Ho perdonato l'uomo per il suo tradimento: posso combattere la donna che mi ha tradito?

Nel sito web per consigli su vari problemi di matrimonio, il New York Times dedica anche un pezzo speciale a lettere che le persone inviano per chiedere consigli da esperti. Qui di seguito, stiamo traducendo una parte di una lettera che un lettore ha discusso con il NY Times circa il problema di [...]
Una lettera della donna che si occupa di esperti di Address Book nel NY Times:
Sono sposato da 20 anni. Molto tempo fa ho scoperto che mio marito mi ha tradito all'inizio del nostro matrimonio. La sua offerta è durata per anni. Dopo aver scoperto questo, abbiamo entrambi accettato di fare uno sforzo per completare il nostro matrimonio da esperti di consulenza. Mio marito sembrava dispiaciuto e perdonato. Ora stiamo cercando di andare avanti, e il lavoro sta andando bene. Il problema è questo: conosco la donna che mio marito mi ha tradito. Rabbia per questo, ho ancora e sono ossessionato dal contare su di esso. Sono consapevole che questo non è un bene per me, ma il sito che continuo ad andare così non mi sento male. Il tuo consiglio?
Avvocato dato a moglie:
Mi dispiace per il suo piacere. E sappiamo che essere ossessionati dalla ragazza di suo marito avrà un brutto effetto sulla sua salute. Se fossi in te, farei un consiglio individuale con gli esperti. Ci stai dicendo che l'hai perdonato, ma nel frattempo mostra la tua rabbia con la sua ex ragazza. Quindi hai allontanato la tua rabbia da tuo marito e l'hai portata alla sua ex fidanzata.
Immagino che molti di noi, immaginino come stai combattendo quella donna nella tua fantasia, credendo che questo ti farà meglio. Ma le emozioni sono più confuse di questo e purtroppo pensiamo che tu sia concentrato sulla parte sbagliata: Questa donna non ha mai promesso di essere affidabile per voi, né vi tradirà mai. E' suo marito che ha fatto quella promessa. /New York Times/Periscope












