L'accusa dell'Aia pubblica diverse trascrizioni di conversazioni presso il Centro di Pre-burgo: Discussioni di Thaci, Veseline di Selim con visitatori

Il Procuratore dell'Aia ha chiesto che Hashim Thaci, Kadri Veselin e Rexhep Selimi siano impedito di visitare e chiamare. La ragione di questo, secondo la Procura, è che i leader della KLA hanno rivelato dettagli di testimoni per i visitatori. L'accusa ha anche chiesto che Thaci, Veselin e Selimi siano separati dagli altri detenuti. L'accusa ha anche pubblicato [...]
Il Procuratore dell'Aia ha chiesto che Hashim Thaci, Kadri Veselin e Rexhep Selimi siano impedito di visitare e chiamare.
La ragione di questo, secondo la Procura, è che i leader della KLA hanno rivelato dettagli di testimoni per i visitatori. L'accusa ha anche chiesto che Thaci, Veselin e Selimi siano separati dagli altri detenuti.
L'accusa ha anche pubblicato diverse trascrizioni di conversazioni che sostengono di essere state fatte al Centro per la Pre-prigione.
L'accusa sostiene che i visitatori hanno ricevuto istruzioni. In una parte della conversazione, tuttavia, sembra che non siano collegati tra loro, ed è sconosciuto a chi.
National li porta senza interferenze:
Poi venne [REDAKUED]
[REDAKUED]
Anche per [non capito]. Egli ha detto, “ [ Ma poi hanno dato via. ”
[RIDE]:
Stanno bene.
RS: L'ultimo era di [ REDECT].
UM 3: Huh?
RS: Quest'ultimo era di [di] REDECT].
UM 1: Questo da [il] Questo?
RS: No, non dopo di lui.
MP 1: No, no.
RS: Finalmente.
UM 3: Questo da [il] [parlare allo stesso tempo]
Il prossimo. [narratori simultaneamente]
MP 2: L'altro? [narratori simultaneamente]
RS: Ha visto l'identità.
Davvero?
Oh, si'. Quello che sembrava stanco. [narratori simultaneamente]
RS: Nessuna identità. Lo conosco abbastanza bene...
MP 2: [Sighs] Chi è?
RS: Non è niente [intelligibile], proveniva da [ REDAKUED].40
Si'!
Uh...
[REDATTO.
[voce normale] “DEMACIN
[...]
Sii breve. [Sospira] Deve rispondere brevemente. [porta chiude] No, no...
[REDAKUED] UNITED THACHE: [WHISPERS] “Bos era DEMACI [non intelligibile] deve dichiarare questo chiaramente, perché ciò che è [intelligibile] [Sighs] [non capisco] Baca Ademi /Baca modo tradizionale di affrontare un uomo più anziano con rispetto.
[REDAKUED]
E' molto importante. Non mi sono nemmeno consultato con loro, né mi hanno dato un compito supposto.
[REDAKUED]
- E poi?
[Sospira] Le comunicazioni erano propaganda.
[REDAKUED]
Mi dispiace. Vattene da qui come un eroe. Vieni qui, esci da questo posto come eroe. Non lasciare imbarazzato
Uh...
Si', lo e'. Non lo so, non mi ricordo E perché ci sono documenti che [accettano] “Ma l'organizzazione e il resto erano ambizioni”. [ REDAKUED]
Non capisco. Che servizio intelligente, amico!
Deve commettere l'errore di parlarne perché ci sta facendo arrabbiare con le sue interviste qui e là.
[REDAKUED]
[Non capisco] Digli che non potevi, perche' tutti gli abitanti del villaggio si sono offerti volontario di assunzione.
)
- Si'. Leggi tutto.
[La gente si muove attraverso la stanza, e c'è silenzio durante]
L'ho messo in tasca o ne hai bisogno?
[SPEAKS] Nessun uomo, perche' devo tirarti su.
Eh?
Devo tirarti su il morale.
HACI cambia il posto in cui era seduto. Siediti qui.
Si'.
[Non capisco] Questa parte qui. Questa è la sua dichiarazione che ha dato in [ REDECT].
[REDAKUED].57
[...]
Ti chiamano qui due giorni prima.
Si'.
[Sospira] Dovrebbe controllare [intelligibile]. Gli daranno tutti questi documenti.
[REDATTO] Ah!
[Sospira] Lo daranno a lui [intelligibile].
E' meglio mandargli questi?
[Sospira] No, daranno /him/.
Oh, loro!
[Whispering] Quando arrivi qui, prima di arrivare in tribunale “vuoi correggere qualcosa? Dammi quel pezzo da guardare.
Non capisco. Prendi questo perche' abbiamo il resto.
Non capisco.
[REDAKUED]
[Sospira] Dire a “Egli dovrebbe /? migliorare/lineare [ REDOX1>
[Non capisco]58
)
CADRIASEL: [...] Se qualcuno vuole inviare un messaggio, può inviare un messaggio. Nessuno potrà impedirti di farlo. E' una questione di responsabilità. Nessuno può impedirti. Ce l'hanno tutti.
Intendevo che se avessero messo delle nuove restrizioni qui.
CADRIA V ESEL: Ognuno ha un proprio gruppo di avvocati, e lo giuro, non c'è motivo di inviare un messaggio da questo posto.
No, è solo un fatto, non deve essere messo qui. Tutti sanno come funziona.
)
CADRIA V No, perche' sto parlando, ma non c'e' niente di... cosa intendi?












