Kirby: UE, Antagonismo americano potrebbe avere effetti a lungo termine su Pristina, Belgrado

L'aggressione politica degli Stati Uniti e dell'Unione europea può avere a lungo termine per Pristina e Belgrado, afferma l'ex ambasciatore americano in Serbia Michael Kirby. In un'intervista a Voice of America sulle tensioni nel nord del Kosovo, Kirby ha detto che non è sorpreso dalla crisi dei comuni del Kosovo settentrionale. Ha detto che a causa del loro impegno per il conflitto tra Ucraina e Russia, gli Stati Uniti e l'Unione europea non hanno pazienza istituzionale per affrontare le manovre insincere di Pristina e Belgrado indefinitamente.

Voce dell'America: Come ha commentato la crisi nel Kosovo settentrionale?

Michael Kirby: Mi dispiace di non essere sorpreso dalla crisi. Quando i partiti serbi decisero di boicottare le ultime elezioni, era chiaro che alcuni avrebbero votato. Infatti, meno del 4% dell'elettorato ha votato. Quelle poche persone che hanno votato hanno vinto ai politici albanesi una vittoria. Questo è il rischio di boicottare le elezioni serbe. I partiti albanesi hanno ricevuto la maggioranza dei voti, ma non hanno ricevuto il sostegno della maggioranza delle persone a lungo. Il signor Kurt ha deciso di agire come se avesse il vantaggio del processo.

Voce dell'America: Cosa vedi come la ragione principale per questo?

Michael Kirby: A quanto pare, il signor Kurti è dietro il grilletto delle tensioni. Sembra indifferente a fare concessioni alla minoranza serba in Kosovo o al governo del signor Vucic a Belgrado. La linea dura del signor Kurti è stata accolta dai suoi sostenitori; affrontare Belgrado promuove il sostegno in Kosovo.

Ma il signor Vucic non è deluso quando vede le azioni del signor Kurti. L'opposizione del governo a Pristina promuove sempre il sostegno dei sostenitori del signor Vucic all'interno della Serbia. Il signor Vucic ha bisogno di aiuto in questo momento. Dopo i successivi massacri di massa in Serbia, il signor Vucic è sotto pressione interna intensa, poiché decine di migliaia di serbi in tutto il paese hanno preso per le strade alla ricerca di azioni contro bande e banditi che hanno colpito la Serbia per anni.

Molti di questi banditi, oltre alla loro attività criminale, hanno dato il supporto del signor Vucic per intimidire i suoi nemici. I manifestanti hanno anche cercato di porre fine alla copertura con la gloria dei criminali della televisione privata serba, “TV Pink” e altri media controllati da Vucic. Pertanto, le azioni del signor Kurti hanno offerto al signor Vucic un'opportunità d'oro per rimuovere le persone dalle sue usanze interne facendo affidamento sui serbi in Kosovo e sugli albanesi infedeli nel Kosovo settentrionale e a Pristina.

Sai, il benessere della maggioranza della popolazione serba nel nord del Kosovo non è il fattore principale nel pensiero del signor Kurti o del signor Vucic.

Voce dell'America: Come ha fatto la posizione del governo del Kosovo e il fatto che due sindaci del partito di Kurt non hanno partecipato all'incontro con l'ambasciatore americano?

Michael Kirby: Il signor Kurti è sotto grande pressione per raggiungere un accordo con Belgrado. Credo che voglia mostrare a Washington e a Bruxelles che gode di un forte sostegno domestico per non cambiare le sue posizioni. Il sindaco Boyotor dovrebbe essere visto in questo modo.

Voce dell'America: Come potranno queste tensioni influenzare il processo di dialogo tra Kosovo e Serbia?

Michael Kirby: Questo rallenterà il dialogo. Risolvere le dispute che stanno causando tensioni tra Kosovo e Serbia consentirebbe alla Serbia di andare avanti nel suo obiettivo di adesione all’Unione europea. La Serbia e il Kosovo devono apportare cambiamenti interni necessari per il loro processo di adesione all’Unione europea. Le riforme creeranno condizioni di crescita economica e di prosperità per i cittadini di entrambi i paesi.

L'istituzione di un'associazione di comuni serbi è ora un problema chiave nel processo di adesione all'UE della Serbia. Trasferire l'attenzione dall'associazione ai sindaci, il signor Kurti spera di rinviare il giorno in cui dovrebbe affrontare la questione dell'associazione. Può avere successo a breve termine. Ma l'antagonismo dell'Unione europea e degli Stati Uniti possono avere conseguenze a lungo termine. Il Kosovo ha bisogno di aiuto allo sviluppo che offre all'America e all'Europa. In considerazione di ciò che sta accadendo in Ucraina, né l'Unione Europea né gli Stati Uniti hanno pazienza istituzionale per affrontare senza fine le manovre insincere di Pristina e Belgrado. Abbiamo assistito alla crisi del soffitto del debito americano. Il sostegno per dare sempre più denaro al Kosovo può svanire se il signor Kurti supera le sue azioni. La sua gente (il popolo di Kosovo) ha bisogno del nostro aiuto.

Voce dell'America: Secondo lei, quale dovrebbe essere la soluzione a questo problema?

Michael Kirby: Sia la Serbia che il Kosovo devono andare avanti con l’istituzione dell’associazione. Sono sicuro che l'Unione europea abbia esempi sufficienti di associazioni di tipo simile per le minoranze all'interno di uno Stato membro, che possono essere utilizzate per stabilire l'associazione dei comuni di maggioranza serbi. Inoltre, uno strumento legale deve essere trovato per avere sindaci nei comuni della maggioranza serba, che godono il sostegno di un grande segmento della popolazione locale.