Pace sulla presentazione del progetto di associazione

Miroslav Lajcak ha confermato che nella prossima riunione tra il primo ministro Albin Kurti e il presidente Aleksandar Vuciq, tenutasi alle 02.05 a Bruxelles, sarà presentata una prima bozza di associazione di comitato con la maggioranza serba in Kosovo. Ma la probabilità che il Kosovo e la Serbia accettino questo sembra essere minima. I lati hanno obiezioni e posizioni diametralmente opposte.

Tuttavia, il 2 maggio incontro tra Kurti e Vuciqi con la presenza dell'emissario UE Miroslav Lajcak è nominato significativo.

È importante per me avere un incontro pianificato tra il presidente Vuciq e il primo ministro Kurti a Bruxelles il 2 maggio, dove il processo di creazione di questa comunità sarà l'inizio dell'ordine del giorno. Verrà presentato il progetto del suo statuto, che è il primo passo impegnativo e importante, che Lajcak ha indicato. L'incontro dovrebbe anche firmare una dichiarazione comune concordata nella precedente riunione per le persone scomparse durante la guerra in Kosovo.

Kurti: Non molto conosciuto come il team di gestione.

In termini di lavoro del team di gestione, le riserve sono presentate dal Kosovo. Il primo ministro kosovaro Albin Kurti ha detto che il lavoro del team di gestione, che consiste di rappresentanti della comunità serba, e il contenuto dello statuto non sono come dice, “as ben noto

Ha detto che ha indicato all'Unione europea la disponibilità a redigere il progetto di stato di associazione da solo, ma che è stato detto dall'UE che questo è il lavoro del team di gestione.

“Questa è stata la posizione del moderatore, mentre io, come primo ministro del Kosovo, mi preoccupo della costituzionalità, della legittimità e che tutto è in atto e in linea con i nostri obiettivi e i nostri principi

Vuciq: Lo statuto sarà presentato

In caso contrario, è la posizione del presidente serbo Aleksandar Vuciq prima dell'incontro. Ha detto che l'Amministratore Delegato del 2 maggio presenterà lo statuto per la formazione dell'Associazione, ma ha aggiunto che “non ha aspettative elevate che l'altro lato accetterà l'Association.

Nel 2013, il Kosovo e la Serbia hanno deciso di formare l’Associazione delle Comunità con la maggioranza serba, ma l’accordo non è mai stato attuato, poiché la Serbia insiste sulle competenze esecutive, mentre il Kosovo non li accetta.

Ma cosa è noto e chi è il team di gestione per formare lo statuto dell'Associazione?

Nel 2016, un anno dopo che il Kosovo e la Serbia hanno accettato i principi dell’Associazione, l’allora Ministero del Potere Locale ha nominato il Team di Gestione. All'epoca Lubomir Mariq della lista serba stava guidando il ministero. Ora Mariq è vice del Parlamento serbo dal Partito Progressista serbo. Maric, che era il coordinatore del team di gestione, ha nominato quattro persone per scrivere lo statuto di Associazione dei comuni serbi: Igor Kalammar, Dejan Radojkovic, Vinko Radosavlevljevic e Svetislav Durlevic.

Se questo Ekip Manager ha redatto nuovo statuto di Associazione e il primo ministro Kurti non ne ha conoscenza.

Il mio Ministro della Gestione del Potere Locale Elbert Krasniqi ha invitato il team di gestione all'incontro, ma non hanno risposto. Così c'è questo ministro all'interno del governo che si occupa a stretto contatto con questo team di gestione del progetto di stato, come una volta che l'accordo è stato fatto a Bruxelles, come è stato cambiato nella composizione del governo, prima di diventare primo ministro

Da parte loro, i funzionari dell'UE non hanno chiarito se il team di gestione porterà lo statuto dell'Associazione al 2 maggio, ma hanno ricordato solo che l'associazione è l'obbligo del Kosovo, concordato con la firma dell'accordo di Bruxelles nel 2013, e che tutti gli accordi devono essere attuati. L'Unione europea è stata chiara tutto il tempo in cui si parla dell'Associazione delle Comunità Maggiori del Serbo. Lo abbiamo ribadito in risposta alle elezioni locali nei comuni del Kosovo settentrionale, è urgente la formazione di un'associazione, ha detto il portavoce dell'UE Peter Stano.

La formazione dell'Associazione richiede anche il presidente della Serbia, Vuciq. I membri della comunità serba nel Kosovo settentrionale non torneranno alle istituzioni senza la formazione di associazione, secondo lui. Mentre Pristina ufficiale accusa Belgrado di aver violato l'accordo Ohrid dopo che la Serbia ha votato contro la richiesta di adesione del Kosovo al Consiglio d'Europa.

Peter Stano, portavoce dell'UE, ha detto che Bruxelles “è consapevole che la Serbia ha votato contro la domanda di adesione del Kosovo al Consiglio d'Europa, ma non ha voluto rispondere alla domanda se l'UE considera la mossa una violazione dell'accordo per la normalizzazione dei rapporti, che il Kosovo e la Serbia sono arrivati all'inizio di quest'anno. L'articolo 4 del presente accordo dice “Serbia non si opporrà all'adesione del Kosovo alle istituzioni internazionali Anche se Kurti e Vuciq non hanno firmato l'accordo, l'UE lo considera giuridicamente vincolante per entrambe le parti.

“C'è un impegno a livello politico più alto e questo impegno è diventato ormai obbligatorio nel processo di adesione per entrambe le parti. Il progresso nel dialogo e nell'attuazione degli accordi si rifletterà nel loro cammino verso l'Unione europea, ha detto Peter Stano.

Commissione comune per l'attuazione monitorata

L'Unione europea ha già annunciato che l'accordo di sorveglianza sull'attuazione raggiunto tra il Kosovo e la Serbia è stato stabilito per normalizzare le relazioni. L'accordo è stato raggiunto il 27 febbraio a Bruxelles, mentre la compatibilità per l'allegato di attuazione è stata raggiunta il 18 marzo a Ohrid. Il caso della Commissione comune è quello di monitorare l'attuazione dell'accordo sulla strada verso la normalizzazione dei rapporti tra il Kosovo e la Serbia e l'annessione della sua attuazione. Questo è il risultato concreto e l'attuazione concreta di ciò che è stato raggiunto al vertice, tra il presidente della Serbia, Vuciq e il primo ministro kosovaro Kurti”, ha detto il portavoce Stano.

I membri di questa commissione congiunta saranno l'ambasciatore speciale dell'UE per il dialogo Miroslav Lajcak, che dirigerà questa commissione a nome dell'UE. Il Kosovo sarà rappresentato dal suo ambasciatore a Bruxelles, Agron Bajrami, mentre la Serbia rappresenterà, il capo della delegazione per il dialogo, Petar Petkov. La commissione congiunta si riunirà regolarmente a Bruxelles.

Il primo ministro del Kosovo Albin Kurti ha detto che l'accordo Ohrid non rappresenta tutti gli elementi, ma presenta un pacchetto in cui non è possibile tagliare alcuna parte. Traduzione: Ci siamo impegnati, e abbiamo ribadito la nostra posizione, per la piena attuazione di questo pacchetto, di questo accordo di base, e l'allegato relativo per l'attuazione, e ora credo che Bruxelles abbia la parola per forzare la Serbia a questo”, Kurti ha detto. L'accordo di 11-nino non costringe la Serbia a riconoscere il Kosovo, ma richiede che entrambi i paesi accettino i documenti e i simboli dell'altro, tra cui territorio, passaporti, diplomi e targhe. /dw/