Escobar: Mi aspetto che il governo del Kosovo abbia una proposta di associazione entro il 2 maggio

Il funzionario del Dipartimento di Stato ha anche detto che gli Stati Uniti riconosceranno le elezioni della domenica nel Kosovo settentrionale se sono libere e corrette, e ha sottolineato che ha chiesto alla Lista serba di svolgere il suo ruolo.

Voce dell'America: Un mese dopo aver raggiunto l'accordo Ohrid (tra il Kosovo e la Serbia), l'unico progresso è la formazione del comitato di sorveglianza comune a Bruxelles. Qual è la tua valutazione del processo finora?

Gabriel Escobar: Prima di tutto, voglio dire che era un affare straordinario. Si tratta di un accordo di normalizzazione e di buone relazioni pacifiche secondo le norme europee, secondo il quadro europeo, tra le due parti che mi caratterizzano come due vicini ostili. E' quello che volevamo. Quindi direi che questo in sé è stato un risultato straordinario. Se attuato correttamente, penso che questo potrebbe portare una nuova era di relazioni pacifiche tra la Serbia e il Kosovo

Voce dell'America: L'esperienza nei Balcani dimostra che raggiungere un accordo non significa risolvere i problemi. L'attuazione è la questione principale. Dove siamo a questo proposito?

Gabriel Escobar: Devo dire che abbiamo intrapreso, o con precisione, l'Unione europea con la mediazione di questo dialogo, un'agenda aggressiva su cui spero di avere un calendario di applicazione di tutti i punti entro l'anno.

Voce dell'America: La cosiddetta Associazione Comunista di maggioranza serba rimane uno dei temi principali. Ci sono stati progressi a questo riguardo?

Gabriel Escobar: Direi di si'. Prima di tutto, per essere abbastanza diretto, abbiamo visto una straordinaria evoluzione nella posizione del governo del Kosovo, e in particolare del primo ministro, accettare questo obbligo legale. È un obbligo esistente ai sensi dell'accordo di Bruxelles, ed è stato molto difficile per questo governo e per il partito accettarlo come obbligatorio. Ma ora stanno considerando un obbligo, concordando con esso e pubblicamente dicendo che cosa dovrebbe essere il quadro e i parametri di associazione. E siamo d'accordo con questi parametri.

Voce dell'America: C'è un calendario per l'Associazione e forse l'attuazione dell'accordo nel suo complesso?

Gabriel Escobar: Quando i due leader si incontrano a maggio, vorrei vedere un progetto del governo del Kosovo.

Voce dell'America: Vuoi dire che niente si è ancora arreso?

Gabriel Escobar: Finora non ci si aspettava nulla, ma spero che entro il 2 maggio ci sarà una proposta concreta.

Voce dell'America: Parliamo un po' delle elezioni nel Kosovo settentrionale. In un'intervista di mercoledì, ha detto che Washington è disposta a riconoscere il risultato, indipendentemente dal fatto che la lista serba li boicotta. Sei preoccupato per la legittimità di queste elezioni se non partecipano?

Gabriel Escobar: In primo luogo, il boicottaggio non determina le elezioni. Nella campagna elettorale in Serbia nel 2019, l’opposizione ha boicottato le elezioni. E lo abbiamo invitato a partecipare. Non partecipava era la sua scelta (opzione). E dopo le elezioni, abbiamo riconosciuto il governo che è stato formato da loro. In questa elezione abbiamo invitato e personalmente ho chiesto ai serbi, alla lista serba, di partecipare e di non rinunciare al loro ruolo. Non partecipare è la loro decisione. Ma questi sono previsti dalla Costituzione. Ci sono posti incompiuti. Ci sono persone che non stanno prendendo servizi dal governo locale perché non c'è partecipazione. Quindi, se queste scelte sono libere ed eque, e prevedo di essere, il risultato sarà legittimo dal nostro punto di vista.

Voce dell'America: La persona che può influenzare questa decisione è il signor Vucic. Gli hai parlato di chiedere di interferire?

Gabriel Escobar: Direi che non specifica se partecipano o no. Naturalmente, ha influenza e ha cercato di usare quell'influenza. Ma la lista serba ha insistito che ha le sue ragioni non vuole partecipare.

Voce dell'America: Può dirci cosa ha parlato con il signor Vucic?

Gabriel Escobar: E' troppo preoccupato per alcune cose. È molto preoccupato per le condizioni in cui vivono i serbi. È vero, c'è un certo isolamento di quella comunità da parte del governo centrale e abbiamo chiesto a entrambe le parti di trovare modi per compromettere queste questioni. Ma la verità è che abbiamo posti vuoti in istituzioni che devono essere soddisfatte.

Voce dell'America: Con le elezioni di boicottaggio della Lista Serba, quale sarà l'impatto di queste elezioni sulla formazione dell'associazione? Se insistete sul fatto che questa associazione sia formata, con chi farete, chi sarà il popolo nominato lì?

Gabriel Escobar: E' una domanda da farle. Questo è stato uno dei motivi per cui volevo che partecipassero e continuare a incoraggiarli a partecipare alla vita civica e democratica del Kosovo settentrionale. E penso sia importante. Ora, ci sono lavori da completare. Ci sono posti di lavoro che devono essere soddisfatti e istituzioni che hanno bisogno di partecipazione. Spero che trovino un modo per tornare alle istituzioni. E spero che trovino la loro strada verso il futuro nella leadership scelta.

Voce dell'America: Il boicottaggio potrebbe potenzialmente ritardare l'istituzione dell'associazione?

Gabriel Escobar: No. Tale obbligo è immediato, esistente. Quindi, qualunque sia il potere, l'associazione dovrebbe essere formata.

Voce dell'America: Il presidente serbo Aleksandar Vucic ha detto che entrerà in vigore solo parzialmente l'accordo Ohrid. Infatti, la sua intervista mercoledì in molti media à ̈ stata pubblicata oltre alla dichiarazione del signor Vucic che dice che la Serbia non sarebbe d'accordo che il Kosovo sarebbe diventato un membro dell'ONU. L'adesione del Kosovo alle organizzazioni internazionali è prevista nell'accordo Ohrid. Questo compromette l'accordo?

Gabriel Escobar: Non credo. Entrambi i paesi devono avvicinarsi alle istituzioni euro-atlantiche. Questo è l'obiettivo finale. Il problema dell'adesione all'ONU è difficile. Dobbiamo concentrarci maggiormente sulla candidatura all'Unione europea, le iniziative di avvicinamento alla NATO e a tutte le altre strutture, anche avvicinandosi l'un l'altro, avrebbero un impatto diretto sulla vita dei loro cittadini. Quindi siamo concentrati sul fatto che attraverso questo accordo portiamo il più presto possibile il Kosovo e la Serbia in Europa e negli Stati Uniti.