kosovo prenda sul serio.

GAZETARIASi rendono conto di quanto sia grave la situazione dopo il tour del Segretario Blinken, dopo le chiamate che abbiamo ricevuto dagli Stati Quint e abbiamo visto la situazione ieri?

HOVENIER: Questa è una domanda brillante che non posso rispondere, ma vi incoraggio a chiedere ai funzionari del Kosovo, capiscono quanto sia grave questo? Qui siamo seduti per mostrare quanto sia grave e ho detto al Primo Ministro quanto sia grave.

GAZETAR: L'autunno scorso ricordo che l'Ambasciata degli Stati Uniti ha detto ad alcuni ministri del Kosovo di non recarsi negli Stati Uniti a causa delle barricate. Il governo del Kosovo può ora cooperare con il governo degli Stati Uniti se la situazione continua così?

HOVENIER: Sarei sorpreso se in queste circostanze attuali, nelle circostanze in cui ci troviamo ora, ci fosse disponibilità per visite di alto livello, sia dagli Stati Uniti qui che dal Kosovo agli Stati Uniti.

GAZETARE per il primo ministro Kurti?

HOVENIER: Come ho detto, sarei sorpreso se nella situazione in cui siamo attualmente, ci sarebbe disponibilità per visite di alto livello.

GAZETAR: Le nuove elezioni locali sono considerate un'opzione per risolvere la crisi nel nord?

HOVENIER: Non posso parlare di opzioni che il governo del Kosovo sta prendendo in considerazione. Quello che sto dicendo è che abbiamo bisogno di un'escalation, e abbiamo presentato due cose che pensiamo dovrebbero accadere per l'escalation immediata della situazione.

GAZETAR: E che cosa pensi sarebbe una possibile soluzione?

HOVENIER: Non posso parlare di cosa può funzionare e cosa non può. Pensi che ti aiuterebbe? Pensi che questa volta la comunità serba parteciperà alle elezioni? Non posso rispondere a queste domande, posso dire che nelle circostanze in cui ci troviamo ci sono persone elette in base alle leggi del Kosovo, ma nessuno può essere felice quando meno del 4 per cento dei votanti registrati votano. È necessario che questi funzionari agiscano con molta attenzione, ammettere che non hanno un mandato politico importante per apportare modifiche e ciò che abbiamo detto più volte pubblicamente, nel lavoro tecnico o amministrativo per l'amministrazione, mentre lavorano per creare condizioni per un altro ambiente politico, che risulterebbe in un'altra rappresentanza politica. Parte di quello di cui abbiamo parlato con il governo è come iniziare il lavoro, quindi abbiamo avuto una conversazione attenta su come faranno il giuramento, e farlo in un modo che assicurerebbe le comunità che servono... e questo è parte del motivo per cui la nostra reazione è stata così forte su quello che è successo venerdì, perché non è così che questi sindaci dovrebbero ottenere il mandato entrando negli edifici comunali con la forza. Non e' quello che pensavamo, o consigliato.

GAZETARIALa mia domanda non è legata in particolare a questa crisi, ma stiamo facendo una ricerca sulla deinformazione nei Balcani occidentali dove abbiamo trovato la campagna di dezinazione del Cremlino e i Narrativi stanno raggiungendo i media albanesi nel Kosovo e nei media serbi in Kosovo, i social network, qui che interessano l'opinione pubblica in Kosovo. Hai qualche informazione del genere, le tue scoperte lo mostrano negli ultimi mesi?

HOVENIER: Non sono sicuro di essere in grado di rispondere a questa domanda molto specifica. Ciò che posso dire è che penso che nella regione ci preoccupiamo del fenomeno della deinformazione. Queste preoccupazioni non sono solo per i Balcani occidentali. Succede anche in altri paesi, ma non è un segreto che la Russia sotto la guida di Putin sia coinvolta nelle operazioni desniformi e sono sofisticate, e non è sorprendente che alcuni di questi falsi narratori che la Russia pubblica siano per far avanzare i suoi interessi strategici relativi ai Balcani occidentali. Ma non ho altre informazioni oltre. Al Dipartimento di Stato, abbiamo un Centre for Global Inclusion guidato da James Ruby, che probabilmente conosce. Ha preso questa questione molto seriamente e sa, so che lui e il Global Inclusion Centre stanno esaminando da vicino questo problema sia per questa regione che per altre regioni.