L'avvocato di Krasniqi chiede al testimone di persone mascherate, dice che “la traduzione non è accurata

La difesa dell'ex capo dell'Esercito di Liberazione del Kosovo, Jakup Krasniqi, avvocato Venkateswari Alagedra, ha cominciato a mettere in discussione il quinto testimone del codice {3165], che continua a testimoniare l'omicidio della persona trattata. Le domande di Alagedra si sono sviluppate su un documento (non pubblico), che il testimone ha affermato di essere [...]
Le domande di Alagedra si sono sviluppate per quanto riguarda un documento (non pubblico), che il testimone ha affermato era un reclamo presentato da lui ma non conosce la sua data esatta.
Come ha chiesto se ha detto che era corretto in questa denuncia che, “numero 1 è stato preso dalla KLA dalla sua casa, il testimone ha dichiarato che úno è vero che a casa, forse un errore nella traduzione.
Come nelle domande dell'avvocato Rexhep Selimi, anche nelle domande dell'avvocato Alegendra, è stato chiesto sulle persone mascherate ma non tutto.
Egli ha detto che, il “masquerading che non ho visto senza maschere”, e la gente “14 e 15 ho visto dopo l'omicidio”, ma che ha spiegato che non erano sospetti ma hanno sentito gli spari e sono usciti.
Come ha chiesto loro che ha detto, dopo l'incidente ho visto due sospetti senza maschere, ha detto che la traduzione non è corretta.
In altre domande quando gli è stato chiesto se altre persone li hanno visti senza maschere, il contenuto è stato modificato.
E quando è stato detto che, due persone sospettate erano coinvolte nel primo omicidio erano il numero 12 e 13 e lei aveva quel sospetto perché non avevano uniformi quel giorno, le Camere Specializzate del Kosovo (TsK) hanno deciso di aver modificato il contenuto, la sua risposta.
Anche per la quattordicesima persona, ha aggiunto, “heard the blasts ed è uscito dalla montagna quando li hai sentiti, e li ha visti uccidere voi, ma non sapeva chi è Mahx1>.
Poi, il testimone ha letto un paragrafo in quel documento che ha detto che non l'ho detto.
Dall'altra parte della testimonianza, è stato modificato il contenuto.
Il quinto testimone con il codice, {3165) continua la sua testimonianza alla sessione di lunedì nel caso di ex leader dell'esercito di liberazione del Kosovo.












